Hai người có phải là mẫu người lý tưởng của nhau không?

Tập 1. Người đàn ông trên TV

Hôm nay, tôi tan làm về nhà, tắm rửa rồi xem tivi một cách yên bình.

Tôi bật tivi lên lần đầu tiên sau một thời gian dài, và tôi thất vọng vì không xem được chương trình nào thú vị.

Tôi vào bếp lấy đồ ăn.

이여주

-Ôi... ở nhà chẳng có gì ăn cả...

(Giống như một hạt bụi nhỏ lơ lửng trong không khí~)

이여주

-Cái gì vậy? Bài hát hay quá. (Tôi quay mắt về phía TV.)

이여주

-....Tuyệt vời, đó hoàn toàn là mẫu người lý tưởng của tôi!

이여주

-Cô ấy có phải là thần tượng không?? (Đang tìm kiếm)

이여주

-Jimin trong BTS?...Từ hôm nay tôi đã trở thành fan của anh ấy rồi!

(Vâng, xin chào, đây là BTS)

이여주

-Tuyệt vời... Giọng hát hay quá!

[Bạn cảm thấy thế nào khi được chọn là người đứng đầu?]

(Jimin à, em nghĩ tất cả là nhờ các ARMY thân yêu mà chúng ta mới có thể giành được vị trí số một như thế này)

이여주

-Tuyệt vời...Jimin...

KakaoTalk-

이여주

-Bạn có nhận được tin nhắn KakaoTalk không?

(Đây là vé tham dự buổi ký tặng fan của Melon-BTS. Chúc bạn một ngày tốt lành.)

이여주

-...Tôi sắp phát điên rồi. Tôi phải đi nộp đơn ngay bây giờ...

이여주

-..Tôi bắt đầu buồn ngủ rồi..? Tôi nên đi ngủ thôi.

이여주

-Zz

KakaoTalk-

(Chúc mừng bạn đã thắng cuộc thi ký tặng người hâm mộ của Melon!)

이여주

-...? Điên

이여주

-Mẫu người lý tưởng của Jimin là ai?

(Nhấp vào video trên YouTube)

MC: Mẫu người lý tưởng của Jimin là ai?

박지민 image

박지민

-À, mẫu người lý tưởng của tôi là người lớn tuổi hơn tôi nhưng thấp hơn tôi.

이여주

-..?

Tôi cảm thấy hơi khó xử khi nói điều này, nhưng

Mẫu người lý tưởng của Jimin là tôi.

이여주

-Chà... Anh/Chị điên à?

이여주

-Buổi ký tặng người hâm mộ diễn ra vào ngày nào?

Tôi đã rất háo hức được gặp Jimin rồi.