Cái gì? Quản lý mới của BTS
Câu chuyện phụ 4
박여주
"Này, Jeon Jungkook. Có tin đồn hẹn hò lan truyền ở nước ngoài, nhưng cậu không nghe điện thoại của tớ, phải không?"
(Jeeeeeeeeing)
박여주
Chào em gái, chị sẽ đến New York một thời gian.
김용선
Hả? Tự nhiên thế à?
김용선
Tôi gửi nó vì bạn nói bạn không cần người quản lý.
박여주
Ừ, đúng vậy, nhưng tôi nghĩ tôi nên đi.
김용선
Ồ đúng rồi;;
김용선
Tôi sẽ mua vé máy bay cho bạn, vậy hãy cho tôi biết khi nào bạn khởi hành nhé.
박여주
Ồ, cảm ơn bạn~
)
박여주
"Ý bạn là bạn sẽ không liên lạc với tôi nữa?"
박여주
"Taxi!!"
박여주
"Thưa ông, xin vui lòng mở cốp xe lên được không?"
Khi hiệp sĩ mở cốp xe, người phụ nữ cố gắng nhấc chiếc lồng hàng lên để đặt vào, nhưng ai đó đã túm lấy cánh tay cô.
전정국
“Sau khi thu dọn hành lý, bạn sẽ đi đâu?”
박여주
"...???? ừm?"
전정국
“Bạn đi đâu vậy, haha?”
박여주
“Cái quái gì thế này~”
박여주
“Thật sao! Ít nhất cũng phải báo trước khi đến chứ~”
전정국
“Tôi làm vậy vì muốn tạo bất ngờ.”
박여주
(Đột nhiên nổi giận) “…Tên này!!!”
전정국
"Hả...?"
박여주
“Cậu đang nói cái gì mà lại đồn hẹn hò thế!! Ai cũng biết cậu đang hẹn hò với tớ mà!!!!”
(thịch thịch)
전정국
“Ôi… ôi… ôi…”
박여주
“Người phụ nữ đó là ai vậy!”
전정국
“Ờ, đợi một chút nhé~”
전정국
“Tay tôi vẫn còn cay.”
박여주
“..shii”
전정국
“Xin lỗi nhé~ Chúng ta chỉ tình cờ gặp nhau thôi, và bạn nói bạn là fan của tôi nên tôi đã mời bạn một ly cà phê ở quán và chúng ta đã trò chuyện một lúc.”
전정국
“Anh ấy đang hẹn hò với người khác rồi~”
전정국
“Bố mẹ của anh chàng đó ghét anh ta đến mức chụp ảnh tôi và đăng lên bài báo để bảo tôi chia tay à?”
박여주
"…Thật sự?"
전정국
"tất nhiên rồi"
전정국
“Tôi cũng sẽ gặp bạn~”
박여주
“…Tôi đã rất ngạc nhiên…”
전정국
“Tôi xin lỗi~ Tôi cũng không liên lạc với bạn sau khi máy bay cất cánh.”
박여주
"Tôi sẽ tha cho cậu lần này thôi."
전정국
“Vâng, cảm ơn bạn nhé!”
전정국
“Hôm nay mình hẹn hò nhé?”
박여주
“Tôi thích nó”
전정국
“Đã mấy tháng rồi kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau, mà anh vẫn ôm em như thế này sao?”
박여주
“Đã mấy tháng rồi chúng ta chưa gặp nhau, nên thật tuyệt khi được ôm nhau như thế này~”
전정국
"cười"
박여주
“Vì cậu đã đến đây rồi, chúng ta cùng ăn tối với các anh trai của cậu nhé.”
박여주
“Tôi đã báo trước rồi mà.”
전정국
“Được rồi, được rồi.”
전정국
(Một tuần sau) “Các anh ơi~ Có vẻ như đã lâu lắm rồi em chưa gặp mọi người.”
박지민
“Ừ, đã bao nhiêu tháng rồi kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau?”
정호석
“Chuyến đi của bạn thế nào? Haha”
민윤기
“Hôm nay có tin đồn hẹn hò về bạn à? Haha”
전정국
"À ha...;;"
박여주
cảm giác tê tê)
김태형
“Này nữ chính haha, tôi sắp chết vì Jungkook mất thôi”
김남준
“Đã lâu rồi tôi mới thấy mọi người đầy đủ và hoàn chỉnh đến vậy.”
김석진
“Được rồi~”
박여주
“Uống có chừng mực nhé anh. Ngày mai anh còn có kế hoạch nữa.”
박지민
"Anh đang nói về ai vậy, oppa?"
박여주
“À; cái đó… Seokjin oppa”
김석진
“Haha, đúng rồi, mình biết mà~”
전정국
“Tôi đi vệ sinh một lát.”
Khi Jungkook vào nhà vệ sinh, Yeoju đã hỏi các thành viên.
박여주
“Bạn đã sẵn sàng chưa?”
김태형
“Golrum~ Cậu chuẩn bị rất tốt đấy.”
박여주
“Bạn chắc chứ…?”
김석진
“Các người không tin tưởng chúng tôi sao?”
박여주
“Ừ, không, không phải vậy đâu…”
박여주
“Tôi lo lắng quá…”
박지민
“Đừng lo lắng quá nhé~”
박지민
“Ban đầu, tất cả các đề xuất đều như vậy.”
박여주
“Phù… chắc là bạn làm được rồi nhỉ?”
김남준
“Đừng lo, tôi đã yêu cầu nhân viên xử lý rồi.”
/
전정국
“Này cô gái”
박여주
"Hả?"
전정국
“Sao bạn không ăn được? Có đau không?”
박여주
“Ồ, không à? Haha, tôi không đói lắm đâu… haha”
전정국
“Thật sao…? Bạn không bị ốm hay sao?”
박여주
“Ừ haha”
전정국
“Ôi, tôi lo lắng đến nỗi không thể ăn nổi…”
박지민
“Haha, bạn ăn sạch sẽ lắm đấy, không phải vậy sao?”
전정국
“Ôi, anh ơi—em lo lắng quá. Em lo lắng lắm.”
박지민
“Được rồi, được rồi haha”
박여주
(Tuktuk)
박지민
(Gật đầu)
박지민
“Tôi đi vệ sinh đây.”
Jimin giả vờ đi vệ sinh và ký tặng chữ ký cho nhân viên bán hàng.
Cô nhân viên mang theo một chiếc bánh và một hộp quà đến.
박여주
“Jungkook…”
전정국
“Hả? Cái này không phải của chúng ta.”
전정국
“Tôi nghĩ bạn mang nhầm đồ rồi haha”
박여주
“…; Không, Jeongguk”
식당 직원
“Ừm… không, cái này phải đến đây chứ…?”
민윤기
(Thì thầm) "Này, chuyện gì đang xảy ra vậy;; Sao nhân viên đó lại cư xử như thế?"
김태형
“Tôi không biết… Bạn là người mới à…?”
김태형
“Tôi đoán là bạn chưa từng làm việc gì như thế này trước đây… Tôi nên làm gì đây?”
전정국
“Hả…? Không, chúng tôi không yêu cầu anh làm vậy.”
식당 직원
"Cái này, bạn biết đấy, là dành cho tôi mà?"
박여주
“…?” (Mình tiêu rồi… haha)
전정국
“Vâng…?? Ồ, bạn có phải là fan của chúng tôi không?”
전정국
“Bạn không cần phải tặng tôi những thứ như thế này đâu, đừng tặng tôi những thứ như thế này nhé~ Không sao đâu!”
식당 직원
“Bạn có thích nó không…?”
전정국
"Đúng..?"
식당 직원
"Đúng?"
식당 직원
(Một bữa tiệc toàn những điều vô nghĩa) “Ôi không..! Bởi vì tôi thích đàn ông!”
전정국
“Ừ…vâng ạ…?”
식당 직원
“Phải…? Không, không phải vậy…”
Jeongguk nắm lấy cánh tay của Yeoju.
박여주
Gâu gâu - )
전정국
(Thì thầm) “Này cô gái… mình đi chơi nhé…;; Tôi hơi sợ rồi.”
박여주
“Haha… Được rồi… Đi thôi… Mời nhé…”