Chuyện gì xảy ra khi một kẻ bắt nạt thích tôi

【Tập 12】

김은지

Wow~ Lee Ye-ji~ Nhà của bạn đẹp quá~ (Nếu bạn nhấn vào giữa màn hình, bạn sẽ thấy "Cảnh cuối" ở góc dưới bên trái; hãy nhấn vào đó để đọc bài viết và quay lại nhé ^^)

이예지

cười

김은지

Nhưng còn gạo thì sao?

이예지

Bạn có đói không?

김은지

Hehe

이예지

Thôi được, vậy tôi sẽ làm hộ bạn.

김은지

Hehe

Này. Cái này

Lee

ở giữa

Này. Cái này

Lee

kết thúc

이예지

Này, ăn cơm đi.

김은지

Được rồi~

đồ ăn

김은지

Ôi trời ơi, trông ngon quá!

이예지

Đúng như dự đoán, kỹ năng nấu nướng của tôi vẫn chưa hề mai một (?)^^

김은지

Bạn có giỏi nấu ăn không?

이예지

Bạn không biết sao?

김은지

Hehe

이예지

Bạn thật là độc ác.

김은지

Mering

tất cả

Mực Ấn Độ

đi

Tôi là

sau đó

김은지

Trên điện thoại di động của tôi

이예지

Tôi chán quá

이예지

Chào Kim Eun-ji, mình đi chơi cùng nhau nhé. Cậu lúc nào cũng dán mắt vào điện thoại à?

김은지

Khoan đã, tôi đang nhắn tin.

이예지

Tôi sẽ làm việc này với ai?

김은지

Yeoju

이예지

Yeoju? Cậu đang ở bên tôi, vậy sao lại đi với cô ta?

김은지

Người ta nói anh ấy vừa đến nhà Kim Taehyung đấy lol

김은지

Bạn không bị quay phim ở đó à? Hay chỉ là một người hầu thôi? lol

이예지

Này, cậu không nhìn thấy tớ à?

김은지

cười

이예지

Chào!

김은지

Hả? Haha, bạn vừa nói gì vậy?

이예지

Bạn không nhìn thấy tôi sao?

김은지

Ý bạn là sao? Tôi nhìn thấy bạn, đó là lý do tôi ở bên bạn.

이예지

Nhưng... sao cậu lại nhắn tin cho Oh Yeo-ju khi chúng ta đang ở bên nhau?

김은지

Ờ...?

이예지

Tôi phát ngán với chuyện này rồi!

이예지

Hai người cứ ngồi nói chuyện với nhau thôi! Tôi phải làm gì khi đứng ngay cạnh hai người chứ?!

김은지

.....

이예지

Thở dài... Tôi nghĩ đây không phải là chuyện chúng ta nên nói riêng với nhau lúc này...

이예지

Bạn đang nhắn tin cho Oh Yeo-ju phải không?

김은지

Ô... ừm

이예지

Gọi Oh Yeo-ju

김은지

Ờ?

이예지

Hãy bảo Oh Yeo-ju đến đây.

김은지

ừm...

Nội dung bài thuyết trình

김은지

-Yeoju... liệu cậu có thể đến nhà Yeji ngay bây giờ được không?

오여주

-Tại sao?

김은지

Khẩn cấp lắm... Cậu biết nhà của Yeji chứ? Làm ơn đến ngay lập tức.

오여주

-...hừ

ngủ

thành phố

sau đó

Ding dong

Ding-dong

*Rầm*

오여주

Bạn muốn nói về điều gì?

이예지

Dừng lại đi, Oh Yeo-ju

오여주

Gì?

이예지

Tôi phát ngán rồi! Các bạn cứ đi lại nói chuyện rôm rả, còn tôi thì cứ đi một mình phía sau. Các bạn đang cố tình loại trừ tôi đấy!

오여주

...Không phải vậy

이예지

Ý bạn là không phải sao? Thật mà!

이예지

Kim Eun-ji vừa ở nhà tôi xong, vậy sao các cậu lại nhắn tin cho nhau thế!!!

오여주

...

이예지

Và hãy ngừng đóng vai đó đi, thật kinh tởm.

오여주

Cái gì? Tôi đang đóng vai nhân vật gì vậy?

이예지

Phong cách cô gái thành thị sành điệu. Phải không?

오여주

Bạn có nghe thấy điều đó không?

이예지

ừm

오여주

Gửi tới ai

이예지

Gửi Jo Yeon-ji

조연지

Đây là một diễn viên phụ.

오여주

Này, bạn có đang nghe anh ấy nói không?

이예지

Tốt hơn hết là nên tin tưởng anh ta hơn là tin tưởng bạn.

김은지

Yeji... dừng lại đi...

이예지

Này Kim Eun-ji, tôi nghe nói cô xúc phạm tôi rất rõ ràng phải không?

김은지

Gì?

김은지

Điều đó áp dụng cho bất kỳ ai

오여주

Bạn nghe điều này từ Jo Yeon-ji đúng không?

이예지

Heh, ồ, hóa ra Yeonji của chúng ta là một người cung cấp thông tin đáng tin cậy, vì vậy tôi định bỏ các bạn lại và đi chơi với Yeonji.

오여주

...Này, Kim Eun-ji, mình đi chơi nhé.

김은지

Ờ?

Nữ chính nắm lấy cổ tay Eunji và kéo cô ấy ra ngoài.

이예지

...Hmph...khóc nức nở...waaaaah...khóc nức nở

김은지

Yeoju...

오여주

Ha... Lee Ye-ji, có chuyện gì vậy?

김은지

Tất cả...tất cả là do tôi...tất cả là lỗi của tôi... Giá như tôi đừng nhắn tin cho bạn... *khóc nức nở*...

오여주

Bạn đang nói về cái gì vậy?

김은지

Xin lỗi (chạy vụt qua nữ chính)

오여주

Chào! Kim Eun-ji!

오여주

Ha... thật đấy, sao ai cũng như thế? (chạy về hướng Eunji vừa đi)

오여주

Há hốc mồm, anh ấy đâu rồi?

오여주

Kim Eun-ji!!

오여주

Kim Eun-j

Ting

오여주

? Đây là ai vậy?

Nội dung tin nhắn văn bản

김은지

-Yeoju, tớ xin lỗi. Vì tớ... tớ không còn là bạn của cậu nữa. Không... tớ không xứng đáng làm bạn với cậu... Làm ơn đừng để ý đến tớ ở trường nhé... Tớ xin lỗi....

오여주

....(Rầm)

Nước rơi xuống điện thoại của nữ chính—chính xác hơn là những giọt nước mắt của nữ chính.

오여주

.....Nức nở...nức nở...

Thump

Thump-

Thump

Ding dong

Ding-dong

정호석

Đây là ai?

Đột nhiên

정호석

Bạn là ai?

정호석

Oh Yeo-ju?

오여주

....(khóc nức nở)

Nước mắt của nữ chính lăn dài trên má.

자까라는 인간

Trong chương này, tôi đã thử viết một chút... ừm... về đánh nhau?

자까라는 인간

Có thể tiếp theo sẽ là khoai lang... phải không?

자까라는 인간

Được rồi, có vẻ như tôi đã mắc lỗi, vậy nên tôi sẽ chào tạm biệt nhanh và rời đi.

자까라는 인간

tạm biệt!!

자까라는 인간

Tôi đã mắc lỗi và sắp xếp tập 12 và 13 theo thứ tự ngược lại, vì vậy bạn cần xem tập tiếp theo trước khi đọc phần này để hiểu rõ hơn. Ngoài ra, bạn cần xem tập tiếp theo để câu chuyện tiếp tục. Mong bạn thông cảm cho người viết vụng về này...