Sao vậy, oppa?
Cuộc gặp đầu tiên



전예빈(여주인공)
Ô! (tiếng leng keng) Hụt hơi!!! Ô, tôi thực sự xin lỗiㅠㅠ Tôi đang vội quá… Rồi tôi… (tiếng leng keng)


연준
Này… Này!!!! Thật à… Đây là điện thoại mới của tớ nè ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠ Hình như cậu ấy đang đi học, nên nếu cậu đợi ở đây thì cậu ấy sẽ ra ;; Ha ㅠㅠㅠㅠㅠ


전예빈(여주인공)
Ái chà... Đau quá... Đầu gối tôi bị trầy xước hết cả vì ông già kỳ lạ lúc nãy... Trời ơi! Ông... già đằng kia là ai vậy?


연준
Này!!! Này anh bạn!!!!! Cho tôi xem bảng tên của bạn. Tôi là... Yebin?


전예빈(여주인공)
Ôi chúa ơi!! Tôi thực sự xin lỗi ㅠㅠㅠ Tôi trễ học rồi ㅠㅠㅠㅠ Xin hãy nhìn vào điều này một lần thôi ㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ


연준
Ha… mình phải làm gì với cái này đây!!!! Đây là điện thoại mới và rất đắt tiền, vậy nên hãy đưa tiền cho mình để sửa chữa đi;; Ha, vận may của mình tệ quá;


전예빈(여주인공)
Ahㅠㅠ Nhưng bố mẹ mình không có ở đây ㅠㅜㅜ Nên mình không có nhiều tiền. Mình phải làm sao đây?


연준
Cái gì?? Vậy là cậu sống một mình à? Ha… Vậy thì đưa tôi ít nhất 30.000 won nhé;; Nhanh lên!!


전예빈(여주인공)
Chờ... chờ một chút... (lục lọi) Đây... chỉ có 27.000 won thôi... Ngày mai tôi sẽ đưa cho bạn 3.000 won...


연준
Ồ, được rồi, tôi có 3.000 won. Và bạn thực sự sống một mình à?


전예빈(여주인공)
Đúng vậy... Thay vì sống một mình, tôi sống cùng với con chó của mình, phải không...?


연준
Này, cậu không biết thế giới ngày nay nguy hiểm đến mức nào à? Trong cái đầu to tướng của cậu chẳng có tí thông tin gì cả à?


전예빈(여주인공)
Vâng…vâng…?! Đầu to ư??!?!?! Không, sao tôi lại có đầu to thế!!!!! Và tôi có rất nhiều kiến thức ư? Có vẻ như ngài chẳng biết gì cả;;


연준
Ơ...thưa ngài?!! Này, tôi 24 tuổi rồi!!! Và tôi có gì đặc biệt chứ? Ngài có biết ai sẽ kế vị vua Sejong không?


전예빈(여주인공)
Ờ... Gojong...?


연준
Moonjong, đồ ngốc. Dù sao thì, tôi sẽ cho cậu một phòng ở trong nhà tôi.


전예빈(여주인공)
Vâng...? Thật sao?