Khi con cáo không biết yêu là gì
8. Một ngày bên bạn (2)
박우진
Bạn ăn nhanh quá phải không...?
Chỉ đến lúc đó tôi mới nhận ra lý do tại sao mọi người lại phát cuồng vì gà.
Tuy nhiên, lòng tham quá mức sẽ dẫn đến đau khổ...
유여주
Ôi...
Đầu tôi đau như búa bổ vì cơn đau bụng đã kéo dài suốt 40 phút.
박우진
Sao bạn lại dễ bị ốm vì những chuyện nhỏ nhặt nhất?
유여주
..Lấy làm tiếc..
유여주
...thậm chí không thể chơi được.
박우진
Bạn ổn chứ?
박우진
Tôi sẽ chơi lại vào ngày mai.
유여주
Ngày mai...
박우진
Bạn vẫn còn đau à?
박우진
Bạn không có thuốc gì phải không? Tôi mua giúp bạn nhé?
Tôi gật đầu khi ý thức dần tan biến.
박우진
Tôi sẽ quay lại ngay. Nằm xuống đi.
-Nhấp chuột
유여주
Bạn chỉ đang làm tôi khổ sở thôi.
Trong trạng thái tâm thần bất ổn, anh ta lấy một viên ngọc trai hình cáo từ ngăn kéo và đổ vào miệng.
유여주
Gần như đã thay đổi...
Nếu bạn mất trí, bạn sẽ không bao giờ biết khi nào mọi thứ có thể thay đổi.
Lý do tôi cho Woojin đi, dù cậu ấy không ốm nặng lắm.
유여주
Ôi... Tôi sắp chết rồi...
300 năm trước
- với một tiếng "bụp"
+
Thưa bà!!!
Đã từng xảy ra một vụ việc, con gái của một gia đình quý tộc, vốn nổi tiếng là người rất mực quý trọng, đã nhảy xuống nước.
Hồi đó, một thiếu gia xuất thân từ gia đình quý tộc đã cứu sống tôi.
- với một tiếng "bụp"
+
-bậc thầy!!!
Những người đứng trên cầu, thậm chí cả những người đã nhảy xuống để cứu anh ta, đều vô cùng kinh hãi.
Một lúc sau, dòng sông êm đềm bắt đầu gợn sóng, và chàng thiếu gia trẻ tuổi bước lên cầu với cô con gái trên vai.
도령
-Khụ khụ...hehe...
유여주
*Ho*
Họ cứ ho liên tục vào nhau vì vừa mới ra khỏi nước.
유여주
...Nó là cái gì vậy?
도령
Người phụ nữ bước ra khỏi nước... gạt bỏ cái lạnh sang một bên, làn da trần của cô ấy hiện rõ.
도령
Là một người đàn ông, việc bỏ qua chuyện này là không đúng đắn.
Thiếu gia lấy áo choàng che vai con gái và nói.
유여주
...Tại sao bạn lại cứu tôi?
도령
Trước tiên, cho phép tôi hỏi bạn một câu.
도령
Tại sao bạn lại nhảy?
유여주
Tôi vừa bị vấp ngã.
도령
nói dối..
유여주
...
도령
Vì nó đẹp.
유여주
Đúng?
도령
Tôi giữ lại bức ảnh đó vì nó rất đẹp.
Đó là lần đầu tiên tôi gặp người đó.
박우진
Yoo Yeo-ju, uống thuốc đi.
박우진
Lại là bạn.
박우진
Bạn buồn ngủ à?
유여주
Bạn có đến không?
박우진
Hãy uống thuốc nhanh lên.
유여주
*Ho*
박우진
Ồ
Woojin đã bắt lấy thuốc bằng tay sau khi không nuốt được viên thuốc.
유여주
Bạn... bạn đang làm gì vậy...?????
유여주
Đúng là bẩn thật...
박우진
Có gì bẩn ở chỗ đó?
박우진
Tôi chia thuốc cho bạn nhé?
Khi tôi gật đầu, ông ta dùng móng tay bẻ viên thuốc và đặt vào miệng tôi.
Ánh đèn rực rỡ ở trung tâm thành phố thay thế cho ánh đèn dịu nhẹ.
박우진
Sao tôi không ngủ được...
유여주
...Bạn không ngủ à?
박우진
Tôi đang cố ngủ, nhưng anh cứ trằn trọc mãi.
유여주
Lấy làm tiếc.
박우진
Lại đây.
Woojin nhẹ nhàng nép mình vào vòng tay rộng mở của anh ấy.
박우진
Chào bạn, sao bạn không ôm mình nhỉ?
유여주
Vì tôi buồn ngủ.
유여주
Tôi buồn ngủ nhưng không thể ngủ được.
Tôi có thể cảm nhận được cánh tay của Woojin siết chặt lại.
Tôi nhắm mắt lại cùng anh ấy và ôm Woojin.
박우진
Yu Yeo-ju rất tình cảm.
유여주
Tôi chỉ đối xử với bạn như vậy thôi, tôi đoán thế.
박우진
Bạn đã hiểu được điều đó về tình yêu chưa?
유여주
Mùi hương của bạn thật dễ chịu.
박우진
S.S...Nó có mùi không??
유여주
Mùi hương dễ chịu.
유여주
Mùi hương này thật quen thuộc, dễ chịu, nhẹ nhàng như mây, nhưng lại có cảm giác như mình đang ngửi thấy nó lần đầu tiên.
유여주
Tôi không biết nữa, chỉ là... một mùi hương dễ chịu thôi.
박우진
Hương thơm.
유여주
?
박우진
Người ta thường nói những điều tốt đẹp thường có mùi hương.
유여주
Tôi sẽ chỉ ngửi thôi.
박우진
Bạn nói... không ngủ được, đúng không?
유여주
ừ
박우진
Hãy nhắm mắt lại và tưởng tượng bạn đang nhìn thấy những vì sao.
박우진
Hãy đếm các con số như thể bạn đang sắp qua đời.
유여주
Đó là cái gì vậy...
박우진
Hãy đếm chúng.
_1,2,3•••
Tôi đã đếm đến bao nhiêu rồi?
Giấc ngủ đang dần đến.
Có lẽ là tạm thời.
Không khí buổi bình minh làm tôi khó chịu, và cái ngáp lúc mặt trời mọc, có lẽ sẽ trở nên khó mà dung hòa được.