Bạn là ai?
Tập 14



김세정
Ồ, mình nên quên chuyện hôm qua đi và đi ngủ thôi.


김재환
Chào


김세정
À, cậu không biết gõ cửa à! Đồ bánh bao chết tiệt!


김재환
Ừ - mình không hề hối hận chút nào cả ^^~

Tôi đói bụng nên đã nhấc chiếc gối lên và giả vờ vứt nó đi.


김재환
Thử đi~ Thử đi~


김세정
Ông Lee...


김재환
Ông Lee~


김세정
ra khỏi!


김재환
Trời lạnh quá~~~


김세정
Kim Jae-hwan!

Ồ, tôi vô tình phát ra tiếng động...


김세정
Xin lỗi...


김재환
...


김재환
Bạn đang tức giận à?


김세정
Không...Tôi không giận...Tôi chỉ dừng lại mà không nhận ra thôi.


김재환
Vậy thì tôi nên trêu chọc bạn nhiều hơn nữa~


김세정
Không, tôi chỉ muốn nổi giận thôi!


김재환
Ôi không, xin lỗi!!


황민현
xin lỗi..


김세정
À... ồn ào quá... haha.


김재환
Xin lỗi.

재환/세정
Hahaha


황민현
Đã muộn rồi, vậy nên đi ngủ thôi.

재환/세정
Đúng

Thở dài... thở dài...


어릴적 세정
Nhóc à... Hôm nay cũng vậy... Cháu có bị đánh không?


꼬맹이
Ừ... đúng vậy


어릴적 세정
Khi nào em mới... ở lại bên cạnh anh?


꼬맹이
Đúng..


어릴적 세정
Ôi không... đừng đi chứ!!?


꼬맹이
Lấy làm tiếc..


꼬맹이
Nhìn thoáng qua...


어릴적 세정
Ôi...ôi trời ơi!


꼬맹이
Tôi đi đây...



김세정
Hắt hơi


김세정
Hwaaaaang!


김세정
Bé yêu... tình yêu đầu tiên của tôi...


김세정
Lẽ ra anh phải biết tên tôi chứ... Đừng gọi tôi là nhóc... Lẽ ra anh phải gọi tôi bằng tên...


김세정
Giá mà tôi biết tên...


김세정
Đen..


김세정
Tôi nhớ bạn..


황민현
Bạn ổn chứ?


김세정
Đúng..


황민현
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김세정
Bé yêu... ngày xưa... mối tình đầu của tôi. người mà tôi thầm yêu...


김세정
Có một cậu bé... biệt danh. Dù còn nhỏ, cậu ấy... hơn tôi một tuổi... ha... Tôi nhớ cậu ấy quá...


황민현
Cậu bé... Ta đã gặp cậu nhiều lần rồi...


황민현
Không thể nào... Trường mẫu giáo Warner ư??


김세정
Ồ! Sao bạn biết vậy?


황민현
Đứa bé đã lớn rất nhiều... lớn hơn bạn rất nhiều.


김세정
Thật sự?


황민현
Vâng... và bây giờ nó đã rất...gần rồi...


김세정
Đúng?


황민현
Là tôi... đứa trẻ đó... thật đấy... giờ thì cậu mới là đứa trẻ đó.