Câu chuyện mùa đông
Giờ nghỉ


Chuông báo giờ nghỉ giải lao reo.

한겨울
Sao... có cảm giác như mình đã bỏ lỡ tiết học vậy??

Tôi mở cửa lớp học và bước ra hành lang.

한겨울
Nhân tiện, anh Jeonghan, anh đang muốn nói gì vậy...?


윤정한
Đó...đó là ý tôi muốn nói...

한겨울
Mọi chuyện diễn ra như vậy, nhưng... tôi vẫn còn lo ngại...


조슈아
Bạn đang nghĩ gì vậy?

한겨울
Mẹ!!!!!

Tôi nhíu mày và nói với anh Shua, người đang cười lớn, "Tôi khá bất ngờ."


조슈아
Không, tôi làm vậy vì bạn có vẻ mặt lo lắng.

Tôi xin lỗi và mỉm cười như thể không có chuyện gì xảy ra.


조슈아
Đi thôi.

한겨울
Phải không? Ở đâu...



조슈아
Hãy theo dõi tôi nhé!

Thầy Shua mỉm cười, nắm lấy tay tôi và cùng đi đến một nơi nào đó.

Và có một người lặng lẽ theo dõi họ. Người đó là...


윤정한
Tôi đang làm gì ở đây vậy...?

Đó là Jeonghan. Nơi chúng tôi đuổi theo họ là một gian nhà gỗ phía sau trường học.


윤정한
Tôi... Tôi!! Tôi đang làm một việc mà ngay cả trẻ con tiểu học cũng không dám làm!!

Tình hình lúc đó là như thế này.


윤정한
Này... người đằng kia...

Jeonghan, khi đi ra ngoài để vào nhà vệ sinh, đã thấy Gyul đứng trước lớp học nơi Joshua đang ngồi.


윤정한
À... đúng rồi, hai người nói là có chuyện cần bàn bạc...

Khuôn mặt của Winter, khi chờ Joshua, trông có vẻ hơi kỳ lạ. Có điều gì đó...


윤정한
Trông tệ quá phải không?

Tôi cảm thấy áy náy, tự hỏi liệu đó có phải là lỗi của mình không. Đồng thời, tôi cũng hy vọng đó là lỗi của mình.


윤정한
Hả?!...Vừa nãy thôi...

Đó là một khoảnh khắc chớp nhoáng. Joshua xuất hiện, nhìn thấy Gyul-wool, liền bật cười lớn, rồi nắm lấy tay cô...


윤정한
Bạn đang đi đâu...?

Người ta thường nói thân xác hành động trước tâm trí. Như thể để chứng minh câu nói đó là đúng, tôi tỉnh lại và thấy mình đang đuổi theo hai người đàn ông. Và một cách lén lút.


윤정한
Ha...Tôi điên rồi...Tôi phải làm gì khi đi theo anh/chị đây...

Sau đó, tôi nghe được cuộc trò chuyện giữa hai người. Và cuộc trò chuyện đó thực sự gây sốc.

한겨울
Thưa anh/chị, sao anh/chị lại ở đây?


조슈아
Ừ, thật ra thì tớ thích cậu.


윤정한
Gì?

Đó là một lời thú nhận.