Bạn và mối tình thời đại học của tôi
Ôi trời ơi...



이지운
Này! Tiết sau là buổi họp câu lạc bộ..!


김여주
À... đúng rồi...! Đi thôi...!


김여주
Tôi là Kwon Yeo-ju, sinh viên năm nhất trường Đại học PDI. Tôi học cùng trường với người bạn thân nhất của mình, Lee Ji-woon...! May mắn thay, tôi đã được nhận vào trường đại học mà mình lựa chọn đầu tiên..!


이지운
Này này! Cố lên nào, Inara!!


김여주
Ừ... à... được rồi...


김여주
Lẽ ra tôi không nên đi lúc đó... Đó là ngày mà số lượng người phiền phức tăng lên đáng kể!


이지운
Nhưng chúng ta sẽ làm gì với câu lạc bộ của mình? Chúng ta phải quyết định hai điều;


김여주
Ừm...chúng ta hãy kết hợp âm nhạc và thể thao nhé!


이지운
Trời đất ơi..!


김여주
Ở trường chúng tôi, phòng sinh hoạt câu lạc bộ âm nhạc chỉ là phòng tập nhạc...


이지운
Tôi biết..


김여주
Chúng ta cứ làm thôi...


이지운
được rồi..!


김여주
Sau khi cả hai chúng tôi cùng thực hiện động tác giãn chân nhẹ để khởi động, chúng tôi đã nhận được đủ loại ánh nhìn soi mói từ các chàng trai...


김여주
Này... sao họ lại như vậy?


이지운
Thật vậy sao...? Có phải là những cái ㅁㅊ○ không...?


김여주
Haha...


이지운
Hahahaha đúng không? Hahahaha


권순영
Chào mọi người, đừng làm ồn nhé! Tôi là Kwon Soon-young, chủ tịch câu lạc bộ này!


김여주
Wow... đẹp trai quá... ngầu quá...


이지운
Tôi thừa nhận... điều đó sẽ không xảy ra...


권순영
'Ừm...? Đẹp đấy... Đúng phong cách của tôi... Lát nữa mình xin số điện thoại của bạn nhé?'

아이들
Hôm nay bạn định làm gì?


권순영
Hôm nay, các bạn có thể thoải mái nhảy múa, ca hát và tham gia kỳ thi dành cho sinh viên năm nhất, vậy nên hãy cố gắng hết sức nhé!

아이들
Đúng vậy!!!! Tự do!!!!


권순영
Và các tân sinh viên tập trung ở đây..!!

신입 동아리부원들
bốn!!