Bạn đã bắt đầu. Mùa 2
Thứ ba



조여정
Bạn có nhất thiết phải đến nhà bà ngoại không?


조여정
Việc đó mất hàng giờ.


조여진
Sao chị lại làm phiền mẹ vậy, chị gái?


조여정
À, bạn đừng xen vào chuyện này.


가여주
Tôi đoán là tôi phải đi rồi.


가여주
Chúng ta có thể làm gì?


조승연
Mọi người đã sẵn sàng chưa?


가여주
Ừ, đi thôi.

4 giờ sau


가여주
Chào mẹ.


가여주
Đây là một bộ quà tặng.

승연의 어머니
Ừ, đúng vậy.

승연의 어머니
Hãy đặt đồ xuống và rửa bát.

승연의 어머니
Tôi bị đau lưng nên không thể làm được.


가여주
À... vâng

Kêu vang!


조여정
Ôi mẹ ơi, con đã bảo mẹ đừng làm thế rồi mà.


조승연
Nó rất nguy hiểm. Đừng chạm vào nó.


가여주
À, không sao đâu.

승연의 어머니
Hãy để yên nó.

승연의 어머니
Bạn phải thử làm điều đó mới biết được.

승연의 어머니
Chậc, khoe khoang mình được nuông chiều thế nào kìa.

승연의 어머니
Tôi sẽ làm nhiều việc tương tự như thế này trong tương lai, vì vậy

승연의 어머니
Học hỏi được nhiều điều


가여주
mẹ,


가여주
Tại sao tôi phải học nhiều đến vậy?

Ông ta nói bằng bàn tay dính đầy máu.


가여주
Ha, thật nực cười.


가여주
Tôi có phải là người hầu của mẹ bạn không?


조승연
Gayeoju .,


조여진
mẹ


가여주
Tôi chỉ đơn giản là không muốn trở thành con dâu của gia đình này.

승연의 어머니
Vâng, như vậy sẽ tốt hơn.

승연의 어머니
Seungyeon, anh sẽ tìm cho em một cô gái khác.


가여주
Bạn thật là trơ trẽn.


가여주
Vậy thì tôi sẽ đi trước.


가여주
Tôi hy vọng chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.


조여정
Mẹ ơi, mình cùng đi nhé.

승연의 어머니
Lại đây, cháu trai của ta


조여진
Cháu của bà là ai?


조여진
Tôi là con trai của mẹ tôi.

승연의 어머니
Hãy nhìn vào thói quen nói chuyện đó.


조승연
... Chờ Ga-yeo-ju


조승연
Chờ một chút... chờ đã


가여주
Mọi chuyện đã kết thúc rồi.


가여주
Mọi chuyện đã kết thúc.


조승연
Chuyện gì đã kết thúc?


조승연
Chưa


조승연
Chưa hết đâu.


가여주
Tôi sẽ gửi cho bạn giấy tờ ly hôn khi về đến nhà.


조승연
Tôi sẽ không ly hôn.


가여주
Vậy tại sao bạn lại làm như vậy?


가여주
Mẹ tôi nói rằng


가여주
Sao cậu chỉ đứng nhìn thôi vậy?


조승연
Mẹ ○○ ○○○○○ ○○○○ ○○○ ○○○


작가님
Cảm ơn bạn vì đã yêu thích tác phẩm tệ hại này đến vậy :)


작가님
Tôi đang lên kế hoạch tổ chức một sự kiện.


작가님
Tôi rất mong bạn có thể chia sẻ ý kiến của mình (*´︶ ``*)