他的祖母非常疼爱他，经常送他礼物。有一次，她给他做了一顶小红帽，泰亨戴着特别好看，大家都叫他小红帽。
有一天，他的母亲金告诉他：
我烤了一些饼干。去给你奶奶带一些吧，她这几天身体不太舒服，她见到你会很高兴的。
泰亨拿着装有饼干的篮子立刻离开了。
老妇人住在森林中央的一间小屋里，泰亨蹦蹦跳跳地沿着小路唱着歌，朝着那里走去。但他没走多远，就和狼人柾国迎面相遇了。
他之前从未见过他，所以并不害怕，但狼人柾国舔了舔嘴唇，心想要是能一口吞下这个迷人的男孩该有多好。他下定决心，绝不让这个机会从自己手中溜走。
柾国：“小家伙，你好啊。”狼说道，“你要去哪儿？”
泰亨：“我要去看望我的奶奶。”男孩轻声回答道。
柾国：她住在哪里？——狡猾的狼问道。
泰亨说：“在森林中央的一间小房子里。”
柾国：好吧，我也想去看看她。你走这条路，我走这条路。我们看看谁先到，好吗？
然后，狼人柾国沿着最短最直接的小路飞奔而去，而孩童泰亨则沿着更长、鲜花盛开的小路走去。
泰亨并不着急，他每隔一会儿就停下来看看蝴蝶，摘摘地上盛开的野花。