坏结局

我第一次见到她

김여주 image

김여주

我想知道你是谁……

什么鬼……

你为什么用这么冷漠的眼神盯着我?

哦不,别那样看着我!

김여주 image

김여주

呃……

김여주 image

김여주

啊..

김여주 image

김여주

那..

김여주 image

김여주

我现在14岁了……但是……

김여주 image

김여주

你是不是在XX中学就读?

김여주 image

김여주

嗯……是的……我很快就要开始参加了。

김여주 image

김여주

然后

김여주 image

김여주

我们一起去逛逛吧!

김여주 image

김여주

我真的必须跟你一起去吗?

김여주 image

김여주

哈!

김여주 image

김여주

但为什么你从之前就一直用非正式的语言跟我说话呢?

김여주 image

김여주

嗯……因为我们同岁!

김여주 image

김여주

虽然我们年龄相同

김여주 image

김여주

如果对方允许,请使用非正式语言。

김여주 image

김여주

即使我们年龄相仿,也应该有点礼貌。

김여주 image

김여주

奈伊

什么

我真的那么挑剔吗?

김여주 image

김여주

……看来老师教韩语的方式不对。

김여주 image

김여주

什么鬼……

김여주 image

김여주

为什么

김여주 image

김여주

……t

박지민 image

박지민

哈哈,有人让我去中学附近转转。

박지민 image

박지민

什么鬼哈哈

김여주 image

김여주

别笑得那么厉害

박지민 image

박지민

哈哈哈哈

김여주 image

김여주

他是不是个白痴,在自言自语?

김여주 image

김여주

.....

김여주 image

김여주

我的天哪……

김여주 image

김여주

啊,原来如此。

김여주 image

김여주

你要去吗?

김여주 image

김여주

唔...

김여주 image

김여주

啊...!

김여주 image

김여주

我得走了..

김여주 image

김여주

格朗

박지민 image

박지민

唔...

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

名称

김여주 image

김여주

金汝珠

김여주 image

김여주

不..

김여주 image

김여주

它很漂亮……

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

对了,你叫什么名字?

김여주 image

김여주

我是

김여주 image

김여주

是朱妍熙!

김여주 image

김여주

朱妍熙..

김여주 image

김여주

唔...

김여주 image

김여주

是的

김여주 image

김여주

为什么不去掉这些繁文缛节呢?

김여주 image

김여주

..啊

김여주 image

김여주

仔细想想

김여주 image

김여주

我从未允许你用非正式的语言说话……

김여주 image

김여주

我没有。

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

我只是这么做而已。

김여주 image

김여주

因为我更习惯用非正式的语言说话

김여주 image

김여주

既然我更习惯使用敬语,那么我就使用敬语。

김여주 image

김여주

是的

김여주 image

김여주

你有什么爱好?

嗯……我当时太小,不记得了。

김여주 image

김여주

呃,我……

김여주 image

김여주

实验

김여주 image

김여주

我喜欢做科学实验。

김여주 image

김여주

啊..

김여주 image

김여주

……

...盐酸..

김여주 image

김여주

科学实验总是很有趣,哈哈

김여주 image

김여주

我懂了

김여주 image

김여주

我要去科学实验室四处看看。

김여주 image

김여주

它应该被锁上……

김여주 image

김여주

肯定存在某种漏洞。

김여주 image

김여주

唔..

김여주 image

김여주

是啊,随便吧。

김여주 image

김여주

我们走吧

박지민 image

박지민

박지민 image

박지민

金汝珠女士,真的

박지민 image

박지민

你真是个笨蛋

박지민 image

박지민

你还没注意到吗?

김여주 image

김여주

什么

김여주 image

김여주

박지민 image

박지민

不,完全不是……哈哈

김여주 image

김여주

……

김여주 image

김여주

“说真的,他是不是生病了?”

김여주 image

김여주

嗯?你说什么?

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

哦,我们快到了。

김여주 image

김여주

快点

김여주 image

김여주

...狭窄的

김여주 image

김여주

你说的“狭窄”是什么意思?

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

没有什么

김여주 image

김여주

嗯……这块地小吗?

김여주 image

김여주

..但

김여주 image

김여주

那里一定很拥挤。

김여주 image

김여주

(吓了一跳)

김여주 image

김여주

“……你听懂我说的话了吗……”

김여주 image

김여주

呵呵

你还好吗?

没事的。

或许