刑事调查科 1
说服之血
点击
이민수
？
이민수
！！
김건진 대령
李敏洙
이민수
……
金建镇上校舒适地坐在座位上。
이민수
怎么了
김건진 대령
那个小鬼现在和以前一样没礼貌……
이민수
怎么了？
김건진 대령
去看望我珍视的下属难道是犯罪吗？
이민수
像下属一样说话
김건진 대령
哈哈……
김건진 대령
脾气暴躁的家伙
김건진 대령
好的，我们就直奔主题吧。
김건진 대령
如果你杀了朴队长，你就会停止犯罪吗？
이민수
你竟然能说出这种话？
이민수
当然
이민수
我做这一切的目的就是为了抓住那个人。
이민수
为什么？你会帮忙吗？
김건진 대령
你需要改掉你那粗鲁的态度。
김건진 대령
我会帮你
이민수
嗯，哈哈哈
이민수
你是要我立刻相信这个吗？
이민수
决不。
이민수
即使没有你的帮助，我也能做得很好。
김건진 대령
你很可能一滴血都流不出来。
김건진 대령
闵玧其不是因为你这个混蛋才不跟警察对抗的。
김건진 대령
如果你杀了朴队长，然后安然无恙地生活下去的话。
김건진 대령
闵玧其他们也要去服兵役，对吧？
김건진 대령
这就是我试图提供帮助的原因。
이민수
你要利用我把闵玧其送去服兵役吗？
김건진 대령
你这个混蛋因为杀了朴上尉而高兴，而我因为把闵玧其带回来而高兴。
김건진 대령
这岂不是一箭双雕吗？
이민수
当然，我希望你能帮帮我，但是
이민수
帮助我你不会得到任何好处。
김건진 대령
什么？
이민수
闵玧其不会再回部队了。
김건진 대령
你怎么知道的？
이민수
那个混蛋闵玧其……抓到我之后，就想忘记过去。
이민수
所以你也放弃了。
김건진 대령
这次肯定不一样了，对吧？
김건진 대령
闵玧其也不太喜欢朴队长。
김건진 대령
就算你杀了朴队长，也不是什么大问题。
김건진 대령
如果你与我联手，我将帮助你杀死朴队长。
이민수
我要亲手杀死朴队长。
이민수
你做什么都无所谓。
김건진 대령
你是不是在躲避我的触碰？
김건진 대령
如果我下定决心，我可以壮大你领导的团伙，夺走你的全部财富，甚至延长你的刑期。
김건진 대령
你还要躲避我的触碰吗？
김건진 대령
我既能帮你，也能摆脱你。
이민수
你做什么都无所谓。
이민수
没收我的财产，加重我的刑罚，或者铲除我的团伙——随你便。
김건진 대령
如果你真是这么想的，那就没办法了。
김건진 대령
祝你好运，敏洙。
金建镇上校离开。
김건진 대령
真是个执着的人……
김건진 대령
你真的让我不得不出手相助……