英俊又油滑的年轻少爷邕圣祐

第六集：留在我身边

Ong Seong-wu 拉着我的手腕走进了一家咖啡馆。

总之，我真的不知道为什么会发生这种事。

강 여 주

嘿，放手吧……

옹 성 우

嗯，是的。

강 여 주

怎么突然……

옹 성 우

够了。

강 여 주

什么..？

옹 성 우

不，现在请你走自己的路。

강 여 주

哦，嘿……？

就这样，邕圣祐走了。我独自一人留在这里，茫然地眨着眼睛。

강 여 주

哈，那个邕圣祐……

我用手扶着额头叹了口气。然后，心想既然已经到了那里，不如就买杯冰巧克力吧，于是我走到柜台前。

강 여 주

咦？旼炫……？

황 민 현

汝珠老师？

강 여 주

什么？你为什么在这里……

황 민 현

我在这里做兼职！

강 여 주

啊，但是旼炫家不也很有钱吗……？

황 민 현

啊，我父亲说尝试一下这样的方法会很不错……

강 여 주

所以，这算是一种像普通人一样生活的体验吗？

강 여 주

这是一个与我的世界截然不同的世界。我好羡慕。

황 민 현

嘿，有钱其实也没那么好。

황 민 현

哎，就因为我是第二代财阀，我就得学很多东西，真的有很多东西要学。

강 여 주

我懂了..

황 민 현

老师，您为什么会在这里呢……？

강 여 주

我的意思是……邕圣祐突然把我拉到这里，然后又把我丢在那里……

황 민 현

你今天不是要和配音演员的家人一起吃饭吗？

강 여 주

呃……我想我是在一家餐厅里看到的。

황 민 현

嗯，他们是不是又和父亲吵架了……？

강 여 주

啊？你在说什么？

황 민 현

啊……邕圣祐和他父亲关系不太好。

강 여 주

冰咖啡……

황 민 현

对了，你想吃什么？我请客。

강 여 주

哦，但你还会没事的吗？

황 민 현

是的。您想吃什么？

강 여 주

我要一杯冰巧克力。谢谢！

我坐下来，一边啜饮着旼炫给我的冰巧克力，一边望着窗外。

对了，邕圣祐，我听说你和你父亲关系不好。

即使在家里，我也很少见到你……

唉，算了。我真的需要操心别人的家事吗？

但我担心邕圣祐，他没有像往常那样露出那种无所畏惧的表情……

啊，我不知道。不过，冰巧克力很好喝。

강 여 주

咦？邕圣祐？

窗外，有人看到邕圣祐正在和母亲争吵。

강 여 주

什么..

事实上，与其说是争吵，不如说是邕圣祐单方面生气，而他的母亲则显得慌乱不已。

很快，邕圣祐打开门走了进来，一脸怒容，看着我，又一次抓住了我的手腕。

옹 성 우

请跟我来一下。

강 여 주

哦……

这次我什么也没说。因为不知为何，邕圣祐的表情看起来很悲伤。

而且，因为我有很多时间，所以我想和邕圣祐一起度过这段时间应该挺好的……？

옹 성 우

辅导，

옹 성 우

留在我身边。