嘿,从今天起你就是我的了
(第 2 季)第 119 集 Amuruk(爸爸很忧郁)


这是一个非常和平的家庭,和玧其的家庭截然不同。


전유진
“Ha-eum”((伸展)


전정국
我女儿醒了吗?


전유진
“嗯……爸爸,现在几点了?”


전정국
现在是7点钟。


전유진
“妈妈会做饭吗?”


전정국
“嗯?”


전유진
那就快点去帮妈妈、爸爸吧。

柾国每天早上都是看着宥真起床开始一天的,而宥真则会请妈妈帮忙准备早餐。


전정국
如果爸爸亲吻我

与此同时,柾国轻拍着自己的脸颊。


전유진
“啊,说真的,我到底要亲你多久?”


전정국
“嗯……直到佑真结婚为止?”


전유진
“嗯?你觉得到时候我会吻你吗?”


전정국
“至少在我上高中之前是这样。”


전유진
呼……好了。

((亲吻((亲吻脸颊)


전유진
“好了,现在我们去帮妈妈吧。”


전정국
(笑容灿烂)


전유진
“说真的……爸爸看起来比我还不成熟。”

柾国跑过去从后面抱住了正在做饭的汝珠。

(Pook)


전정국
宝贝

민여주
所以你又得到裕真一个吻了?


전정국
“是啊”(互相摩擦)

민여주
“如果你不打算帮忙,那就滚开。”(语气坚定)


전정국
你也要这样吗?

민여주
是的,事情会是这样。


전정국
“啧……我家里的女人都一个样。”

说话的是柾国,他撅着嘴。

((边

민여주
够了吧?如果你不打算帮忙,请让开。


전정국
我当然应该帮忙。

就这样,这对夫妇精心准备的早餐就完成了……


전유진
“妈妈”

민여주
“是的,女儿。”


전유진
“妈妈,如果我交了男朋友,你打算怎么办?”


전정국
“什么?!男朋友?!!”(大惊小怪地)


전유진
“不,爸爸!我说的是‘如果’!!”


전정국
“即使只是假设,我也不喜欢爸爸。”


전유진
“哈哈,别开玩笑了。谁说他们要结婚了?他们说的只是在交往。”

민여주
妈妈没事


전정국
宝贝……

민여주
宥真也该进入青春期了。我应该让她做她想做的事。


전정국
((叹)

((亲吻((亲吻脸颊)


전유진
“爸,我没说我现在有男朋友。”


전유진
“不过,总有一天我会遇到我的灵魂伴侣,就像爸爸妈妈一样。”


전정국
(轻笑)


전정국
我的女儿长大了好多。

柾国表面上一脸骄傲,但内心却有些失望。


전정국
(滴答((我的心已化作一片泪海)