我是国王的女儿。
네 편이 되고싶어


(滴水)

여주
(裂缝-)...!!

여주
Suja,Youngja欧尼来了吗?

수영(제 13공주)
好了……你的女佣在哪儿?

여주
(香港)

애니(시녀)
(咔哒)公主,您需要什么吗?

수영(제 13공주)
我想要一杯红茶。

애니(시녀)
公主殿下,您想让我送您什么呢?

여주
牛奶!!!^^

수영(제 13공주)
我之前短暂地来过,但那里仍然没有什么特别之处。

秀英环顾房间时,发现汝珠的桌子上放着一封信。


수영(제 13공주)
(嗖)这是什么?

여주
啊,这是写给女孩未婚夫的信。

수영(제 13공주)
(唔...)....,

애니(시녀)
我已经泡好了您说的茶。

여주
(嗖)耶!!谢谢嘿嘿

秀英悄悄地从袖子里掏出一个小瓶子。

-

애니(시녀)
要加糖吗?

여주
耶!!!^^

也许是因为我年纪小了,但我觉得加糖的牛奶真的很好喝。

수영(제 13공주)
(嗖)咕噜——

수영(제 13공주)
骊珠,作为公主,你需要增强一些责任感。

여주
是的??

수영(제 13공주)
他们说喝茶能提升你的尊严感。

我的天哪,一个区区12岁的孩子竟然在谈论尊严……孩子们本来就可以像孩子一样行事。

여주
对了,你大老远跑到我房间来做什么?

수영(제 13공주)
...我是,

수영(제 13공주)
我想站在你这边。

여주
站在我这边?

수영(제 13공주)
目前,33位公主中约有20位追随第一公主,其余的都想站在你这边。

我们之间有共同的敌人;即使联手也无济于事,那我们为什么要自相残杀呢?

수영(제 13공주)
如果姐姐们发现我是来找你的,她们肯定不会放过我的,对吧?

여주
...

不知道会不会像《Girl's Style》时期那样……?

수영(제 13공주)
而且……我真的很好奇……

여주
?

수영(제 13공주)
你知道你受王子们宠爱的故事已经在公主们中间广为流传了吧?

여주
...是的

수영(제 13공주)
赢得王子们青睐有什么秘诀吗?

一个秘密……

여주
我完全明白你的意思。

但我该如何告诉你呢……

如果我说“去拿!”,他会咯咯笑着把东西拿过来。

抱着狗腿卖萌,

一边摇着尾巴一边奉承时尚典范玧其??

啊,回想起那件事,我的眼眶都湿润了。该死。

여주
但是……我也不确定。

最重要的是,我不能盲目地信任他。

여주
我不认为有什么特殊方法或秘诀。

수영(제 13공주)
(吸溜声)我明白了。

如果人们知道我迄今为止所做的事情并非出于本能而是故意的,那么我肯定会因为“胆敢戏弄男人”而被立即砍头。

여주
(如果哪个小捣蛋鬼出现,我至少会用行动告诉他……)

(嘎嘎声)

既然没有“放马过来!”的声音……

여주
哦,玧其欧巴来了!!!(匆匆跑过去)


윤기(둘째왕자)
...

여주
每当看到哥哥的脸(闪闪发光),女孩的心都会怦怦直跳。


윤기(둘째왕자)
我的死期将至。

여주
哦……兄弟!!


윤기(둘째왕자)
那是一种致命的疾病。

수영(제 13공주)
(这是我第一次见二皇子这样说话……)

수영(제 13공주)
(鞠躬)您好,王子殿下。我是第十三任……


윤기(둘째왕자)
(嗖)让开,你挡路了

哇,看看那个小鬼。

여주
(但我不能表现出来……)


윤기(둘째왕자)
(倾倒)

여주
兄弟,我来帮你按摩肩膀吧!

我走到坐在椅子上的玧其跟前,帮他按摩肩膀。


윤기(둘째왕자)
你这混蛋,奥瑞斯历第八年发生了什么事?

여주
我得知在奥雷斯历第八年,发生了一件可怕的事情,三王子斯蒂芬毒死了四王子克莱尔!!^^

수영(제 13공주)
(……那孩子什么时候开始学习这么认真的?)


윤기(둘째왕자)
那么,在奥雷斯历第124年呢?

여주
嗯——我不确定。哥哥,请告诉我发生了什么事。

수영(제 13공주)
(……不知为何,我感觉自己好像知道,但却假装不知道……)

수영(제 13공주)
(如果真是那样的话……)


윤기(둘째왕자)
他虽然没有登上王位,但他却是历史上最伟大的王子……

여주
女孩以为那是玧其欧巴!!!

수영(제 13공주)
(M-

尹基的目光转向桌上的信件。



윤기(둘째왕자)
(嗖)这是什么?

여주
这是写给女孩未婚夫的信!


윤기(둘째왕자)
(沙沙声)……

尹基撕开信,把它展开。


윤기(둘째왕자)
(吱吱声)我不喜欢它,

(嗖——)

被Yungi撕成碎片的信散落在地板上。


윤기(둘째왕자)
这是垃圾,清理干净。

여주
(拧紧)

这...

我写这篇文章真的非常辛苦。

写这篇文章很艰难,因为它总是让我想起过去的Jimin。

字迹潦草,显露出精神崩溃的迹象……这是Jimin花了大约6个小时写的一封信……

虽然我们只见过一两次面,但看到你如此关心我,

我花了 20 多个小时写作,绞尽脑汁地想弄清楚这个 Jimin 和那个 Jimin 之间是否可能存在某种联系。

那...


윤기(둘째왕자)
*咳嗽*...

여주
(微笑)好的,哥哥,我会把垃圾清理干净的。

你忍住了。要是我说出哪怕一句脏话,我的命也就到此为止了。

没错,我不能死。我辛勤活了八年,不是吗?

여주
(用力按压)

여주
(别哭,路还很长)

我甚至违背自己的本性去奉承别人,只为了取悦他们;尽管只有八岁,我的学习成绩却比高中最后一年还要好……

我今天更加心碎的原因……是不是因为我在前来支持我的秀英面前,落得这般模样?

我既没有自尊也没有胆量。无论我如何挣扎,我最终也只不过是王子的一条宠物狗。

像我这样的人真的能改变世界吗?

여주
(不……我不能放松警惕,我必须振作起来。)

我刚坐在地上清理撕碎的信件碎片,泰亨就进来了。


태형(셋째왕자)
(嗖——!!)把它带回来!!!

여주
(抽泣)……抽泣……呜咽……抽泣……


태형(셋째왕자)
(达达达)你为什么哭??是谁干的!!!


태형(셋째왕자)
(嗖)是你干的吗??

泰亨怒视着秀英,同时散发出强大的魔力。

수영(제 13공주)
(发抖)...


윤기(둘째왕자)
嘿,


태형(셋째왕자)
(嗖)呃,哥哥?


윤기(둘째왕자)
你现在在你哥哥面前做什么?


태형(셋째왕자)
那……我不知道我哥哥在那里……


윤기(둘째왕자)
别再找借口了,直接往里面注入点魔法吧。


윤기(둘째왕자)
我已经告诉过你把垃圾清理干净。

여주
...你..

(嗖——)

수영(제 13공주)
(砰!)



윤기(둘째왕자)
为什么我的流浪狗要替你清理你扔掉的垃圾?