我无法和你离婚（我已经转移了账户）。
第14集_相信
박지민
请相信我
박지민
我知道你不相信我……但是……
진여주
我无法信任你
진여주
我只相信我亲眼所见。
진여주
我的意思是……你……
진여주
不要让另一个女人待在你身边
진여주
我误解了。
박지민
是啊，呵呵。
민윤기
呼！
박지민
……？
진여주
啊，别笑。
민윤기
我成功了。
진여주
嗯
박지민
..什么？
진여주
你……在试探你是否真的爱我
진여주
我试过了，抱歉。
倾倒
박지민
啊，这是什么……
박지민
说真的……我太惊讶了，因为我以为他们两个彼此相爱。
민윤기
我喜欢他/她。
박지민
我真应该早点剪掉它。
진여주
啊，别说那些让我误会的话。
진여주
是的，这家伙说他喜欢我。
진여주
但他们说他们会帮助你解决问题。
진여주
所以别太担心。
박지민
嗯？
박지민
..然后
진여주
嗯
박지민
除了闵玧其……她对其他男人都筑起了一道心墙。
박지민
知道了...？
진여주
啊……我这么说是因为你在筑墙。
진여주
昨天我和金硕珍、姜涩琪在一起。
박지민
嗯？
진여주
不只是我和金硕珍。
진여주
姜涩琪也在场。
박지민
……真是松了一口气……真的。
박지민
我送你一程
박지민
我们走吧
진여주
什么？公司晚宴
박지민
这不好玩
민윤기
去
민윤기
我一定会向他们解释清楚。
진여주
哦，谢谢哈哈
민윤기
嗯
Jimin和Yeoju去了
민윤기
她们俩都很可爱，呵呵。
박지민
你没喝多少酒吧？
진여주
我没事，哈哈
박지민
下次别去了。
진여주
那我肯定会被抓到，你这个笨蛋。
박지민
那我也去。
박지민
留在我身边
진여주
你的老板正在偷走你的生活，你还在说什么？
박지민
..啊..
진여주
你没事，哈哈。
전정국
朴智旻……不是……哥。
진여주
田柾国？
진여주
啊……昨天也是一样。
진여주
你们俩认识吗？
박지민
嗯
전정국
不
전정국
我知道
박지민
我不知道
박지민
啊
전정국
啊..
진여주
说实话。
박지민
..那。
진여주
你……别告诉我
진여주
你现在有男朋友吗？
박지민
什……什么？
전정국
是的？？？
박지민
啊……不，不是那种事！！！
전정국
绝对不行！！！
진여주
..然后？
전정국
我哥哥……帮了我。
전정국
之后我们成了朋友。
진여주
..啊
전정국
好的，那我先走了。
박지민
啊……呃，再见。
전정국
是的
전정국
姐姐，你脸色真好看。
전정국
那没问题。
전정국
你看上去很高兴
전정국
我对此很满意。
전정국
我不再贪婪了。
전정국
姐姐，我以后不再喜欢你了。
박지민
我送你回家
진여주
你？
박지민
我打算在外住一段时间。
진여주
啊……呃，我明白了。
박지민
我们走吧
진여주
嗯
진여주
安全进入
박지민
嗯……
박지민
我会想念你的……
진여주
我也是，呵呵。
박지민
那..
진여주
嗯？
突然
Jimin拥抱了Yeoju。
박지민
爱你
진여주
呵呵，我也爱你。
咕噜
강슬기
金汝珠……唉……
진여주
哦，我进去吧。
박지민
不要过量饮酒。
박지민
嘿，姜涩琪
박지민
如果你把他灌醉太多次，你就会被解雇。
강슬기
我感觉糟透了，我该怎么活下去？真的……
박지민
H，进去
진여주
好的，再见。
박지민
好的
강슬기
你是做什么的？
진여주
你……更近了……？
강슬기
..啊..
강슬기
啊……金硕珍
김석진
看来他们俩之间事情进展得很顺利。
김석진
恭喜汝州！
진여주
啊……谢谢。
김석진
我衷心祝贺你。
진여주
什么……哈哈
강슬기
金汝珠，你还没脱鞋呢。
강슬기
去买些解酒药。
진여주
啊，真麻烦。
강슬기
祝您旅途平安。
女主角抱怨着离开了。
김석진
我明明已经发出去了，但是……
김석진
女主角并不知道……
강슬기
好的。
강슬기
你是做什么的？
강슬기
你说你喜欢金汝珠
강슬기
你怎么这么酷？
김석진
我其实并不酷……我只是假装很酷。
강슬기
你为什么要这样做？
김석진
那样的话……我们至少可以成为朋友。
강슬기
真是个傻瓜……
강슬기
那之后呢？
김석진
..什么时候
강슬기
高中时是什么？
강슬기
那时候……我甚至还没结婚呢。
김석진
啊……那时候……
拖车
김석진
恭喜汝州。
진여주
看来我们终究还是没什么关系……
진여주
是啊，谢谢。
我今天居然拿到了第四名！这是什么情况……谢谢大家一直以来的支持 :)