对不起,我爱你,我原谅你 {合作}
旅行 (6) <酒精


해설
片刻之后


서여주
“嘻嘻”


전정국
“嘿……Jo Ami好像喝醉了……?”


조아미
“我想是吧……?”


조아미
“汝珠……你喝醉了吗……?”


서여주
不……她也没醉……


조아미
光看他的样子就知道他喝醉了。


서여주
我没醉!!


조아미
“哈哈,啊——好可爱——”


서여주
不……她也不可爱。


조아미
"Annyudyeok- 可爱-"

???
(咚咚)阿米娅——乔阿米——开门——


조아미
“???”


조아미
你是谁?


김태형
“我?我是金泰亨——”


조아미
“啊——金泰亨……?”


전정국
我来帮你打开。


조아미
“等等,骊州居然是这种地方?”


서여주
“嗯?”


김태형
“阿米娅-?”


전정국
“我不知道——应该没事的——”


전정국
(咔哒)嘿,金泰,我们一起喝一杯吧……等等……你怎么知道我在这里?


김태형
“嗯……我只是暂时到最近的地方来。”


전정국
好的——进来吧。


김태형
“呃,那是什么?酒吗……?”


서여주
“哦!是金泰亨!”

아미-정국-태형
(尴尬)


서여주
“嘿……因为你……你知道我当时有多害怕吗??”


서여주
“突然坦白!”


전정국
“???”


김태형
“什么..?”


조아미
“所以女主角真的喝醉了……?”


서여주
“我跟你说,我没醉?”


서여주
“喵!金泰亨!你不应该那样做……”


서여주
(睡得很香)

아미-정국-태형
我的天啊..


김태형
“汝珠要着凉了……把她送回房间……”


조아미
“啊?嗯,我明白了……”


조아미
“汝珠,别在这里睡,回你房间睡——”


서여주
“嗯……我不想……你是只绿青蛙,所以我打算睡在这里……”


조아미
“嗯……我该怎么处理这个呢……”


전정국
“嗯……用力把它举起来就行了……”


조아미
“田柾国,用你的力量去思考……”


김태형
“这不是靠武力就能解决的问题,对吧?”


조아미
“啊哈——我想起来了——!”


조아미
“你等着瞧——!”


조아미
“汝珠,那你别睡在房间里,一定要睡在这里!”


서여주
“呃……我不想……你是一只绿青蛙,所以你得回房间睡觉……(走进房间)”

정국-태형
“我的天啊..”


조아미
怎么样?哼。


전정국
“哈哈”


조아미
“对了,金泰亨,你的酒量是多少?”


김태형
“我大概要两瓶吧?”


조아미
“全部-”


전정국
“哦,对!我想我不能再喝了。”


김태형
“为什么?”


전정국
我明天要开车。


김태형
“嗯……那我们也停止进食吧。”


조아미
“好的!那你现在回住处去吧。”


전정국
晚安,哦


김태형
“晚安-”


조아미
是啊,你们也是。

해설
两人走了


조아미
“啊!我终于打扫完了!”


조아미
“我也该睡一会儿了。”

아미의 핸드폰
KakaoTalk


조아미
“啊啊啊,是谁啊!”



전정국
嘿,乔·阿米,明天六点到走廊来。


아미의 속마음
那是田柾国吗?


조아미
{好的}

해설
在女主人公的梦境中——

???
“你调查过那个叫徐熙的孩子吗?”

???
“对!就是它——”

???
好了,你可以离开了。

???
“是的-”

???
“嗯……这孩子就是这样……”