我的老板是一位单身父亲
第四集_泡菜炒饭



민윤기
这就是云珠就读的托儿所。


이윤주
啊……我只需要下车把云珠带过来就行了吗?


민윤기
是的


이윤주
然后...

云珠下了车,走进了托儿所。

点击


김태형
……嘿,你喜欢那个人吗?


민윤기
别那样说话……我听不懂。


김태형
要么在允珠对你产生更大的好感之前划清界限,要么尽快开始约会或结婚。


민윤기
别说了,我也很难受。


김태형
……

点击

“呃,谁……”


이윤주
啊,我是云菊的守护者……

啊云珠~


민윤주
是的..

艰难跋涉


이윤주
云居!!


민윤주
咦?欧尼!!

哒哒哒哒

砰!

云菊跑过去抱住了云菊。


민윤주
呵呵,姐姐,你怎么来了?


이윤주
我本来打算来接我们的云珠,哈哈。


민윤주
哇哦……呵呵

“啊……守护者……我需要和您单独谈谈……”


이윤주
啊,是的


이윤주
云珠,爸爸的车停在外面。上车告诉他你要去和他的老师谈谈,好吗?


민윤주
是的!!

云居摇摇晃晃地走着。


이윤주
什么..

“嗯……云珠……没有妈妈吗?”


이윤주
..啊...

“云珠因为没有妈妈,所以被其他孩子欺负。”


이윤주
我是一位母亲。

“是的?”


이윤주
我跟你说,我是个妈妈……尹珠的妈妈


이윤주
可能是因为工作太忙,我来不了。

“但你之前说的是‘姐姐’……”


이윤주
....那是...

不,我觉得那样对允珠的心理健康更好,哈哈。


이윤주
啊,谢谢。那我先走了。

哦,对了,再见,哈哈。


이윤주
是啊,呵呵

点击


이윤주
云珠,你连上了吗?


민윤주
是的!!


민윤기
你们聊了些什么?


이윤주
啊……我待会儿再告诉你。


민윤기
啊,我明白了。


민윤주
阿玛塔


민윤주
今天有零食供应……

云珠从她塞进皱巴巴的前口袋里的托儿所书包里拿出半根香蕉和一盒酸奶。


민윤주
这


김태형
你要把它送给你叔叔吗?


민윤주
我摇摇头_) 我要把它给我妹妹!!


이윤주
哇,这是你的吗,欧尼?


민윤주
是的!!


이윤주
没关系,欧尼……允珠,你来吧~


민윤주
不,这是我姐姐的……


이윤주
哇……姐姐,我可以要一些吗?


민윤주
是的!!

云珠收到了一份点心。


이윤주
我会好好享受的。谢谢。


민윤기
我要吃晚饭了,所以我们晚点再吃吧。


이윤주
好的,哈哈。


이윤주
谢谢你,云居。

云珠深情地看着云珠送的零食包。


이윤주
哈哈


민윤기
伟大的?


이윤주
啊……呵呵……是啊……真漂亮……


김태형
嗯……我也有一个……


이윤주
啊,哈哈,不好意思。


김태형
对了,请问你是从哪里找到这个字体的?真漂亮。


이윤주
哦,我有一个很喜欢的免版权字体网站。我可以通过KakaoTalk发给你。你能把你的电话号码给我吗?


김태형
好的


민윤기
我们到了,下车吧。


이윤주
哈哈,是啊。

滴答滴答 tiriri_


이윤주
谢谢...


민윤기
不客气,哈哈。这碗炸酱面值这个价钱。


민윤기
你想吃什么?


이윤주
嗯……云珠,你想吃什么?


민윤주
嗯……泡菜炒饭!!


민윤기
好的?


이윤주
我能帮你做吗?


민윤기
不,我是房东,哈哈。


이윤주
哈哈


김태형
云菊女士……云菊……啊?


김태형
云菊……和云菊女士……是同名的……!!!


민윤주
和 Sam-toom 同名的是什么?


김태형
啊,我是说同名的人。呵呵。允珠欧尼和允珠同名,对吧?


민윤주
是的!


김태형
这意味着世界上有重名的人,哈哈。


민윤주
啊……明白了!!


이윤주
嗯……请问……可以给我来点冰水吗?


민윤기
啊,好的。请你陪云珠玩吧。我给你做炒饭。


이윤주
好的,我明白了。

云珠接过冰水,坐在沙发上。


이윤주
云珠喜欢什么?


민윤주
嗯……全部!


이윤주
啊,你喜欢哪种类型的动画?


민윤주
托博特!!


이윤주
哦,托博特~


민윤주
托博特大喊一声“锵锵!!”,打败了邪恶的机器人!

(作者对托博特了解不多……)


이윤주
真的吗?你还有其他喜欢的动漫吗?


민윤주
蒂格里特·杜杜!!


이윤주
哦,朱朱~


민윤주
哇!我也想成为杜杜公主!


이윤주
真是这样吗?


민윤주
7天后我将在儿童乐园举办生日派对,我想穿杜杜公主的衣服。


민윤주
但他们说“爸爸”这个称呼不被允许……


이윤주
允珠的生日在七月吗?


민윤주
Turndaeng说今天是我的生日……呵呵


이윤주
真的吗?那我应该买来送给你当生日礼物?


민윤주
哇!!


이윤주
相反,告诉爸爸,嘘!


민윤주
嘘!


이윤주
哈哈


민윤기
你们俩在聊什么呢,笑得这么开心?


이윤주
哈哈,这故事真好笑。


민윤기
云珠,你和姐姐聊了些什么?


민윤주
嘘,山药!


민윤기
什么……你们俩已经想出什么秘密了吗?爸爸有点伤心……


민윤주
哈哈,这是个秘密。


민윤기
哎……我们去吃允珠爱吃的泡菜炒饭吧,嘿嘿。


민윤주
哇,炒饭!

打击乐器


김태형
好了——云珠最爱的炒饭做好了~


민윤기
你为什么说话的口气好像所有事情都是你做的?你只不过是准备食材而已。


이윤주
*噗* 哈哈,你们为什么为了这种事争吵?


민윤기
啊,来点哈哈


이윤주
哈哈,是啊。

Yunju用她常用的米妮老鼠勺子舀起炒饭喂给Yunju吃。


이윤주
尹珠

“云菊——”


이윤주
要想长高,就得充分咀嚼,对吧?

要想长高,就得充分咀嚼,对吧?


이윤주
好吃吗?

味道怎么样?好吃吗?


민윤기
(啜泣)

一滴眼泪从云基的眼角滑落。

允基感到困惑,因为允珠和他的妻子似乎有重叠之处。


이윤주
你……你为什么哭?


민윤기
啊……我吞咽错了……(咳嗽)


이윤주
啊,请喝点水!

云珠从自己没动过的杯子里倒了水递给别人。


민윤기
啊……没事……


민윤주
呵呵……真好吃!


민윤기
可口的?


민윤주
是的!!


민윤기
为什么……云珠小姐让我想起了我的妻子?(喃喃自语)