我的朋友是 Seventeen 的 Woozi？！

第1集

오전 8:30

백여주

唉……说真的，我总是迟到吗？

백여주

你为什么不叫醒赵承妍？！

백여주

啊……

도운쌤

女主角差点迟到，哈哈

백여주

抱歉迟到了

도운쌤

赶紧进去坐下。

조승연

哈哈，看来你没迟到哦，哈哈

백여주

嘿，你觉得你能一个人去吗？

조승연

哈哈，你今天当学生领袖吧？哈哈，所以我7点就到了。

백여주

至少叫醒我吧。真是的，太烦人了。

도운쌤

嘿，那边好吵啊。

백여주

是的

도운쌤

好的！今天，一位名叫俊的学生来到我们班。

백여주

老师，我有个问题。

도운쌤

那是什么？

백여주

难道不是转学生，不是正式学生吗？

도운쌤

是的，学生

백여주

哈哈，没错，哈哈。

도운쌤

智勋，进来自我介绍一下。

이지훈

您好，我叫李智勋，我来自釜山。

백여주

李智勋？！

도운쌤

哦，汝珠？你认识智勋吗？

백여주

你好，你是李志勋吗？

이지훈

喂，你不是朴汝珠吗？

도운쌤

由于两人似乎彼此认识，承妍便走到一个空位坐下，而志勋则坐在了汝珠旁边。

조승연

啊，老师！

백여주

拜拜

이지훈

朴汝珠，已经过去多久了？

백여주

所以，这是我转学后的第一个孩子

이지훈

你说得对，你变得超级丑。

백여주

我觉得你不应该说那样的话。

도운쌤

嘿，那边太吵了。

도운쌤

好了！既然新同学来了，第一节课是自由活动时间！

백여주

老师，我爱你😍

도운쌤

够了。我不需要你的爱。

백여주

李智勋，你是什么时候来首尔的？

이지훈

已经过去三天了？

백여주

阿姨也来了吗？

이지훈

我因为工作原因独自前来。

백여주

怎么了？

이지훈

确实有这种事。

백여주

唉……好多秘密啊。

백여주

这就是你单身的原因。

이지훈

嘿，你谈过恋爱吗？

백여주

自从搬到首尔以来，我大概谈过两次恋爱。

이지훈

男人不喜欢恋爱经验丰富的女人。

백여주

我怎么会知道呢？

이지훈

我周围的人都这么说。

백여주

我周围的人

이지훈

你不知道

백여주

我明白了，我明白了。

조승연

你好，新生？

이지훈

你好。

조승연

我是赵承妍，我们3班的气氛制造者！

이지훈

好的

조승연

我只是随便问问，你讨厌我吗？

조승연

还是你不喜欢我的风格？

백여주

依我看，好像两者都是，哈哈

조승연

你是认真的？

이지훈

不，我在陌生人面前有点害羞。

백여주

哈哈，赵承妍

백여주

什么？三年级的气氛制造者？说话的口气像个季度经理似的，哈哈

조승연

嗯，这是真的。

백여주

是啊，没错。

이지훈

听你讲首尔话感觉好尴尬哈哈

작가!

是因为这是第一集吗？

작가!

这不好玩……

작가!

这个小系列计划于每周一、周三和周五发布！

작가!

我周末会进行免费序列化！