现在你愿意看着我吗？

一段毫无激情的告白

嘎嘎作响

김태형

汝珠，我来了。

전정국

我也是（还在抱怨）

김태형

哎呀，田柾国，够了！

한여주

？ 怎么了？

김태형

不，这个混蛋……呃！

전정국

哈哈，安静点，朋友。

김태형

呼——

김태형

전정국 개새끼

한여주

没错，伙计们。

한여주

我有件事要告诉你。

김태형

远吗？

한여주

请过来坐下。

김태형

韩汝珠女士，您有什么要说的吗？

한여주

笔记...

现在真要说出口了，我感觉有点尴尬……唉……要不要带敏珠一起去呢？

한여주

嗯……等一下，我去叫敏珠。

전정국

哦？敏珠？

砰-

전정국

他们什么时候变得那么亲密了……

嘎嘎作响

한여주

敏珠，过来坐下。你有空吗？

김민주

是啊，但到底发生了什么事？

김태형

我不知道现在发生了什么事。

김태형

他们怎么突然开始用非正式的语言交谈了？还有，为什么突然把敏珠也带过来了……

한여주

我会把一切都解释给你听，所以你闭嘴听着。

김태형

哦，是的……

김민주

呃……汝珠？你为什么给我打电话？

한여주

敏珠，把我们之前谈的内容告诉他们。

김민주

什、什么？（慌乱）

김민주

那？就在这里，现在？

한여주

啊……很难开口……抱歉……我想我没有资格谈论你的过去。

한여주

对不起，敏珠。我当时没想那么多。

김민주

哦？不

김민주

我告诉你

한여주

啊？如果你不想说，没关系。

김민주

（微笑）不

김민주

呃，好吧，你看 #*!;)";#%";"#%£}{\×]>\

전정국

什么？真的吗？

김태형

林娜琏是不是疯了？

김태형

嗯？等等。那么，有没有可能……

김민주

什么？什么？

전정국

碰巧……我带林娜琏来这家医院的时候，林娜琏和你在一起……

김민주

嗯？哦……对……

한여주

你这话是什么意思？

김민주

事情是这样的，在你来医院之前，林娜琏和柾国一起来了。柾国在外面，林娜琏进了我的检查室。就在那时，林娜琏又跟我说了些什么……

한여주

林娜琏，真的！！

김태형

嘿，对那个贱人生气也没用。

김태형

即使你跟狗说话，它也不会听懂。

전정국

汝珠，所以你之前不是在做健康检查，而是在和敏珠聊天？

한여주

啊，是的

한여주

嘿，那你们现在也别再跟珉周客套了。

한여주

敏珠，你还好吗？

김민주

是啊！我不在乎。

김태형

是的，我们是朋友。

전정국

这是正确的

어떤 사람

（远处传来）医生！妈妈醒了！快过来！

김민주

哦，我得走了，晚点再回来。

한여주

是的，我明白了。

砰-

전정국

林娜琏真是个疯婆子。

김태형

同意

한여주

泰泰

김태형

嗯？

한여주

我在闵州，感觉很无聊。

김태형

行，随便吧。开始玩吧。

한여주

我该和你玩什么游戏呢？

김태형

嬉闹着戏弄韩汝珠（啪啪）

한여주

唉，他们真该挨打。

김태형

哎哟，好疼……

한여주

我打你是为了伤害你，你这个白痴。

김태형

啊——我真的无事可做……

한여주

是啊……我们玩什么游戏？

전정국

哈哈，伙计们，你们不觉得我们应该睡觉而不是玩耍吗？

11:47 PM

전정국

现在是11点47分。

한여주

哎呀！已经过去这么久了吗？

김태형

我们快点睡觉吧。

한여주

啊？你睡不着啊！！！

김태형

哦？

我的天哪……我的真实感受都流露出来了……

其实……我打算今天向泰亨表白。

我打算坦白我的感受，以此理清我复杂的思绪，并彻底放下对柾国的感情。

김태형

为什么……我睡不着……？

한여주

呃……呃……嗯……你看……呃……

한여주

不，你得陪我去散步！散步！

김태형

切，散步？

한여주

哦！

김태형

哈哈，好啊，我们去散步吧。

김태형

田柾国，你也去吧……

한여주

不，不！今天只有我们两个人！

김태형

哈哈，是啊。田柾国，你想睡就睡，想等就等，想干嘛就干嘛。

전정국

哦……（沮丧）

한여주

呵呵，走吧

한여주

天空真美，不是吗？

김태형

哦，真漂亮。

한여주

泰亨

한여주

我有话要说。

한여주

我们约会吧。

我喜欢你，对吗？

奇怪的是，我的心跳并不快。