该公司最糟糕的前总裁

第一集

哇……真不敢相信我竟然在这家公司找到了一份工作……

(砰)小姐,什么事?

전부장님 image

전부장님

哦,抱歉

我的天……原来职场上也有没礼貌的人啊,哈哈

哦……好

안내

汝珠小姐……我们的办公室快不够用了。暂时您得和前任主任共用一间办公室。

啊……哈哈,没关系

啊……今天是上班第一天,为什么他们要给我安排这么多工作……(叹气……)

步步

那是谁……哦,对了……那位前指挥官?

전부장님 image

전부장님

是的,没错。我是田柾国,很高兴认识你。

啊……(……?那不是个混蛋吗?哈……真烦人)

是的……指导我的那个人说我必须和别人合用一间办公室……你知道吗?

전부장님 image

전부장님

真的吗?哈哈

是的

전부장님 image

전부장님

好的。首先,你能帮我煮杯咖啡吗?

是吗?啊……是的。(哈,你在说什么?)

전부장님 image

전부장님

你感到恼火吗?

啊!!不!是谁?

전부장님 image

전부장님

哈哈

……?

전부장님 image

전부장님

你是新来的,听清楚了吗?

是吗?你是什么意思?

전부장님 image

전부장님

我是这家公司董事长的儿子。

但你为什么会成为一名经理?

전부장님 image

전부장님

哦,我最近犯了个大错误。

什么?

전부장님 image

전부장님

我不能告诉你……但就目前而言……不……

전부장님 image

전부장님

总之,努力工作。

(你什么时候开始用非正式口语了?)