学校里有传言说你讨厌你的同桌!

01.

홍지수 image

홍지수

嘿,金汝珠

김여주

为什么这么早?

홍지수 image

홍지수

今天来一位新学生。你觉得怎么样?

김여주

转学生,你真的坐在我旁边吗?

홍지수 image

홍지수

既然你旁边现在没人,或许可以?

홍지수 image

홍지수

不,那你觉得呢?

김여주

这样可以吗?我更喜欢一个人待着。

김여주

嘿,洪智……

홍지수 image

홍지수

净汉,你在哪里?

김여주

你反应真快。唉,真烦人。

윤정한 image

윤정한

很高兴见到你,汝州!

김여주

我生气了,请别烦我。

윤정한 image

윤정한

我已经很久没有亲自来到这里了,所以这真的很不公平。

김여주

那么,你为什么亲自来这里呢?

윤정한 image

윤정한

我们的智秀亲自护送我一路到这里。

김여주

洪智秀,过来一下。

홍지수 image

홍지수

不,汝珠,他在撒谎!我没有做那件事!!

홍지수 image

홍지수

尹正汉,你不应该那样做。

윤정한 image

윤정한

你什么意思?你说得对,是你教我的。

홍지수 image

홍지수

确实如此。

김여주

你现在是不是在笑?

홍지수 image

홍지수

不,对不起。

嘎嘎作响

여주 담임선생님

各位,请入座。

여주 담임선생님

尹净汉,你在干什么?快去上课。

윤정한 image

윤정한

我走之前能不能见见那个转学生?

여주 담임선생님

不,你不能。快走。

윤정한 image

윤정한

是的。再见。

여주 담임선생님

今天来了一位新学生。

这事迟早会发生。

여주 담임선생님

胜哲,进来。

我真的讨厌它

최승철 image

최승철

你好,我是崔承哲。很高兴认识你。

我应该把旁边的桌子掀翻吗?