音樂廳。小心接近徐俊。
羅哈（猶豫片刻）：“我覺得今天我不能和你一起去看音樂劇了。我只是想說這個。然後……”
徐俊抓住羅夏的手腕。
徐俊（抓住他的手腕）：“我必須走嗎？”
洛哈（畏縮了一下）：“對不起，真的對不起。”
在韓國一家醫院的急診室裡，尚赫坐在躺著的恩宇旁。
車銀優（微微睜開眼睛）
相赫：“餵，你沒事吧？老兄，我嚇了一跳。你幹嘛大老遠跑到南山去，結果被車撞了？你為什麼要去南山？”
車銀優（迅速起身）：“我的手機在哪裡？”
相赫：“我的天，你因為腦震盪昏迷了一個小時，醒來後就立刻在手機上聽到這個？”
車銀優：“把手機還給我！！”
尚赫（遞過手機）：“這是你的手機。稍等片刻，我馬上叫醫生過來。”
車銀優匆忙打電話給羅夏。
車銀優：“Aloha，你還在等我吧？”
羅哈：“什麼？”
車銀優：“我因為突然有事去不了，你們在等我嗎…”
羅哈：“我告訴過你，我有計劃。”
車銀優：“他不在嗎？”
羅哈：“可是為什麼？為什麼你不能來？”
車銀優：“沒什麼。”
羅哈：“沒什麼。抱歉，我正在和CEO在一起，所以我要掛斷電話了。”
車銀優掛斷電話，匆匆起身，跑向某個地方。
在羅夏家門前。徐俊正在等羅夏。
羅哈：“我往那邊走了，那你為什麼在這裡？”
徐俊：“我以為在這裡等就能見到羅哈了。現在想想，我忘了說了。（微微一笑）羅哈，生日快樂。”
羅哈（看著徐俊）：“我來得還不算太晚吧？”
徐俊（擁抱路荷）：“沒關係。反正你都來了。”
恩宇（旁白）我們一生中無止盡地與人互動。無論是有意還是無意，都無法阻止，本傑明·巴頓如是說。我當時正在做頭髮，準備去見羅哈。同時，和我約會的一位女士因為絲襪漏了而回家了。她換絲襪花了大約兩分鐘。等她的男士注意到警察，決定繞著這片區域轉一圈。換好絲襪後，她繼續等她的愛人。我剛從理髮店出來。那位男士繞了一圈避開警察，然後接上了一直在等她的女士。一個學生過馬路去學校，比平常晚了五分鐘。他太沉迷於遊戲，以至於忘記了時間，當他過馬路時，我正在為羅哈挑選禮物。我購物的時候，她在一家咖啡館點了一杯飲料，結果卻發現和她點的不一樣。一個缺勤的店員讓她很沮喪。她拿到新飲料，上了車，卻被一輛送貨卡車堵住了路。那時，我正趕往我們的約會地點。卡車挪開後，車子又能開了，我到了停車場，拿了禮物，下了車。當男人到達卸貨點時，我費了好大勁才撐開傘。如果當時有一件事不一樣，如果當時有一件事不一樣……如果傘能立刻撐開，或者卡車沒有堵路，或者咖啡館的員工沒有生病，我的飲料就能順利送到，或者學生準時起床，或者警察沒有經過，或者女人的絲襪沒有掉下來，那麼我就會去找你，而那輛車也會直接開過去。但人生是由無數次的互動組成的，誰也無法掌控……開車的男人一時沒注意，撞到了我。唯一應該不一樣的，不是今天發生的一切，而是我的心，而我的心卻來得太晚了。
