金錫鎮博士

#6. 我想成為你的兒子

김태형 image

김태형

老師,您還是單身。

닥터.김 image

닥터.김

嗯? ……是啊……是啊

김태형 image

김태형

然後

김태형 image

김태형

김태형 image

김태형

我想成為金老師的兒子

닥터.김 image

닥터.김

.....

닥터.김 image

닥터.김

???ㅡ???

닥터.김 image

닥터.김

那……你的父母呢……!

김태형 image

김태형

我的媽媽?

닥터.김 image

닥터.김

(點頭)

김태형 image

김태형

我什至不知道它在哪裡。

김태형 image

김태형

我根本不想去那裡。

김태형 image

김태형

我喜歡這位老師

닥터.김 image

닥터.김

一個…仍然

김태형 image

김태형

沒有哪個老師像您一樣對我這麼好……(啜泣)

김태형 image

김태형

他給了我糖果……還說我可愛……唉ㅠ(我開始哭了)

김태형 image

김태형

如果老師走了,我就沒人跟我住了。啊?

닥터.김 image

닥터.김

..........

김태형 image

김태형

抽泣……抽泣……老師,我要走了……

廣泛

김태형 image

김태형

닥터.김 image

닥터.김

泰亨

닥터.김 image

닥터.김

跟我去個地方。

김태형 image

김태형

..在哪裡.......

닥터.김 image

닥터.김

我稍後會通知你。

(金老師像抱公主一樣把泰亨抱了起來。)

김태형 image

김태형

..///(這是什麼…)

>>>車內<<<(以下皆為泰亨的內心獨白)

김태형 image

김태형

(我很緊張…你要去哪裡…)

김태형 image

김태형

(這是……一棟房子嗎?)

김태형 image

김태형

(哦……不……)

當時,我看到一個牌子,上面寫著──兒童日間照顧中心。

김태형 image

김태형

....我懂了.....

김태형 image

김태형

因為我不想住在一起…

김태형 image

김태형

因為我沒有爸爸媽媽…

김태형 image

김태형

我們只需要去托兒中心就行了…?

當時

닥터.김 image

닥터.김

好的。草莓牛奶

金老師給我的是草莓牛奶口味的糖果。

김태형 image

김태형

什麼……你是說讓我吃下這個然後跌倒嗎?

我的天哪……太糟了……(啜泣)

但我只能默默地、偷偷地哭泣,因為我擔心如果我在這裡哭,就會立刻被帶走。

김태형 image

김태형

呵呵……唉……

닥터.김 image

닥터.김

泰亨?

(發現泰亨在哭)

닥터.김 image

닥터.김

為什麼……你為什麼哭……

김태형 image

김태형

我不去托兒所…嗚嗚

김태형 image

김태형

我想住在金老師隔壁。

김태형 image

김태형

那樣不行……嗚嗚嗚

닥터.김 image

닥터.김

你在說什麼?這裡又不是泰亨的托兒所~

김태형 image

김태형

咦……?法庭?

닥터.김 image

닥터.김

哈哈

닥터.김 image

닥터.김

呃……是的……eksiciakdkskmk=i×nbef

??

Dk@p#k×kcja)n#jft?

닥터.김 image

닥터.김

Dkeofiejgkskwjfjskfkrj....dxi!

??

Djdkf...dkcksk#nxnxjrjj。

닥터.김 image

닥터.김

Dkjesjxjdjddnd.ndjdjd。

김태형 image

김태형

你在說什麼?

닥터.김 image

닥터.김

Dkskxkek#kimtaehyungdkto3ofow....(有聲文)

닥터.김 image

닥터.김

Rk÷kcozlskdkAdoptionkddk#kfkdf(有聲書)

김태형 image

김태형

……?

닥터.김 image

닥터.김

哦,是的,謝謝!

김태형 image

김태형

什麼...?

닥터.김 image

닥터.김

我們走吧!

김태형 image

김태형

哪裡……(焦慮地)

닥터.김 image

닥터.김

哈哈,去老師家…

자까 image

자까

啊,大家怎麼都不留言呢?嘖嘖…

자까 image

자까

好吧,再見~~~