永遠的雨
第三滴:雨


又一個雨夜,我坐在這張長椅上。

我們關係更親近了,也對彼此了解了很多。


Y/N
如果明天不下雨,你會來嗎?


Namjoon
我想不是。我只在下雨的時候來這裡。


Namjoon
明天對我父母來說是個特別的日子。


Y/N
你也知道這張長椅上關於遇見命中註定之人的傳說嗎?


Namjoon
我好像聽到的不一樣。


Y/N
我在學校裡聽說了──我們會遇到一個被命運束縛的人。


Namjoon
在家聽到的,他們說我會遇到一個需要被拯救的人,讓他擺脫孤獨、無聊的生活。


Y/N
所以這就是你第一次見面時這麼說的原因,對嗎?


Y/N
真是太不可思議了。你們家居然知道這個候車亭?


Namjoon
是的,我們就住在這附近。


Namjoon
爸爸結婚前還在原來的公司上班。


Namjoon
媽媽和祖父母住在一起,並在他們的店裡工作。


Y/N
哇,跟我一樣!


Namjoon
她已經病了好幾個月了。


Namjoon
我從醫院去看她之後,她告訴我下雨的時候來這裡。


Y/N
真抱歉,我不知道你最近過得很艱難。


Namjoon
我原本打算就待在她房間裡陪她。


Y/N
為何改變主意?


Namjoon
我看到你坐在這裡。

我看了看俊,他表情很嚴肅。


Y/N
我的意思是,我喜歡和你聊天,但你不是我喜歡的類型——


Namjoon
你年輕的時候長得很像她。


Y/N
嗯?


Namjoon
你知道自己煮出來的咖啡是苦的嗎?

我為什麼會受到這樣的攻擊?

我知道我做得不好,但我正在努力改善。

我不明白俊是怎麼知道這件事的。

我從來沒在我的店裡見過他。


Y/N
你是怎麼知道的?


Namjoon
只有一個人喝過你在店裡做的咖啡。

我覺得他聽不到我的問題。

他說的每句話都讓我更疑惑。


Y/N
那位……辦公室員工?


Namjoon
你們兩個為什麼不直接交往呢?


Namjoon
我相信你不會後悔改變你的生活習慣。


Namjoon
你們倆連最簡單的事都膽小如鼠。


Namjoon
但這正是我最欣賞你們兩位的特質。

我想我明白他的意思了…

但這不可能。


Namjoon
我們的命運永遠被束縛,而我…


Namjoon
我只是不想讓你們兩個再孤單了,媽媽。