愛情筆記 2
17#情侶
권순영
我又是第一名嗎？
이지훈
你看不見我嗎？
권순영
真不敢相信李智勳居然是第一名…
이지훈
那麼哈林呢？
권순영
我姐姐說她要去參加她表妹的周歲生日派對。
이지훈
啊……是金珉奎！ ！
김민규
你好！ ！
강민주
好久不見！
이찬
你好，兄弟！
김율
你好！ ！
권순영
夥計們...
이찬
是的？
권순영
我可以非正式地說話嗎？這樣讓我覺得不太自在。
이찬
對，是善英哥！ ！
김민규
我們快到了，對吧？
이지훈
好，我們走吧。
김율
走到公車站需要多久時間？
강민주
大約10分鐘？
권순영
我每天都騎自行車，所以我現在甚至不知道公車站在哪裡了。
김민규
和你姐姐一起去市中心吧！
권순영
你知道嗎？我們兩個常常單獨出去玩。
이지훈
我們停下來，然後快速前進。
公車站
이찬
我該搭乘哪一公車？
강민주
編號 0526
권순영
那看起來像一輛公車。
이지훈
片刻…
권순영
如果珉奎和珉週坐在一起，燦和律也坐在一起，那我和志勳要坐一起嗎？
이지훈
不喜歡就別動。
권순영
為什麼這輛公車上沒有單人座位？
이찬
兄弟，現在像這樣的公車很多啊。
권순영
啊，真的嗎？
강민주
他為什麼會是這種語氣？
이지훈
事情就是這樣。
김율
他們真逗哈哈
이찬
是啊，哈哈
권순영
到達的！ ！
김민규
把所有票都拿出來。
강민주
珉奎！ ！請給珉週投票
김민규
我不會白白送給你的~~
강민주
該死...
김민규
說“請把珉奎歐巴給我~~”
이지훈
你就不能直接給我嗎？
김민규
不，這是不允許的。
已移除
김율
姐姐，這裡
김민규
嘿，你在幹什麼？
김율
太尷尬了~~
김민규
在下面...
이찬
哈哈
김민규
別笑……這是嚴肅的事……我……
권순영
我根本沒那麼做作。
이지훈
它們很相似。
김율
我想我得下車了…
강민주
先生/女士！
이지훈
因為你們，我們錯過了站。
김민규
那你為什麼要收回它？
김율
不……那是……
이지훈
嘿，我們還沒過站。我們還要再坐兩站。
강민주
真是鬆了一口氣。
김민규
尤爾姆，保重。
김율
齒...
이찬
沒關係，這種狀況很常見！
김민규
對了，你是單身嗎？
이지훈
我？
권순영
除了你之外還有誰？
이지훈
我對女性其實……沒什麼興趣。
이찬
你是想說根本沒有嗎？
이지훈
呃…
이찬
說真的，上上個月我看到有人向一個叫阿琳的姊姊告白。
강민주
李智勳，解釋一下哈哈
이지훈
那算是懲罰吧，哈哈
권순영
Arin不是我們學校十大女神之一嗎？
김민규
崔雅琳？
강민주
阿琳似乎沒有男朋友…
이찬
這不是懲罰，哈哈
이지훈
不.....
김율
歐巴，你喜歡Arin的什麼呢？
김민규
我們打電話給阿林吧。
이지훈
哈……這些人真是……
戒指
권순영
你好？
최아린
哦，善英~
권순영
智勳向你告白了嗎？
최아린
志勳？李智勳？金智勳？
권순영
啊，原來有很多叫智勳的人啊？
최아린
有不少呢。你說的是《Class 2》裡的李智勳吧？
권순영
是啊，你收到告白了嗎？你拒絕了嗎？你們在交往嗎？