隨機聊天那個人

#2 一些?

서여주 image

서여주

“哇,這太好玩了。”

我被這種持續不斷的對話所吸引。

서여주 image

서여주

你住在哪裡?

전정국 image

전정국

我……首爾,還有你?

서여주 image

서여주

哦,我也住在首爾!

正當我心想「這太瘋狂了,這就是命運」的時候,我又收到了一封簡訊。

전정국 image

전정국

你想參加相親嗎?

“Eolgong……?那是什麼?”

由於這是我第一次使用區域網路聊天,而且我對相關術語不太了解,所以我聽不懂柾國在說什麼。

서여주 image

서여주

= Eolgong..?那是什麼? Eolppa Gongyu...?

전정국 image

전정국

=ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ不,露出你的臉

전정국 image

전정국

你連這個都不知道,你真笨,所以我比較喜歡你。

서여주 image

서여주

哇,我好興奮!

전정국 image

전정국

所以我會這麼做,我會說出來。

서여주 image

서여주

= Hajang!!

전정국 image

전정국

= 好的,哈哈,我明白了。

전정국 image

전정국

전정국 image

전정국

“哇,天哪,他真的太帥了ㅠㅠㅠ 我上輩子是不是拯救過國家?”

서여주 image

서여주

哇,他好帥啊

서여주 image

서여주

你是名人嗎?偶像練習生之類的?

전정국 image

전정국

不是那樣,但她確實是偶像夢想家,哈哈

서여주 image

서여주

唉,我的臉怎麼了?

전정국 image

전정국

它看起來很漂亮。發給我吧。

서여주 image

서여주

好的…瑜珈士

這張照片是我在短短幾分鐘內精心挑選出來的。它必須好看才行…

전정국 image

전정국

它很漂亮。

서여주 image

서여주

= 不不ㅠㅠㅠㅠ

서여주 image

서여주

你有電話號碼嗎?

전정국 image

전정국

我當然有手機號碼哈哈哈哈,我用手機隨便聊聊天。

전정국 image

전정국

什麼?你想分享之前的數字嗎?

서여주 image

서여주

嗯……是的,如果可以的話……

전정국 image

전정국

= 010-####-XXXX

“哇,女主角太成功了!”

서여주 image

서여주

謝謝!我是 010-%%%%-****

전정국 image

전정국

是的,現在是時候了。

我的天哪,我閒聊得太開心了,現在已經是凌晨兩點了。

서여주 image

서여주

哦,天哪,我明天和朋友有約!

전정국 image

전정국

長大點吧。如果你不睡覺,就不會長高。

서여주 image

서여주

你知道我有多高嗎?

전정국 image

전정국

= 一……160?

서여주 image

서여주

= 163 就是 163!

전정국 image

전정국

小。非常小。

서여주 image

서여주

你多大了?

전정국 image

전정국

= 178。

서여주 image

서여주

它太大了……我得擠一擠。

如果他再長高怎麼辦?田柾國,你徹底擄獲了我的心。你離我的理想型太近了。

전정국 image

전정국

= 嘿,長大了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

서여주 image

서여주

是啊……!晚安

전정국 image

전정국

是啊,你也很漂亮。

전정국 image

전정국

我和你一樣,也有一個美麗的夢。

聽著柾國的甜言蜜語,我睡著了。

呼呼…

서여주 image

서여주

“嗯,我想念田柾國……”

我,甚至在睡夢中都會呼喚柾國的名字,卻愛上了你。

• 待續 •