終結校園霸凌
第四集
민윤기
你在這裡？
민윤기
（電話）Jimin，我現在就在你家門口。你能開一下門嗎？
박지민
（電話）你已經到了嗎？稍等片刻。
민윤기
（電話）是
門開了，Jimin走了出來。
박지민
進來，玧其
민윤기
是的，不好意思。
민윤기
（走進客廳）
驚喜！ ！ ~~
민윤기
？ ？
박지민
哈哈
김태형
你好閔玧其！ ！好久不見哈哈
정호석
嗨，哈哈，已經過去多少年了？
민윤기
哈？ ？ ？ ！ ！你們這些人！ ！
박지민
你還記得他是誰嗎？
민윤기
我當然記得！ ！ ！
민윤기
這是金泰亨！ ！
김태형
哈哈…
민윤기
這是鄭號錫ㅠㅠ
정호석
哈哈，我記得
민윤기
我當然記得ㅠ 你們都忙些什麼呢？
박지민
我打過電話
김태형
如果朴智旻突然打電話給玧其，他一定會哭的。
박지민
我什麼時候！ ！ //
민윤기
哈哈…
정호석
哈哈，所以我們才來給你一個驚喜，因為你住在朴智旻家。
민윤기
啊……哈哈
김태형
我都在加班了，為什麼閔玧其這麼沒出息？
정호석
你不是從一開始就是最棒的嗎？
박지민
這孩子現在正被欺負呢。
김태형
什麼？ ！你真的要被打嗎？
민윤기
嗯……是的
정호석
瘋狂的..
김태형
你到底是怎麼忍受這種日子的，老是挨打？ ㅠㅠ
박지민
他送麵包的路上順便去買了麵包，而我的麵包是最後一塊。我把麵包給了他。
박지민
我們初次見面時，彼此都沒認出對方。
김태형
嘿，你真打算這樣去上學嗎？
민윤기
是啊，為什麼？
정호석
真是太瘋狂了。現在，戴眼鏡的人都會被認為是徹頭徹尾的失敗者…
박지민
嘿嘿！別緊張
정호석
你在幹什麼？你打算讓他繼續挨打嗎？ ！
박지민
不，不是那樣。
김태형
嘿，先把眼鏡摘下來。
민윤기
嗯
（起飛）
정호석
嘿，就算你拿掉眼鏡，大概也不會有人欺負你吧。
김태형
同意
박지민
哈哈
민윤기
我應該摘下眼鏡嗎？
김태형
你管那叫東西？當然算！ ！ ！
박지민
哈哈
김태형
嘿！咱們先去買些衣服吧。
민윤기
咱們收拾行李吧－我累了。
김태형
（叢林）呃……呃
정호석
2）不出所料，我的舊性格絲毫未變…
김태형
以前他累的時候要是惹他，我們肯定沒命，不過現在他脾氣真的收斂了很多……呼，謝天謝地。
민윤기
大家好
김태형
對不起！ ㅠ
민윤기
哈哈，你為什麼害怕？哈哈哈哈
민윤기
Jimin，我該用哪個房間？
박지민
您可以使用二樓走廊的第三個房間。
민윤기
哦，謝謝！哈哈
정호석
嘿，為什麼他只對你好？
박지민
你一見到他，就跟他說了什麼？哈哈
김태형
啊……對
민윤기
我得趕緊收拾行李走人（收拾行李）
민윤기
我已經把所有東西都拆箱了。
김태형
那我們去買衣服吧！ ！
정호석
走走
민윤기
但是……我沒有錢買衣服。
김태형
啊……沒關係！ ！
김태형
有錢的Jimin會付錢的，哈哈
민윤기
啊……那我不想去。如果你帶我回家，買衣服給我…
김태형
朴智旻小姐（顫抖著）
박지민
……為什麼！什麼？ ！我可以幫你買！
박지민
如果金泰亨不是個混蛋就好了……（小聲說）
김태형
嘿，Jimin，聽我說^^
박지민
啊哈哈哈泰亨我說什麼了？哈哈
박지민
走吧，玧其。你的衣服我可能也穿得下。你既然都給我買了，不如也把你的買下來吧？
민윤기
啊……那我真是感激不盡，但我不知道這樣對你心存感激是否合適……;;
박지민
我越感謝你，你就能跟我玩得越開心，哈哈
민윤기
哈哈，好的，謝謝你，Jimin
김태형
嘿嘿，你應該感謝我，你還活著都是多虧了我 ㅡㅡ
민윤기
好的，謝謝。
정호석
走吧，小鳥！ ！
김태형
捻！ ！