給我的夏天
我的第一次海外旅行
연극부 부장
好了各位，你們辛苦了，今天是慶功派對！
사람들
哇！ ！
성호
你還好嗎？
오여름
什麼？
성호
有傳言說你和金恩鶴在交往，你介意嗎？
오여름
沒關係，我其實在跟金恩鶴交往。
周圍太吵了，我根本聽不清楚他們兩個在說什麼。
운학
我們該聊些什麼呢？你完全把我排除在外了…
성호
很高興你找到了站在你這邊的人。
오여름
謝謝
성호
我會查出那個人是誰。
오여름
沒關係…
성호
記住，我是站在你這邊的。
오여름
好的哈哈
看到女主角對著樸成浩微笑，我感到很嫉妒。
운학
我是男朋友…
餐廳
연극부 부장
現在，各位，請盡情用餐！
사람들
是的
我在桌子底下握住了Yeoreum的手。
我當時單手在烤肉。
연극부 부장
但為什麼不用另一隻手呢？你們兩個真的在約會，還在桌子底下牽手嗎？
然後，Yeoreum 放開了我的手。
오여름
決不。
연극부 부장
對吧？我當時就在想這是不是真的。
운학
我另一隻手也受傷了，哈哈。
연극부 부장
哦，那我就把它烤了！
운학
不！我要烤著吃。
연극부 부장
好的
我拿起一小塊肉，放在了Yeoreum的盤子裡。
오여름
謝謝
연극부 부장
Yeoreum 和 Unhak，你們做得很好。給你。
我的前輩給我倒了杯飲料。
운학
謝謝你！ ！
연극부 부장
但我只聽說他們上一年級；我沒有問他們多大了。
운학
我今年21歲。
오여름
我也是21歲。
연극부 부장
我發現你們兩個年紀一樣。
玩這種喝酒遊戲的時候
하은선배
取得你有興趣的人的電話號碼…
연극부 부장
你絕對必須給它！
部門主管看起來也喝醉了。
연극부 부장
如果你不給，那就喝酒。
하은선배
嗯……Unhak，你能把你的電話號碼給我嗎？
當時，Yeoreum 卻喝了我杯子裡的酒。
운학
？
因為 Yeoreum 酒量很差…
오여름
蒙特內哥羅
사람들
哇哦！ ！ ！
就這樣喝了幾杯之後，Yeoreum就醉了。
운학
醒醒吧，夏天
Yeoreum靠在我的肩膀上。
오여름
我們這次旅行該去哪裡？
운학
我知道
點擊-
운학
這是什麼，Yeoreum？你拍照了嗎？
오여름
不？
운학
你說得對，我猜對了。
오여름
這不是真的。
운학
我們走吧
就是這樣…
오여름
哇……我好期待！
운학
是啊，這讓我心跳加速。
日本
운학
到達！
오여름
哇，這是我第一次來日本。
운학
真的嗎？我來過這裡很多次了。
오여름
因為要學習，我一次旅行都沒能去成。
운학
這樣我就能讓你的第一次旅行成為一段美好的回憶。
오여름
太棒了！哈哈
운학
看到你笑真好。
운학
猜猜今天是星期幾？
오여름
嗯？我不知道。
其實，今天是我的生日。
我希望收到你的生日祝福，而不是別人的。
11月29日
오여름
我們去這裡嗎？
운학
好的
오여름
那邊怎麼樣？
운학
我也很喜歡那個地方。
오여름
你怎麼了？你看起來很沮喪。
오여름
你心情不好嗎？
운학
不
오여름
我得去一下洗手間。
운학
嗯
晚餐
오여름
Unhak...
운학
為什麼？
오여름
生日快樂！ ！ ！
Yeoreum不知從何處帶回了生日蛋糕。
운학
你做什麼工作？明白了嗎？
오여름
事情經過是這樣的。
幾個小時前
오여름
（今天是Unhak的生日，我應該給他一個驚喜，哈哈）
오여름
我需要去趟洗手間。
운학
嗯
假裝去洗手間，然後繞道而行。
오여름
嗯……請給我兩個。
사장님
是的
오여름
走吧，烏納克。
운학
好的
오여름
我一會兒要去買點東西，你先去吧。
운학
好的
오여름
請給我一塊蛋糕。
사장님
是的
今天
오여름
結果就是這樣，哈哈
운학
我幾乎感到受傷了。
오여름
我怎麼會忘記你的生日呢？
於是，旅程的最後一天到了。
운학
Yeoreum，你的手真漂亮。
오여름
是不是很漂亮？
當 Yeoreum 伸出手時
운학
我會送你一份禮物，閉上眼睛。
오여름
突然？
운학
快點！
我趁著Yeoreum閉上眼睛的時候，把戒指戴在了她的手指上。
오여름
什麼？
운학
我們的情侶戒指
오여름
愛你
幾年後…
성호
Yeoreum，我知道罪魁禍首是誰。
오여름
已經過去幾年了…
성호
他是我的前輩，來自聯準會。
오여름
呃？