難忘的“D”日
- 叫我D -




Soso ( Mrs DuMont )
我們到了!


Bibi (Mrs Blanc)
真的要住麗茲卡爾頓酒店? !我以為我們會離家近一點呢……今晚我就住在塞納河邊的飯店吧……(我絕對不回家了)


Soso ( Mrs DuMont )
不,走開。我們需要看看你的司機是否和布萊基在一起…



Bibi (Mrs Blanc)
哦,真的……等等,他在那裡!哦,我的寶貝🥰


Soso ( Mrs DuMont )
我真的不知道你為什麼那麼喜歡那個東西? !


Bibi (Mrs Blanc)
我說,今天早上帶走我孩子的女人…


Soso ( Mrs DuMont )
🙄



AUTOR-nim
哇,你居然讀到第二章了……看來也沒那麼糟。 🤣✨ 謝謝你讀我的故事,希望以後一切都會好起來的😌


Bibi (Mrs Blanc)
等一下……小姐,我們是不是來得太早了? ……那裡只有工作人員,沒有其他人。


Soso ( Mrs DuMont )
因此,這場活動僅限於飯店賓客和客戶參加。當晚有一些貴賓聯絡了我們的服務部門,我答應了。


Soso ( Mrs DuMont )
此外,口罩很受歡迎,他們說得很有道理。考慮到客人的社會地位,他們希望保護客人的隱私。


Bibi (Mrs Blanc)
嗯……我明白了,她們是誰?我們是夾在那些貴賓中間的窮女孩嗎?我們會成為灰姑娘嗎…夜之女王的破產女王…


Soso ( Mrs DuMont )
你真是瘋了,你知道嗎?好吧,我們可能沒有億萬家產,但好朋友,我們有足夠的錢過上幸福的生活,付清賬單後還能去度假。


Bibi (Mrs Blanc)
我心中對你的愛超越億萬。 ——他們一起笑了——但這並不能解釋我們這麼早就來到這裡。


Soso ( Mrs DuMont )
我想買到最好的口罩…


Bibi (Mrs Blanc)
女孩迅速地把醬汁分了,你這樣根本解釋不通……這能算是解釋嗎? !


Soso ( Mrs DuMont )
好的!他會來,我挺想見所有來賓,所有參加派對的人…


Bibi (Mrs Blanc)
他是誰?你前任?這個混蛋!


Soso ( Mrs DuMont )
(大笑)哦耶!不過我不在乎。我們只管享受,尋找新的獵物…打電話?


Bibi (Mrs Blanc)
這就是能量。呼叫! ……哦,口罩在這裡!


Staff/French Speaker
布蘭克夫人!杜蒙夫人!歡迎!



Bibi (Mrs Blanc)
謝謝。哦,Soso,你看,這太棒了…


Staff/French Speaker
很高興你們喜歡,女士們。你們比較喜歡哪一款呢?



Soso ( Mrs DuMont )
哦,比比,我太喜歡這個了……你呢?我要這個。



Bibi (Mrs Blanc)
太瘋狂了,它們都好漂亮。這件是給男士的,我喜歡這種神祕的感覺……也許這件可以……我喜歡這個顏色。 ——微笑——



Staff/French Speaker
布蘭克夫人,請把東西給你。好眼光,女士們看起來棒極了。


Bibi (Mrs Blanc)
哦,謝謝,我們今晚一定會過得很愉快。我真的很喜歡那個男士款,希望有個帥哥能選中它。我會去找他的。


Bibi (Mrs Blanc)
所以,是不是代表我們會在大家挑選口罩之前看到他們的臉?


Soso ( Mrs DuMont )
寶寶沒事,他們已經提前收到了。我們得趕緊把寶寶的運過來,因為我完全忘了把我們家的寄回家。


Bibi (Mrs Blanc)
哇,你工作太辛苦了,連今天都這樣,休息一下吧,今天是星期六,就像週末一樣!


Soso ( Mrs DuMont )
嗯,別擔心。 (我很慶幸能提前做好準備,因為明天早上肯定會一團糟。)


Bibi (Mrs Blanc)
嘿,小姐,別這麼緊張。我們今晚一定會玩得很開心的。


Soso ( Mrs DuMont )
哦,是啊,這個問題我思考很久了,為什麼我們現在只說英語呢? !


Bibi (Mrs Blanc)
哈? !你不是因為客戶用英文問了你一個問題,而你卻幫不上忙,回家後沮喪極了嗎…


Soso ( Mrs DuMont )
哦,確實如此……從那時起我們就只說英語了……


Bibi (Mrs Blanc)
是啊,我們倆的英文都爛得要命。不過,不知怎麼的,這對我們兩個都有好處。


Soso ( Mrs DuMont )
好了,現在我們進去,我們要對付那群人,還要跟他們打架。


電話鈴聲響起


電話鈴聲響起——啊,嗯……——電話鈴聲不停——哎,好吧好吧……——接聽電話——


嗯? !


Jimin
餵……兄弟,你聽得到我說話嗎?你睡覺了嗎?


Yoongi
嗯,說說吧。


Jimin
哎……哥,我們今晚出去玩吧。 (我們需要好好放鬆😈)


Yoongi
什麼?我們明天要坐飛機…


Jimin
哥,走吧,這是我們在巴黎的最後一晚,之後你就要回首爾演出最後一場了,然後我們去MS……咱們好好享受吧! ?嗯? !


Yoongi
呀智敏,我累了。看了那麼多時裝秀,我的社交精力都耗盡了…


Jimin
哥,這裡有種古老的酒吧氛圍,而且我們有威士忌……嗯,那是你最喜歡的,每次我們一起出去玩你都會問。


Yoongi
我的飯店房間裡有威士忌…


Jimin
你是認真的嗎?我40分鐘後到接你。


Yoongi
哎。好吧好吧,但你為什麼這麼久?你的門就在我門對面。


Jimin
哥,我需要好好打扮,你也是。


Yoongi
怎麼了?我們又沒參加什麼特別的活動。我們只是在外面喝點東西,而且是私下喝,對吧?我不想周圍有人…


Jimin
哥!只是個小聚會,不用擔心我們的身分問題。 ——給玧其看一個盒子——我們會戴口罩的。


Yoongi
- 一臉困惑 - 不過…人們還是很容易認出我們的!


Jimin
不不……我們有那種派對用的面具。你知道,就是那種化裝舞會用的面具……總之,哥,你打扮一下,我們走吧。


Yoongi
啊,哦!嗯。 ——掛斷電話——艾許正享受著片刻寧靜,那些關於遊戲的評論很有意思…


Yoongi (mind)
化裝舞會…


AUTOR-nim
🔥🔥讓玧其去參加派對可能很難🔥🔥


Jimin
嘿,哥。我在這裡…


Yoongi
哦,嗨! ——轉身看到Jimin——啊,哇…

你不覺得我們穿得太正式了嗎? ——我覺得就算戴著口罩,誰都能認出我們…


Jimin
嘿嘿…你知道有很多亞洲富豪…Hajima hyung nim,他們不會的,而且這甚至不在我們飯店。


Yoongi (mind)
喔……真的嗎……——用假裝驚訝的眼神看著Jimin,尋求肯定——


Jimin
我和葉也請我們的經理用匿名名字幫我們辦理,我們只需要邀請函,他們就用假名幫我們辦好了…



Yoongi
讓我想想…


Jimin
是的,D先生,這是您的了。



Yoongi
D?還有你? ……哦,Jay? !原創……他們就不能用別的字母嗎?


Jimin
哎,喝醉了比較容易記得哥哥😌…


Yoongi
嗯……這些就是口罩嗎?


Jimin
是啊……哥,我太愛他們了!飯店送來的,不過到了之後我們想換也可以換。我會親吻很多人,然後瘋狂一把。


Yoongi
冷靜點,Jimin,我們不能惹麻煩,而且不到24小時後我們就要飛往韓國了。

哦,我要在飛機上睡覺了……怎麼樣,我看起來帥嗎?請現在就叫我傑伊吧…


Yoongi
傑伊真是太可愛了,真想親他一口…


Jimin
哎喲……好朋友!


Yoongi
哦,好的。那就叫我D吧!


Staff/ EN speaker
歡迎各位先生!

先生們,請出示你們的邀請函!


Jimin
D……他在說什麼…


Yoongi
傑伊,把紙給他就行了。


Jimin
哦,對了——趕緊把邀請函發出去——


Staff/ EN speaker
歡迎D先生和Jay先生。我看你們的口罩都很棒,不過如果你們想換換款式,這裡還有其他選擇…



Yoongi
哦,我覺得這個比較好…


Jimin
不……D,你穿的這件好多了——他深深地看了他一眼——你不覺得這件更神秘、更有格調嗎……


Staff/ EN speaker
- 觀察玧其對其中一款面具的內在興趣 - 我想說很多女士都喜歡這款面具…


Jimin
是的——打斷他——謝謝,但我朋友更喜歡這個——指著Suga的臉——對吧D?


Yoongi (mind)
哎呀,確實,我忘了這個,我不太會隱瞞什麼…


Yoongi
算了,沒事了。加油,傑伊!


Staff/ EN speaker
- 困惑 - 先生們,晚上愉快。


Jimin
啊,謝謝,謝謝。