星期三
住手
Seoah
金，拜託…
Jin
- 我有工作…你九個月都沒聯絡我，現在又想幹嘛？
Seoah
- 你是不是因為我忙就故意不理我，想結束我們的關係？
Jin
我現在真的很忙。
RM
金，我們現在得走了
Jin
- 對不起
Seoah
- 我會在你回來的時候在這裡。
Jin
我不知道它什麼時候才能恢復…
Seoah
沒關係。我會在這裡。
Jin
我吻了她。我很傷心，我不該信任她，但我無法放棄她。
Jin
* 我買這輛車是因為我不能再開那輛舊車了，它承載了很多回憶，徐亞不敢相信我變化這麼大。
RM
金，我們不能遲到。
Jin
- 對不起，她一直想看到我開這樣的車。
RM
我不會問你為什麼買回來之後沒有馬上給她看。
Jin
這是我的問題，但我看得出來……是她最終結束了我們的關係。
RM
- 我很抱歉。
Jin
都是我的錯，我沒有問她在我背上做了什麼，我信任她，因為她想當我的女朋友。
RM
如果你對此感到不舒服或敏感，你不必告訴我。
Jin
- Suga已經知道了…
RM
——嗯，他在愛情方面不太走運。
Jin
他說他可以沒有性生活，獨處對他來說更自在。
RM
——這真令人難過
Jin
好吧……沒關係，如果我回來的時候她在那兒，我們會解決這件事。
RM
你知道無論你做什麼決定，我都會支持你，其他成員也會。
Jin
如果不是因為我們的友誼即使在最艱難的時刻也能經受住考驗，我懷疑我會不會如此努力。
RM
你也為我們做了很多事。
Jin
我們是一隊人，兄弟。
RM
我們已經到達目的地，現在讓我們專注於工作。
Jin
拍攝MV雖然辛苦，但很有趣。
RM
- 是啊，但今天是編舞…我們死定了
J Hope
- 嘿，你在幹什麼？下車吧，免得你想跳過這一步。
Jin
如果沒有我帥氣的臉，誰會來看我們的MV呢？
J Hope
- 你上次這麼說的時候，問能不能找個人代替你跳舞，然後用數位技術改變你的臉。
Jin
我當時筋疲力盡，但對方卻不停地要求再拍一次。
RM
——嗯，我們的努力得到了認可。今年我們獲得的獎項太多了，我都數不清了。
忙內line呢？他們再不到，我們就沒辦法開始。
Jin
- 我有時真的太喜歡你的樣子了。
Suga
——我洗完澡後又會變醜——我真的看起來差別那麼大嗎？
J Hope
哎……他會因此產生自卑情結的……別逗他了，玧其本來就夠害羞的了。如果你不逗他，他跳舞會跳得更好。
c.director
好的…接下來的圖片是…
JHope
他看起來真棒！
JK
——是唯一一個在最怪異的時刻也能看起來很美的人。
c.director
別做鬼臉，否則我們永遠結束不了這件事。
Jin
喔……快看！一個性感尤物，一個性感尤物！
Yoongi
——該死的ARMY們，你們一定會像愛死這張照片一樣愛它！
Jungkook
- 你每次都說這句話，它都會以你的螢幕背景結束。
Suga
你嫉妒了嗎？你想看看你在我的手機裡的照片嗎？
Jungkook
呃……這也太嚇人了吧。
Jimin
什麼東西令人毛骨悚然？
Jungkook
- 他手機螢幕上顯示著我的照片。
Jimin
為什麼？我一直都用玧其挑選的……你看，多可愛啊
Jungkook
——那些東西是情侶用的，你們知道嗎？ ……啊……你們兩個真是怪人……
RM
別說他們奇怪……他們只是彼此有偏見。
V
這也太詭異了吧……我們這裡都是男的。
Suzy
- 嘿，做好準備，閒聊留到以後再說。
Seoah
感覺…
Jin
媽的……徐啊，別嚇我。我的天，這麼晚了還在街上晃蕩太晚了。來，喝點熱的。
Jin
你應該叫一輛計程車回家，Seo…
Seoah
我有車，也有司機。
Jin
我明白了……你為什麼在這裡？
Seoah
我們去你房間談談吧。
Jin
- 但.....
- 嘿！如果你晚上帶女朋友來這裡，請說一聲。
哦？她要留下來？玧其，我準備睡覺了。告訴他我們可以一起住我的房間，因為智旻正在和其他人玩遊戲。
Jin
啊……好的
Jin
- 糖...
嗯…
Jin
- 我需要和徐亞談談，Hobi說你可以去那裡。
- 好的...
Seoah
- 你不打算跟我打招呼嗎？ - 他們每天都越來越性感，特別是玧其……他的身材，現在可不是開玩笑的。
Suga
- 不
Jin
- 兄弟...
- 你好，再見…
Seoah
玧其把我們兩個單獨留在房間裡，所以我決定故意吊著他。只要是我在找他，南宮就不會嘮叨。
——嗯……你想幹什麼？ ……這麼晚了還來這裡…
Yoongi
你瘋了吧，居然還跟她睡。
Jin
當你像我一樣愛一個人…
Yoongi
——永遠，我在這裡不再感到飢餓了
Jin
你要去哪裡？今天是你的休息日。
我想彈鋼琴。
Jin
謝謝你們的食物
Yoongi
——這是我唯一能給像你這樣無可救藥的人的。
Jin
——這是我有一天買的。我不可能忘記或放棄我的感受。
Suga
這是你的選擇。
Jin
我媽媽以為我已經問過她了。
Suga
金，你媽媽遲早會知道真相的。
Jin
或許徐亞會像她承諾的那樣改變。
Suga
說實話……我不相信，我不像你那樣了解她，這取決於你，但如果你需要我……我會支持你。
Jin
- 謝謝...