17th birthday
02(season2)



이지훈
You've been looking unhappy since earlier.


이지훈
Where does it hurt?


최여주
(This Lee Ji-hoon is so affectionate)


최여주
(Lee Ji-hoon over there was really prickly)


이지훈
hey


이지훈
hey


이지훈
It's been a while since I worried about you, but you're ignoring what I say?


최여주
(Huh? Long time no see?)


최여주
Hey..you really


최여주
Is the Lee Ji-hoon over there and the Lee Ji-hoon over here the same Lee Ji-hoon?


이지훈
Do you remember me?


최여주
Of course I thought you were the one who didn't remember


이지훈
I understand why you've been looking so grumpy since earlier.


이지훈
Is it because of Kwon Soon-young?


최여주
(Nod)


최여주
Hey, but how did you get in here?


이지훈
Because my 17th birthday is coming to an end


이지훈
It was automatically moved to this book


최여주
But, you were definitely in the human world...


이지훈
What are you talking about?


최여주
No.. (Did I get it wrong..)


이지훈
Anyway, I'll help you.


최여주
what?


이지훈
What you're trying to do


이지훈
Aren't you trying to help Kwon Soon-young find her memories and break up with her girlfriend?


최여주
Right..


이지훈
Let's play a villain this time


이지훈
Living as a sub-male lead and suffering all the time


이지훈
I was already sick of it


최여주
Are you the sub-male lead again this time?


이지훈
huh


이지훈
Kwon Soon-young is giving up again


최여주
Sigh... how can I separate those two?


이지훈
I have to make Kwon Soon-young like you.


이지훈
But he's still a Seo Yu-eun fanboy lol


최여주
Oh my... it's complicated, it's complicated!


이지훈
Wouldn't it be better to become friends first?


이지훈
I'm best friends with Kwon Soon-young.


이지훈
Let me introduce you to someone.


최여주
Me, me?


이지훈
Yeah, you have to get close to him and approach him.


최여주
I'm not good at pretending it's my first time seeing you...


이지훈
I have to do well..^^(savage)


최여주
Ahahaha..Actually, you're really good at pretending to be meeting someone for the first time


이지훈
Just in time to come over there


권순영
What were you doing?


이지훈
Where have you been?


권순영
Ah, I'll go out with Yu-eun for a bit.


이지훈
Hey, let's go together too


권순영
huh?


이지훈
Choi Yeo-ju, the new student today


최여주
Oh...hello?


권순영
...


권순영
Ugh... (sob)


최여주
What, what! Are you okay?


이지훈
Are my memories mixed up?


권순영
Why is he suddenly like this..?


이지훈
Oh, we became close today


이지훈
It's pretty


최여주
! //// (Hwaak)


이지훈
Isn't this flower pretty? Choi Yeo-ju gave it to me.


최여주
(Mr..what am I doing again...)


권순영
It's pretty


최여주
////(I feel excited even though it's not directed at me)


최여주
I, I picked that up on my way to school earlier.


최여주
There was a lot of it on the floor


최여주
Should I give you some too? I picked up a lot earlier.


권순영
Yeah, give it to me. I have to give it to Eun-i.


최여주
...


최여주
Yeah..here


최여주
(We're already married..!! How can you forget in an instant like this?)


서유은
Sun! What are you doing?


권순영
Oh, look at this. It was given to me by a transfer student. Isn't it pretty?


권순영
You look like me haha you have it


서유은
Wow! It's blue, but strangely purple? That's amazing.


최여주
...


이지훈
Hey...are you okay? (whispering)


최여주
What the... (losing energy)


이지훈
Mental, are you mentally okay? (whispering with the shape of your lips)


최여주
(make an X shape with your fingers)


이지훈
Phew-


최여주
Why are you laughing


이지훈
Reminds me of old times


이지훈
(Choi Yeo-ju is still the same)


이지훈
(That's why I can't help but like you whenever I see you...even though I know it won't work...)

ㆍㆍㆍ

Sonting🧡