A grumpy girl
02. The beginning of misfortune?
옹성우
Hey! Open the door! Park Ji-hoon! Shin Yeo-ju! Hey yaaaaah!
여주
Oh, it's noisy... Open the door.
박지훈
Yeah, come in
슬기
Jjuya~~ Oh my, that guy threatened me to come out as a part of himㅠㅠ
여주
Did you know I would say that? lol
슬기
Ah.. I was just being cute but ugh
여주
ㅋㅋㅋㅋ Oh my god, Seulgi, come to my room for a bit
슬기
Ah... If you tell me to go, I have to go since the young lady asked me to do it lol
여주
You guys talk to Jihoon here, these older sisters are a bit busy lol
김재환
Ah, would you be so kind? Miss
정국
Hahaha stop it
태형
mind!
여주
Wow, damn, that's surprising (glaring at Taehyung) What!
여주
Ah.. if you're hungry, it's over there. Go and eat^^
여주
Seulgi... I don't feel well... why?
슬기
Haha, you don't know? A fun bar? A Levett Club?
여주
I want to go to Levett Club for the first time in a while. Hmm... What should I wear?
슬기
Ah... I have to go home...
여주
Put on my clothes
슬기
Thank you
여주
How about this?
슬기
Wow.. it's so pretty. What should I do?
여주
It's pretty, let's go quickly!
슬기
But they're outside, how did they not get caught?
여주
If you jump out the window, you won't die.
슬기
Crazy, crazy ...
여주
I jumped first..
슬기
Gyaaaaah I'm alive oh no ...
What about the men at that time? (Men? lol)
박지훈
Hahaha it was fun back then
김재환
By the way, isn't it hard for you to live in Yeoju?
옹성우
That's why he's so rough and stubborn.
박지훈
Ah..well, it's not that hard, I can still accept it all.
정국
But the soundproofing here is good, but I can hear Seolgi's scream.
김재환
Oh, it's really scary. Come on, come on.
dripping-
김재환
Suddenly
옹성우
Hey? Are you guys crazy?
박지훈
omg..
슬기
Ah..shit..I'm running
Phew!
여주
Wow, it finally came down. Oh, that's why I told you to come down quickly.
슬기
Oh, then it's scary there, but it'll be even scarier if you rush me.
여주
Oh, sorry, I saw that already, so hurry up and go!
박지훈
Ahhh... Hey! Hey! Where are you guys going! Are you crazy? Dressing like that?
김재환
Wow.. amazing, Jane too, yaaaaak! Come back quickly aaaak
옹성우
after...
태형
Uh..ㅋ The female lead is in the Levett Club via text? Levett Club is simple..
정국
Go quickly!
박지훈
Let's get dressed and go!
여주
Wow, it's been a while since I've had this air.
슬기
Wow haha but the alcohol tasted good haha but it's been a while since I came here when I was in high school
여주
Ah, let's play before they come!
슬기
Okay, let's go to the center.
Playing for a while-
박지훈
Everyone, look for it... Hey! It's over there! The middle stage!
옹성우
I see, let's go!
정국
Ah..club sir
여주
Hey! They're here!
슬기
What? Ah... It's only been a few minutes... Let's hurry up and go.
김재환
Catch him! He's running away!
정국
Haha, you got caught, Yeoju? Where are you going like that? Haha
옹성우
Hey but... one person... where is Jihoon...
태형
Hey, hey, I'm surrounded by foxes and I can't get out?
여주
Ha..I'm going..
상어작가
What do you think the heroine's words in the next episode meant?
상어작가
Please keep in touch today too
박지훈
♥