Behind you, ghost
Episode 33_Alcohol
trudging along
Yul, who got lost while walking mindlessly
이 율
Damn it... Where are you... My leg hurts too...
이 율
....Should I call Seokjin oppa..
Tururu_
김석진
Hello? What's up?
이 율
-....Oppa
김석진
What's wrong with your voice? Did you cry?
이 율
...I got lost... Could you come over?
김석진
Where is it?
이 율
"...Uh... I don't know... I see a big department store... The Bangtan... Department Store..."
김석진
-And next to that?
이 율
There is a broadcasting station. It's the BTS broadcasting station.
김석진
Yeah, I think I know. Just wait 15 minutes.
이 율
-thank you....
Drip_
이 율
....Oppa..
15 minutes later_
Seokjin's car was visible in the distance.
김석진
Ride next to Yura
이 율
yes..
widely_
이 율
....Sorry..
김석진
what
이 율
I called my brother out while he was resting...
김석진
Okay, look how swollen your eyes are. Why did you cry? Did Namjoon say something weird again?
이 율
....Sua.. was my middle school classmate..
김석진
Really? But... why...
이 율
...He... was the one who instigated that school violence.
이 율
I somehow found out that I live with my aunt.
이 율
They spread rumors that she was a shaman's daughter, pushed her out of the third-floor window of the school like a medieval witch hunt...
이 율
I gave him sleeping pills and locked him up in the fallen gym storage... then set it on fire...
이 율
But... they set fire to my house too... so I barely managed to survive... well, the house didn't burn much...
김석진
Such a terrible thing...
이 율
But because I survived, I was treated even more like a monster... If only I had died back then... it would have been easier...
이 율
And so, that girl named Sua suddenly appeared and destroyed everything precious to me.
김석진
Did you... report it?
이 율
I told the counselor, but since Su-a's dad is the president of a major company, he just apologized and that was the end of it, without even a penalty point, let alone disciplinary action.
이 율
But... then Kim Nam-joon came out in front of me too...
김석진
....
A phone call came in while Seokjin was listening to Yul.
Ring ring
김석진
.... It's Namjoon..?
이 율
...take it quickly
김석진
-hello?
Seokjin remained silent for a while, then glanced at Yul and spoke.
김석진
"...Yul? ...He's right next to me."
김남준
"Seokjin... please tell Yul I'm sorry... If he sees me right now, he might actually kill me...
이 율
...Where is she right now, oppa?
김석진
-..Hey, where are you?
김남준
-Me? ...Ami's bar
이 율
They say they are going.
김석진
Eat there.
Drip_
Seokjin pressed the accelerator even harder.
Vroooosh
이 율
..... it's annoying
김석진
Who is Namjoon?
이 율
yes
이 율
...Even though I don't like it, it keeps bothering me..
김석진
lol
이 율
I wonder if they're crying... or where they might cause trouble...
김석진
That's love.
이 율
Tch... Love my ass...
김석진
What? That's absolutely right.
김석진
We've almost come down.
Seokjin turned off the engine and opened the car door for Yul.
Click
이 율
....
김석진
Say it nicely, I'll be by your side.
이 율
Thank you and I'm sorry..
김석진
Okay, let's hurry inside.
이 율
huh...
Ding-dong
김남준
Ugh...
김석진
Hey Kim Nam-joon
김남준
Ugh... huh? It's Yul... Am I drunk...? No... am I going crazy...
이 율
I'm not drunk, nor am I crazy.
김남준
O..Yuli?!!
이 율
...uh
김남준
I'm sorry... I was crazy... for saying such things to you...
김남준
I drew a clear line with him. That won't happen again.
이 율
..Really?
김남준
of course..
김석진
Sit down for now, Yura.
이 율
Yeah
이 율
Excuse me, I'd like a green grape cocktail, non-alcoholic.
김석진
I'll have a draft beer.
"yes"
김석진
Now, please make up.
이 율
....Don't do it next time
김남준
Got it haha
Cocktails and beer came out...
이 율
Sip sip_)) Seriously, Oppa... Ugh, stop eating so much
김남준
Ugh... I'm sorry...
이 율
Ugh... Ah... Did you buy the groceries?
김남준
Yeah... it came out to 70,000 won...
김석진
No... it's just the two of you eating...
이 율
Ah, I bought this and that to make Samgyetang.
이 율
Shall we have Samgyetang for hangover relief tomorrow?
김석진
Well, yeah, I guess I'll sleep at your place haha
이 율
....it's annoying..
Yul wiped away the quietly flowing tears.
김석진
....
Namjoon had been drunk and passed out for a long time.
김석진
what's the matter..?
이 율
...Whenever I see him/her... it reminds me of that time... and I keep getting scared. I'm afraid I might go back to how things were back then...
이 율
...what happened to me back then is...
(In the next episode, I will show you what happened when Yul was in his third year of middle school.)