Bodyguard ° BODYGUARD
#44 - A child only in Park Jimin's eyes





강여주
Ahh...


강여주
What's next on the schedule?

_ Taehyung, Jimin, Yeoju and the driver are in the car.



김태형
No, you can just go straight to the company.



강여주
I'm hungry, I have to eat as soon as I get there.


박지민
Eat with me,


강여주
Is that so?


김태형
......


강여주
Then, other than the company cafeteria food,


강여주
Let's pack lunch outside and eat it in the office.


박지민
Hmm, that's good


김태형
.......



강여주
Secretary Kim,


강여주
Don't you have any plans for the afternoon?


김태형
Yes, no more today..


김태형
So you two can stay a little apart.



김태형
Unless you're outside, bodyguards don't need to protect their superiors...


박지민
No,


박지민
Who can be sure that there aren't any weirdos within the company?


박지민
I will definitely stay by Director Kang Yeo-ju's side.


김태형
.......



김태형
Sir,

"Yes, Secretary."


김태형
Please let me down.

" ...yes? "


김태형
I'll take a taxi.

"Oh, maybe you don't like my driving skills..."


김태형
No, that's absolutely not true


김태형
I don't like the people I rode with.




_The two of them packed lunches from a nearby restaurant.



강여주
Just eat for a moment, I'll go wash my hands and come back.


박지민
I need to wash my hands too.


박지민
Let's go together -



• • •



_The female protagonist went out with Jimin, who followed her around.




강여주
Let's eat, hehe

_The heroine locked the door,

_I covered the windows with blinds so that the company employees couldn't see.



박지민
Ah _ try it


강여주
why ?


박지민
Feed me.


강여주
Sigh-]


강여주
ah _


_Jimin feeding the female protagonist a rice ball.


강여주
Umm, it's delicious ((mumble mumble


강여주
Should I feed you too?


박지민
Yes haha



박지민
Yum yum-]


박지민
Sing-] It's absolutely delicious


강여주
It's totally delicious?ㅎ

_The female protagonist is just in a good mood at the sight of Jimin smiling brightly.



강여주
Are we going to eat like this every day from now on?


박지민
It's so good.


박지민
I'm always in favor of eating alone.


강여주
Ugh, what a tough guy.


박지민
I didn't say anything?


박지민
Why do you think I'm being sarcastic?!


강여주
It's written on my forehead,


강여주
'I'm going crazy'.


박지민
Sigh-]


박지민
You know me too well, it's not fun.




강여주
What are you doing after lunch?


박지민
What should I do? I have to guard Kang Yeo-ju.


강여주
Do you have any other plans besides that?


박지민
no _


강여주
Oh, I see


강여주
It's really a useless job.



박지민
Yeah, that's good haha


박지민
Because I could only see Kang Yeo-ju's face the whole time I was at the company.


강여주
Do you like it that much?


박지민
yes .


side-]

_While eating, Jimin gives Yeoju a light kiss.



박지민
This much.



강여주
barely ?


박지민
What, lol do you want me to do more?


강여주
No _ I was just asking ..


강여주
Is that all you like about me?


박지민
Of course not,


박지민
I only did that much because I knew I shouldn't do it at work.


_The female protagonist became stiff.


박지민
What else is there to be surprised about? lol


_Jimin pinches one of Yeoju's cheeks.


박지민
He's such a kid, a young kid. lol
