Boxer Jeon Jung-kook
Episode 7: The Person I Like
전정국
My name is Jeon Jungkook.
Ah... that's right...! Jeon Jungkook.
민여주
My name is Min Yeo-ju.
Min Yeo-ju... That name is really pretty...
전정국
That's a really pretty name.
민여주
Ah...// Thank you.
Just then, Taehyun came in holding two cups of coffee.
강태현
"Hey bro, here's the coffee."
전정국
"Thanks. But didn't you buy one?"
강태현
I'm fine. I bought an iced Americano for you and a latte for the lady.
강태현
I was worried you might not like it.
How considerate you are.
민여주
I really hate writing this... Thank you.
강태현
Then that is really a relief.
The female protagonist looks at her watch. Realizing she is late, she stands up from her seat.
((Suddenly jumped up)
민여주
I'm running late, so I think I have to go.
민여주
Thank you for the treatment, and I'll enjoy the coffee.
The female lead, who was about to turn around and leave, looks at Jungkook and asks.
민여주
"Um... could you give me the phone for a moment?"
전정국
Ah, yes. Here you go.
The female lead takes Jungkook's phone, does something with it, and then returns it to him.
민여주
This is my phone number.
Yeoju took out her phone and checked the number.
민여주
If you contact me, I'll definitely treat you to a meal.
전정국
No, you don't have to do that.
민여주
It's because I really want to repay your kindness.
민여주
If you don't contact me, I'll give it to you first.
민여주
"Well then, thank you so much for today." ((bows)
The female protagonist, having bowed politely, speaks before turning to leave.
민여주
Please set a password on your phone.
민여주
"The world is so scary these days."
As if she had said everything she needed to say, the female lead looks at her watch and hurriedly disappears.
Taehyun and Jungkook remaining at the boxing gym after Yeoju left.
전정국
((Phew)
Jungkook is letting out a laugh, perhaps because the female lead was so cute when she said, "The world is so scary these days."
강태현
"Brother, who is that person?"
전정국
The person I like
What did you say...?!! Someone you like...?!!
This guy had someone he liked...?!!!
강태현
ㅇㅁㅇ <------ Taehyun's expression
전정국
What's wrong? Why are you looking at me like that?
강태현
"You mean the person your brother likes?"
전정국
"Uh, the person I like whom I've been searching for all this time"
Jungkook, who is too honest.
Taehyun is rather flustered by that.
Today's Point:
1. "I was worried you might not like it" - The witty Kang Tae-hyun.
2. "You know how scary the world is these days" - Much like a mother giving a lesson to her child.
3. "The person I like" - That's boldly honest.