Chic cafe part-timer
Episode 13
.....
Blink blink-
....where is this..
민윤기
"Are you awake?"
박여주
"Huh, huh?!"
박여주
"Ugh... why is Yoongi oppa..."
민윤기
"Don't you remember?"
민윤기
"Why did you do that?"
민윤기
"Just let Kim Seokjin do it right, why did you do that?"
Suddenly-
송하영
"Hey lady!!!!"
송하영
"Are you awake?"
박여주
"Huh? Hayoung..."
송하영
"I was so surprised to hear your news."
송하영
"I came right after school."
박여주
" ....ah... "
송하영
" ....are you okay? "
송하영
"They said he was in critical condition."
송하영
"Wow, but Seokjin oppa didn't come?"
박여주
" ...... "
Oh, right... He didn't come...
Was there no reason for me to save you?
민윤기
" .....hey, "
민윤기
"Why did you do that? What were you thinking?"
박여주
" ...well, "
박여주
"Why did I do that?"
박여주
"I suddenly regret it."
I knew it would be there.
But it's not there?
Are you still talking to that female customer at the cafe?
Hahahoho while laughing out loud?
under....
민윤기
"Park Yeo-ju."
박여주
"N, yes."
민윤기
"Get well soon."
민윤기
"It looks bad."
박여주
"Oh, really?"
송하영
"That's right!! Get well soon."
송하영
"I thought I was going to die of loneliness at school."
민윤기
" ....? "
민윤기
"Do you have any friends other than him?"
송하영
" oh... "
송하영
"I got caught..."
민윤기
" ....Ugh.. "
송하영
"Oh, why are you laughing!!"
It seems like the two of you have become very close.
Why am I in the center?
송하영
"I'm going to go now, lady."
박여주
"Huh? Already?"
송하영
"I have to go because of school."
박여주
"Oh.. really..? Bye.. "
박여주
"Take care and keep in touch."
송하영
"Yeah yeah!!"
송하영
"You get well soon too!! Don't get sick!"
박여주
"Yeah, thanks."
widely-
민윤기
" ..... "
박여주
" ..... "
still...
박여주
"J, that Yoongi oppa.."
민윤기
" uh. "
박여주
"What is Seokjin doing now?"
민윤기
"Him?"
민윤기
"What do you think you'll do now?"
박여주
" ...well. "
민윤기
"I'm working at a cafe."
박여주
" ......ah.. "
박여주
" I see. "
민윤기
"Honestly, I'm sad."
민윤기
"I'm sad just like you are."
박여주
" ...? "
박여주
" why? "
민윤기
"Why in front of me, "
민윤기
"Bringing up the story of Kim Seokjin."
박여주
" ....!!! "
박여주
" sorry. "
민윤기
" are you okay. "
민윤기
"I like Kim Seokjin, so you have to understand."
박여주
" I... "
박여주
"You'd better give up on me and Hayoung..."
민윤기
" no. "
민윤기
"I will continue to like you."
박여주
" ..... "
박여주
" ..//// ah.. "
민윤기
"Huh? Your face is red."
민윤기
"Have you finally opened your heart to me?"
박여주
" ....I guess so!! Hahahaha!! "
Ugh... my stomach...
민윤기
" what's the matter? "
민윤기
"Don't laugh. You shouldn't laugh."
박여주
"Ah... yes..."
Jiiiiiiiiing-
민윤기
" hello. "
....? It's my phone, why..
김석진
" hey. "
김석진
"Why do you have his phone?"
민윤기
" whatever. "
민윤기
"Why are you calling when you don't even come to visit me?"
김석진
" her... "
김석진
"I want to go too, but I can't."
민윤기
"Just words?"
김석진
" ....under.. "
김석진
"I'll show you with action soon."
민윤기
"Well, even so, the female protagonist doesn't pay attention to you."
김석진
" ..... "
민윤기
"Put, hang up."
Thump-
박여주
" ....!! I'll pay attention.. "
민윤기
" Phew."
민윤기
"I don't like it."
박여주
" ..... "
민윤기
"Get well soon, don't worry about me."
Tsdam-
박여주
" .../// "
민윤기
"It's cute."
민윤기
"Why can't you look at my face properly?"
박여주
" ..... "
박여주
"I'm excited..."