Chic cafe part-timer
Episode #14
민윤기
" ....lol.. "
민윤기
"You're finally interested in me."
박여주
"Yeah... what..."
박여주
"I'll do that."
민윤기
" Phew."
민윤기
"Get well soon."
박여주
" yes.. "
still-
eww....
bang-
김석진
" ...... "
박여주
"?! S, Seokjin oppa?"
민윤기
"You're here? Kim Seokjin."
민윤기
"What about the cafe lol"
김석진
" ....cafe? "
김석진
"I left it with the boss."
김석진
"Min Yoongi, go now."
민윤기
" ....? "
민윤기
" why? "
김석진
"I have something to talk to him about."
민윤기
" Or so it is."
Brother Yoongi left the hospital room...
김석진
" are you okay? "
박여주
"Yes, a little..."
김석진
" Sorry. "
박여주
" ../// What is it? "
박여주
"Is there anything you're sorry about?"
김석진
" ....... "
김석진
"Knowing..."
박여주
"I don't know..."
김석진
"I'm just sorry for everything, everything."
박여주
"No, what."
박여주
"Are you okay now?"
김석진
" okay. "
박여주
" ..... "
박여주
"Is the story over?"
김석진
" huh. "
ah...
It was my fault for having high expectations..
박여주
"Yes, go now."
김석진
"Yeah, get well soon."
박여주
" yes.. "
bang-
So, after 5 days, I was able to be discharged from the hospital.
민윤기
"Park Yeo-ju, do you know how bored I was?"
박여주
" ....yeah, I know..."
박여주
"You must have been really bored..."
박여주
"Until then, I should have just met a woman and hung out with her."
민윤기
" ...? female? "
민윤기
"You are the only woman for me, Park Yeo-ju."
박여주
" ....!! "
박여주
"Oh, really..."
???
"Park Yeo-ju."
박여주
" ...???? "
김석진
"Congratulations on your discharge."
박여주
"...Seokjin oppa?"
박여주
"You've become more handsome..."
박여주
"He was originally handsome, but..."
민윤기
" ..... "
민윤기
"Kim Seok-jin, what is that fashion?"
김석진
" what. "
김석진
"I usually wear it like this."
민윤기
"You quit the cafe, didn't you?"
김석진
" no? "
김석진
"Am I you? Why are you stopping?"
민윤기
" Or so it is."
박여주
" ....///// "
민윤기
" ....Park Yeo-ju."
박여주
"Huh, yes?"
민윤기
"..No, I called you wrong."
민윤기
"Should I go home now?"
박여주
"Yes, that's right."
박여주
"I should stop by Seokjin's cafe on the way home."
김석진
"Oh, wow."
김석진
"I'll give it to you for free today."
민윤기
"Wow.. Kim Seokjin.. I want some for free too."
김석진
"No, I don't like it."
김석진
"You pay and eat it"
민윤기
" ...... "
Ding-
Come to Seokjin oppa's cafe...
박여주
"Wow, it's been a really long time."
민윤기
"You haven't been here in about a week?"
박여주
"Still."
김석진
"Tell me what you want to eat."
박여주
"Latte."
김석진
"You only drink lattes?"
박여주
" yes. "
Ding-
김석진
"Welcome..."
김석진
"Ha, here we go again."
민윤기
" what. "
진상
" hi? "
진상
"Oh, there's that girl again."
김석진
"Weren't you arrested by the police?"
진상
"It's solved lol"
진상
"I threatened him so he let me go."
진상
"Hey, can I have some money?"
민윤기
" me? "
민윤기
"Haha, do I look like I have a lot of money?"
진상
" ...Wow, where is this... informal speech?"
민윤기
"Then what about you?"
민윤기
"Why do you speak informally to people you meet for the first time?"
진상
"I'm older than you."
진상
"It's definitely noticeable."
puck-
민윤기
" .....lol, "
진상
"Did you hit me? Just now?"
진상
"You dare hit an adult?"
민윤기
"Compared to what this child has been through,"
민윤기
"You're weak."
진상
" .....;;;;;; "
민윤기
"Try to get hurt more."
puck-