シックなカフェアルバ生
#14話
민윤기
「………」
민윤기
「ついに私に興味があったな」
박여주
「はい.. まあ..」
박여주
「そうだと思います。」
민윤기
「ハプ。」
민윤기
「早く進む」
박여주
「うん…」
ゴーヨー
うーん...
コック
김석진
「……」
박여주
「？！ㅅ、ソクジン兄さん？」
민윤기
「来た？キム・ソクジン」
민윤기
「カフェはどうですか？」
김석진
「……カフェ？」
김석진
「社長に任せてきた」
김석진
「ミン・ユンギ、今行きなさい」
민윤기
「……？」
민윤기
「なぜ？」
김석진
「私と話すべきことがあるから。」
민윤기
「そうか。」
ユンギの兄は病室から出てきた..
김석진
「大丈夫？」
박여주
「はい、ちょっと…」
김석진
「ごめんなさい」
박여주
「../// なんですか？」
박여주
「ごめんなさい。」
김석진
「……」
김석진
「わかりました…」
박여주
「わかりませんが…」
김석진
「ただみんなすみません、すべてです。」
박여주
「いや、何。」
박여주
「今は大丈夫ですか？」
김석진
「はい」
박여주
「.....」
박여주
「話、終わったんですか？」
김석진
「うん」
ああ…
期待していた私が間違っています..
박여주
「はい、今行ってみてください」
김석진
「はい、すぐに良い」
박여주
「はい…」
コック
そうして5日後には退院ができた。
민윤기
「パク・ヨジュ、私がどれほど退屈だったか知っていますか？」
박여주
「……はい、わかりました…」
박여주
「完全に退屈された…」
박여주
「それまで女と出会って通ったんじゃなかったよ」
민윤기
「…？女？」
민윤기
「私にとって女はあなた一人だけなのに、パクヨジュ」
박여주
「…！！」
박여주
「子供、真…」
???
「パク・ヨジュ」
박여주
「…？？？？」
김석진
「退院おめでとう」
박여주
「…石津兄さん？」
박여주
「もっとハンサムになりましたね…」
박여주
「もともとハンサムだったけど…」
민윤기
「.....」
민윤기
「キム・ソクジン、そのファッションは何？」
김석진
「何が。」
김석진
「そもそもこんなに着て通ってるのに」
민윤기
「まさか、カフェやめた？」
김석진
「いや？」
김석진
「私はあなたですか？なぜやめてください」
민윤기
「そうか。」
박여주
" ....///// "
민윤기
「……パク・ヨジュ」
박여주
「ㄴ、はい？」
민윤기
「..いや、間違って呼んだ」
민윤기
「もう家に帰るべき？」
박여주
「はい、そうです。」
박여주
「家へ行く途中で石津兄カフェや行かなければなりません。」
김석진
「え、わ。」
김석진
「今日は無料であげます」
민윤기
「来て…キム・ソクジン…私も無料でちょっと」
김석진
「いや、嫌いなのに」
김석진
「あなたはお金を払ってお召し上がりくださいㅎ」
민윤기
「……」
ガラ
ソクジン兄のカフェに来て..
박여주
「わ、本当に久しぶりだ」
민윤기
「ただ一週間ほど来なかったの？」
박여주
「それでも。」
김석진
「食べたいことを教えてください」
박여주
「ラテ。」
김석진
「お前はラテだけ飲むんだ？」
박여주
「はい」
ガラ
김석진
「よろしくお願いします…」
김석진
「ハ、また来たね」
민윤기
「何が。」
진상
「こんにちは？」
진상
「え、あの雌犬またあるね」
김석진
「警察に捕まったのではなかったか」
진상
「解けましたがㅎ」
진상
「脅迫だから放ってくれと」
진상
「ちょっと、お金を与える？」
민윤기
「私？」
민윤기
「笑、私はお金がたくさん見えますか？」
진상
「…と、これはどこで…半端なの？」
민윤기
「じゃああなたは？」
민윤기
「君はなぜ初めて見る人に半末をやる？」
진상
「私はあなたより年齢が多いでしょう」
진상
「確かにお茶が出るのに」
パック
민윤기
「……。ｗ、」
진상
「殴られた？今？」
진상
「大人を殴り敢えて？」
민윤기
「この子がやったことに比べて、」
민윤기
「弱いじゃない」
진상
「.....;;;;;;」
민윤기
「もっとやってください。」
パック