From boyfriend to boyfriend
(Episode 152) Familiarity
선여주
…? What? Why is he here?
박지민
My lady, it's not what you think.
선여주
What do you think I am thinking of?
박지민
I just happened to come here to work part-time; I didn't even know it was him.
선여주
…..
박지민
Seriously! It's not like it's anything weird, we just happened to meet here.
선여주
okay
박지민
uh…?
선여주
Okay, I understand
박지민
Don't be angry…?
선여주
Why am I angry? Did I do something to deserve it?
박지민
no!?
선여주
Then it's okay lol
박지민
really…?
선여주
huh
선여주
You said you met by chance
박지민
huh..
선여주
Then what's the problem? We might meet.
선여주
This library is close to that girl's house.
박지민
Yeah... right;;
선여주
Then we might meet
박지민
thank god…
선여주
what?
박지민
I'm afraid you might misunderstand...
선여주
Hahaha am I a high school student?
박지민
Yeah haha
한아름
…….
선여주
When does it end today? haha
박지민
I'll be done in a bit, why?
선여주
Oh, the kids called and asked if we could have dinner together today.
박지민
Hahahaha yeah~
박지민
It'll be over before dinner.
선여주
I was planning on finishing early and going on a date.
박지민
I'm sorry~ I can't help it because of work.
선여주
Yeah...right...
선여주
Then can I sit next to you?
박지민
huh??
선여주
Even if I go home again, Taehyung and Jungkook won't be there so I feel a bit lonelyㅜ
선여주
I want to be with you just to watch you work
박지민
Okay lol but don't bother me with my work
선여주
Know it~
The female protagonist sat down next to Jimin with an excited expression.
선여주
hehe
박지민
Do you like it? lol
선여주
Yeah haha you guys must be bored~
박지민
Hahahaha so cute
선여주
lol
한아름
……
한아름
I'm done with work.
박지민
Oh really? Then, can you finish cleaning up the other side too?
한아름
…yes
선여주
Oh... he's not hitting on you anymore?
박지민
Yeah what;; haha
선여주
Oh my... I feel bad
박지민
What's so sad about that~ She was the one who tried to steal your boyfriend ㅋㅋ
선여주
That's that, and this is this
박지민
Hahaha anyway~ Be nice~
(after a few hours)
Tiring)
박지민
Welcome…
???
Jimin!! Oh my, I'm sorryㅠㅠ
???
It took too long
박지민
No, it's okay
???
I'm sorry, I'm sorry
???
But… who is the person next to me…?
박지민
Oh, my girlfriend
???
Ah~ That Jimin's first love~
박지민
///yes?!!
선여주
..?lol
???
hello~
???
As Jimin said, you are really pretty
선여주
Ah haha thank you
???
You waited because of me, I'm sorry
???
Take Jimin and go quickly..!!
박지민
No! There's still time left.
???
I'll let you leave work early today.
???
Go quickly
박지민
Ah; no, just like this…
선여주
(Pushing Jiminil) Thank you~ Take care~
The female lead took Jimin outside.
박지민
Hey, heroine;;
선여주
Wham~
선여주
The boss said I could go.
선여주
If an employee is stubborn, the boss feels embarrassed about showing kindness to them??
박지민
(snickers) Okay
선여주
I can't even go on a date
선여주
Let's go~ I'll be waiting for you guys
선여주
Guys~ I'm late~ Sorryㅜㅠ
선여주
Because my boyfriend is busy..! Haha
김태형
Come quickly, quickly
사나
Come quickly!!! You late couple!
박지민
Hey^^ A big shout out to those who worked hard
전정국
Haha ...
Jungkook said as he pulled out the chair.
전정국
Sit down quickly lol
선여주
Okay okay~
thud)
선여주
Hey, what did you guys order? Anju Anju!!
전정국
Hey you pig, as soon as you get here, find something to eat.
선여주
You, you pig!!!
박지민
That's right! A pig!
전정국
lol
전정국
I ordered it~
선여주
What? The chicken here is delicious!!
전정국
Yeah, that's it~
선여주
Oh really?
선여주
But it's delicious if you eat it with that chicken seasoning! I told you to tell them to give you the seasoning separately..! You guys didn't do that!
전정국
I did it~
선여주
really?
전정국
Yeah, I did it lol
선여주
Oh yeah~~ Good job, good job~
사나
….
Talk)
전정국
Huh? Huh?
Sana whispered to Jungkook.
사나
Was that the chicken that the female protagonist likes?
전정국
Oh yeah lol If you don't let him start here with that, he'll get mad
사나
Ah... haha, I see
전정국
You try it too, it's delicious
사나
Yeah... haha okay
선여주
What~ What are you guys talking about~?? (I'm the only one who knows about this two-person relationship
전정국
Didn't say anything
선여주
Oh oh oh oh~
박지민
Why are you like that, heroine? Are you drunk already?
선여주
Ahhhhh I'm so excited about drinking
전정국
Oh my... this drunkard
Jeongguk naturally poured water into a cup and pushed it towards the female lead.
Swish)
The female protagonist also naturally received water and drank it.
선여주
So what about our beer??
전정국
I ordered it!! A little!!
선여주
Okay..!! I understand!
전정국
That glutton
Pak)
전정국
ah!!
박지민
You keep saying that to the female lead^^
전정국
This bad guy!!! Go back to the girl!
박지민
losing?!
전정국
Mr. Lee!
전정국
You should drink some water too!!!
박지민
Don't drink!!!
사나
…;;;
선여주
(Covering both ears) Ahhhh!! Guys, I think I have a ringing sound in both ears!!
김태형
) Give me earplugs
선여주
What the heck
민윤지
They were so noisy that Taehyung brought them overㅋㅋㅋ
선여주
Wow lol Kim Taehyung has a great sense of style
김태형
I am like that
사나
……
) after three hours
선여주
Jimmy Mina
박지민
huh?
선여주
Let's eat more of our side dishes
전정국
Stop it!! I'm full
선여주
Oh, Gram, don't eat it!!
Jungkook said, grabbing Yeoju's arm.
전정국
Oh please..!! Stop eating
선여주
Mr. Lee... I said I wanted to eat it
선여주
I can calculate it
김태형
Oh~ CEO of a large corporation~
박지민
Oh~
전정국
No…! It’s not because it’s expensive
선여주
(I'll order and come back)
(swaying)
Knock knock
지민, 정국
Be careful
선여주
Hahahaha, you're wearing heels...
박지민
Should I buy you some slippers?
전정국
Hey, I already bought it
전정국
Sanaya, please put on the slippers I bought earlier.
사나
uh?
전정국
We bought slippers on our way here earlier, give me those.
사나
Ah… yeah
Sana picked up the slippers and gave them to Jungkook.
Jungkook opened the packaging and placed it in front of Yeoju.
전정국
Okay, new words
선여주
Ohoho~ Thank you, thank you
전정국
Surely you can't take off your heels and put on slippers?
Puck )
전정국
Aaaah ...
선여주
(Spicy hand) You are ignoring me^^
전정국
Hurrrrrrrrrrrrr..!.!!!
박지민
Haha ...
사나
……
사나
are you okay?
전정국
Oh, no… His hands are really spicy… Ah haa… ..
사나
Why are you picking on me like that?
전정국
His reaction is funny lol
사나
…….
선여주
I ordered it!
박지민
Good job~
선여주
lol
전정국
Yaya Park Jimin
박지민
..? why
전정국
That skirt
박지민
skirt?
박지민
..! My lady
선여주
yes?
박지민
I clearly took off my coat for you earlier, where did it go?
선여주
Ah~ It's uncomfortable to keep putting it on my leg.
전정국
But cover it up lol If you don't want to see Park Jimin getting darkened
선여주
Yeah.. haha I'll cover it again~
전정국
Oh my, oh my... That's a dang thing
전정국
Sanaya
사나
…uh?
전정국
You don't wear shorts, okay?
사나
why…?
전정국
Just?? Isn't everyone going to see you?
사나
I'm wearing shorts right now, do you have anything to cover me up with?
전정국
..? Huh?!! I see
사나
… Oh, really?
전정국
Should I give you my cardigan? Do you want to cover yourself?
사나
…it's okay
전정국
..? What is it? Why is it like that..?