From each other's daily lives to each other's daily lives

Each Other's Daily Life_Episode 15

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

You're getting better lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

What makes people excited?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Were you excited? lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Of course, with such a pretty face, you only say pretty things.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Who is not excited?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Am I pretty? lol

Arin approaches Soobin

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Are you asking because you don't know?

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

(Note)

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

lol

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

When we get married, let's live happily ever after

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

of course

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

I'm a really lucky guy lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

A pretty girl says only pretty things and says she wants to continue living a pretty life from now on.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Then I'm a lucky woman too

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

I can see that a handsome and cool guy is saying nice things and trying to take better care of me.

Arin and Subin smiling beautifully at each other

Time passes and the day of the meeting arrives.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Hahaha I'm shaking haha

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Oh my gosh, I'm shaking too

Subin and Arin arrived first and waited

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

hand!

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Now that we're holding hands, things will be a little better!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

(Shivering)

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ None of it looks okay?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

I'm so nervous at the meeting, what am I going to do at the wedding?

(groaning)

After the two families gathered together and finished their meal safely,

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

goodbye

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

goodbye

The other two families, except for Soobin and Arin, left first.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Ugh

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Now, let's finally start preparing for the wedding!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

okay!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Sister, I'm already nervous about the wedding.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Hahahaha let's get up now

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

uh!

Subin came to the lodging after the meeting

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Hairu

๋ฒ”๊ทœ image

๋ฒ”๊ทœ

Why does it feel like it's been so long?

ํƒœํ˜„ image

ํƒœํ˜„

Brother, you're busy preparing for the wedding right now.

์—ฐ์ค€ image

์—ฐ์ค€

Who knew he'd be the first to get married?

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Kya kya kya Subin hyung, aren't you going to cry at your wedding?

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

What are you talking about? Don't cry.

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Why am I crying?

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

I'm tired, so I'll wash up first and then go to bed.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Good night, bye

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Subini, dreaming๐Ÿ˜š

์—ฐ์ค€ image

์—ฐ์ค€

Ugh

Subin entering the room

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

(Suddenly)

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Ah, don't dream about me, Arin-noona has to dream about me.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Just good night

After saying this, Subin goes back into his room.

ํƒœํ˜„ image

ํƒœํ˜„

Ugh;

๋ฒ”๊ทœ image

๋ฒ”๊ทœ

Bro, what's wrong?

์—ฐ์ค€ image

์—ฐ์ค€

Sigh

์—ฐ์ค€ image

์—ฐ์ค€

Let's go to sleep soon too

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Yep!

A few days later

Soobin and Arin meet at their own secret cafe.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

The smoothie is delicious

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Ta-da, I brought the pad to find out everything.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

all

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Sister Ja Ja, do you want to have a big wedding so that many acquaintances can come? Or do you prefer a small wedding with only family members?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

I actually like simplicity, but there are so many people I am grateful to.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Then big?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

good!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Let's make the invitations ourselves! From the design to the wording!

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Good, good

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

These days, the app is so good that it can be delivered within a week.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Oh oh

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

hmm

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Let's decide on a wedding venue and make invitations!

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

I know a place

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Where is it? I've been looking for it too.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

I'm here

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Oh, I'm there too!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

What? Let's go there.

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

It worked

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

yeah

Subin and Arin bumping fists

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

What the heck, why are your hands so cute?

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Because you're big

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

lol

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

Please call the wedding hall

Arin ended the call

์ตœ์•„๋ฆฐ image

์ตœ์•„๋ฆฐ

The date is

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Please set a wedding date!

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

It doesn't matter if it has meaning or not!

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Anytime is fine. The current content is about 2 months before the wedding.

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Because the date hasn't been set yet

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Please give me your opinion and I will do whatever you like!

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

You know how embarrassing it would be if there weren't any of these, right?

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Oh, and this work is running towards its conclusion.

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

This work was originally planned to be serialized as a short piece.

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

I think it will end around the time Arin and Soobin get married.

๋‚ด์ผXํ•จ๊ป˜(์ž‘๊ฐ€)

Still, we are preparing a new work, so please look forward to it!