Heart-pounding Fashion School LIFE
09🧵
최승철
Can you give me your number?
여주린
J, me?
권순영
No, no
최승철
I didn't ask you that -_-
김민규
Senior Seungcheol? Is that right?
최승철
Oh, you know me? So you're a second year student?
최승철
I thought you were in 3rd grade...lol
최승철
Ah~ So you guys are the famous second-year male gods?
이지훈
Don't you feel awkward when people call you a god?
최승철
Why, it's childish and good~
최승철
Oh, right, I came here to get your number.
최승철
Anyway, I noticed you were so pretty, so give me your number.
최승철
I won't contact you often, okay?
여주린
Yes..here it is (I had no choice but to give it to you since you are my senior)
최승철
Oh yeah~
배주현
I finally found it
배주현
You're working (grabbing Seungcheol's ear)
최승철
Aaaah!
배주현
Are you going around seducing some ignorant female student again?
최승철
You're flirting!
배주현
The preliminaries are almost here
배주현
Everything is ruined because of you
여주린
Huh! (mouth closed)
배주현
??
여주린
I... I saw you at Inbyeol
배주현
Really?..haha (embarrassed)
이지훈
Oh, hello
김민규
The fact that senior Joohyun is with that immature senior...
김민규
Are you two in the same group??
배주현
Yeah..we're group 1 of 3rd grade
여주린
3rd grade group 1... I guess you're really talented
배주현
The male gods there are more famous. What?
윤정한
Senior, you are no pushover either.
김민규
That senior, in terms of skill, is probably the strongest in our school.
김민규
She is also the daughter of the principal of this school.
여주린
Oh my! Then that senior...!
권순영
Yes, I never missed a single IPACON in the three years I was at our school.
권순영
Thanks to that, we made it to the finals, but we were always pushed back by the 3rd year group 1 that had that senior, and we couldn't even set foot in the I-Pac-Con.
배주현
I'm sorry.. haha
배주현
But, this time, there will be no mercy
윤정한
If you look at it, it's actually difficult
윤정한
As you can see, we have an ace member joining our team, so now we will be leaving I-Paek-Con.
배주현
If you're an ace member, then that girl next to you?
여주린
Huh? No! Ace!! (Shudders)
배주현
According to rumors, even though he is a first-year student, he easily gets a free pass to the second year.
배주현
And it's 1 trillion won?
배주현
I'll look forward to it
여주린
Yeah, noㅠㅠ (burden)
배주현
Oh, don't worry, I'll take good care of this one.
배주현
I'll make sure not to bother you in the future.
최승철
Who is doing what who wants?!
이석민
Hey, we're the new students this year!
최승철
Oh, first year?
최승철
You guys also 1 trillion?
서명호
It's group 2
최승철
My skill level is 2nd class...
배주현
Hey! Aren't you the chairman's grandson?
배주현
You got admitted here~
이찬
Yes, please take care of it haha
부승관
Please look forward to our skills, they won't be easy.
배주현
I see you're competing against the 2nd graders in this preliminaries?
서명호
yes
최승철
It won't be easy, so work hard.
이석민
Thank you! (bow)
권순영
Wow, that's a complete change from when we were talking.
권순영
Were they really that polite?
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
(Designing all night)
여주린
Ugh... I'm nervous because it's tomorrow.
여주린
Because I can do it with the work I designed
여주린
You have to do well
여주린
You can do it, Yeoju-rin!
여주린
Ugh... I'm nervous as expected
Tiring ringing (phone ringing)
여주린
hello?
이지훈
I called just to be sure.
이지훈
What time is it now?
오전 3:00
여주린
It's 3 a.m., don't you have a watch?
이지훈
Did I call to ask for the time?
이지훈
The day before the competition, you need to take care of your condition and get a good night's sleep, you idiot.
여주린
Don't worry about useless things, I'm so healthy (suddenly)
이지훈
I'm not worried about you, I'm worried about the team.
이지훈
Don't get me wrong, I'm just saying this because I'm afraid I'll ruin it for you.
여주린
It's so spicyㅡㅡ
이지훈
Hang up, go to sleep now
여주린
Ebebebeb
여주린
Phew... maybe because I drank coffee... I can't sleep yet...
여주린
Wouldn't it be better to work hard now for tomorrow?
여주린
I'll have to try other designs too.
ㆍㆍㆍ
(The next day)
윤정한
How is everyone's condition?
권순영
I really like it
김민규
me too
이지훈
Yeoju-rin, did you sleep right away last night?
여주린
Uh.. yeah of course
이지훈
I brought a few designs
이지훈
You guys brought some too. Take them out.
여주린
Oh! I brought it
Corn- (bag taken away)
권순영
Oh, why are there so many?
권순영
You slept, right?
윤정한
This design is okay
김민규
I think Jihoon's design is also good.
이지훈
I think Yeojurin's design suits this theme better.
권순영
me too
여주린
So, are you going to do it with my design?
이지훈
Yeah, so you take responsibility and lead
여주린
of course
윤정한
You know your role is the most important because you have to put all your thoughts into this design, right?
김민규
I believe in Yeo Ju-rin
권순영
Cheer up (pat)
여주린
Yeah! I'll try as hard as you believe.
Squeak- (sound of door opening)
이석민
You came early this time
이찬
Oh, this design? (Looking at Jurin's sketch)
여주린
Ah, ah, this! (Hurriedly covering it)
서명호
We will win
이찬
Right? Even if the theme is simple everyday wear, isn't this too simple?
권순영
Let's see if we can still smile after it's over
오전 8:00
윤정한
It's time for the competition to start.
Ururur- (sound of people rushing in)
이지훈
Students are flocking in too
여주린
Is this a Namshin buff? There are a lot of students who came to watch...lol
선생님
The first round of the intra-school competition to select participants for the I-Pac-Con begins now.
선생님
The judging committee will consist of a total of four judges: the principal of our school, the chairman, the headmaster, and myself.
여주린
(nervous)
선생님
The time given from now on is 120 minutes.
Beep- (sound of blowing a whistle)
김민규
First, Joo-rin and I will go to the fabric shop and get some fabric.
김민규
For the rest, look at the design and think of additional details, and prepare accessories and shoes.
다같이
huh!
이찬
Seungkwan and I will go to the fabric shop.
이찬
The rest is sewing machine settings
이석민
okay
김민규
It's a slightly gray-brown, right?
여주린
huh
김민규
What material will it be made of?
여주린
The clothes we're making are jumpsuits, so if we just use fabric, it'll likely look tacky.
여주린
The design itself is simple, so the fabric is made with unique characteristics.
Boom- (falls down)
김민규
What the! Hey!! Yeoju-rin!
Squeak- (sound of door opening)
부승관
Oh, the skirt is made of leather...
이찬
Then layer the belt on top of it..
이찬
what
ㆍㆍㆍ
Cheers and comments are polite, thank you👕