How to go from a boyfriend to a boyfriend
[ That day... I want to kill ]


(Clang.....Bang)


ํ์น์ฐ
Hey, man... Dohanse, really


ํ์จ
Why now...


๋ํ์ธ
Hmm...? What? Why is everything wet?


ํ์น์ฐ
You got rained on because you didn't look at my femme! Why!!


๋ํ์ธ
No, why are you so angry...


ํ์จ
My child is so scared!! What are you doing!!


ํ์น์ฐ
Oh my, what a real couple


ํ์จ
Oh, why again?


ํ์น์ฐ
Can I have a towel?


ํ์จ
Take it


ํ์น์ฐ
Got it


ํ์น์ฐ
I need to wash up and go to bed. Aren't you going home?


๋ํ์ธ
Isn't it a bit... late to go home now?

(It's 1:30 AM now)


ํ์น์ฐ
Oh, okay


ํ์จ
Let's go! Good night


ํ์น์ฐ
uh


ํ์จ
Ugh... I can't sleep


๋ํ์ธ
Why did you wake up when you were still sleeping?


ํ์จ
You go outใ


๋ํ์ธ
You can't do without me anymore


ํ์จ
(Hingu)


๋ํ์ธ
Oh really....


๋ํ์ธ
๐ ๐๐๐๐ผ cute


ํ์จ
?!?!

(Ahem.. big.... You know what I mean, right.....?)


๋ํ์ธ
lol


ํ์จ
........//


ํ์จ
I don't know, I'll just sleep!!


๋ํ์ธ
Hug me and sleep


ํ์จ
nah


๋ํ์ธ
Oh, okay.....


ํ์จ
Ah, Ilowa


๋ํ์ธ
good night


ํ์จ
Good night, Meow


๋ํ์ธ
Hahaha (sigh) sleep well


ํ์จ
Heehee.....// (Burying his face in Hanse's.)


๋ํ์ธ
Okay? Can you do more?


ํ์จ
...//


๋ํ์ธ
Okay, grow up (pat pat)


ํ์จ
๐ค


๋ํ์ธ
I want to be with Yul all the time haha


ํ์น์ฐ
Get out of here quickly! We're going to be late.


ํ์จ
(Why does my stomach hurt... No way?)


๋ํ์ธ
let's go!


์์ง์
It's been a while since we went to school together, right?


ํ์จ
Yeah... I guess so


์์ธ์ค
Where does it hurt?


ํ์จ
I don't know... That day is still far away...


์์ง์
Just in case, did you bring a sanitary pad?


ํ์จ
I brought three for now... but I think I need more


์์ง์
If you go to the bathroom, tell me. I'll grab it and run.


ํ์จ
As expected, Ji-an


์์ง์
Ugh~


ํ์น์ฐ
Aren't you coming!!


์์ง์
Go go


ํ์จ
Hi! What's up?


์กฐ์ ๋ฆฌ
Sister Ji-an, do you have a sister?


ํ์จ
Uh... just a moment


ํ์จ
Gian!!


์์ง์
Hey? What's going on?


์กฐ์ ๋ฆฌ
I borrowed this... but I haven't returned it yet...


์์ง์
Oh right! Thank you haha


์กฐ์ ๋ฆฌ
Goodbye! You too, brothers!


๋ํ์ธ
It's cute lol


ํ์จ
let's go....


๋ํ์ธ
Yeah? Yeah, okay


์์ง์
are you okay?


ํ์จ
No... I didn't bring any medicine...


์์ง์
I think I'll have to do it by the second period...


ํ์จ
I should try it first..


๋ํ์ธ
What's going on?


ํ์จ
Yeah! No!


ํ์จ
Ugh....

(End of 1st period!)


ํ์จ
This won't work.... Please take care of me


์์ง์
Can you go?


ํ์จ
Yeah, I'll be back


์์ง์
Oh... Have a nice day!

(Four men talking)


๊ฐ์น์
Huh? Isn't that Yul?


๋ํ์ธ
Hmm? Really?


ํ์น์ฐ
Should we follow?


์์ธ์ค
Is there any chance that I'll get cursed at if I follow you?


๋ํ์ธ
By the way.....


๊ฐ์น์
Yeah, just stay there


๋ํ์ธ
(Where does it hurt?)


ํ์จ
teacher....?

(The teacher is in class now)


ํ์จ
Ah... what should I do....


ํ์จ
I guess I should just tell the teacher...


ํ์จ
Teacher.....

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
What's going on? Why am I sweating so much?


ํ์จ
Teacher, today is that day.... I didn't bring my medicine....

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
Where's the infirmary? Did you go?


ํ์จ
The teacher isn't here....

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
Then let's just leave early. It looks like it's really hard.

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
I'll tell Hanse. Sit over there.


ํ์จ
yes...

(At that time, what about Hanse?)

(ring ring)

๋ฐ์ฅ
Yes.. yes yes

๋ฐ์ฅ
Hanse! The teacher asked me to come to the teachers' office.


๋ํ์ธ
Oh? Okay.


๋ํ์ธ
Teacher, I'm here...


๋ํ์ธ
? Why are you here?

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
Ah, Hanse has come.

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
I think it's Yul-i that day. She says she's in so much pain because she didn't bring her medicine.

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
Can you take me home?

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
You too, just leave work early.

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
You tell Seungwoo something.


๋ํ์ธ
Oh, yes. Are you going now?

2ํ๋ 5๋ฐ ๋ด์
Oh, oh. See you tomorrow.


ํ์จ
yes...