I guess my life ends with just love.

Episode 30

전정국 image

전정국

..How is it? It's nice and cool outside, right?ㅎ

김주하

...((Nod

It seems like Jungkook's week of hard work wasn't in vain.

Jeongguk is taking good care of Jooha

Joo Ha-do's heart is connected

전정국 image

전정국

If you get some fresh air like this, your head will feel cool.

전정국 image

전정국

It's much better than staying at home, so I'm going out like this even if I'm alone.

전정국 image

전정국

If you don't want to be alone, call me too

김주하

..thank you

전정국 image

전정국

But Joo Ha

김주하

..huh?

전정국 image

전정국

What do you think of me?

A question that suddenly came to mind.

김주하

..uh?

He was very embarrassed by it.

I have no feelings anymore

More than friends, or maybe even less than friends

We just never thought about it that way between us.

전정국 image

전정국

..you will hate me

전정국 image

전정국

There's already someone you like, right..?

전정국 image

전정국

But I still only like you..ㅎ

It's a fact that everyone already knows

I didn't know Jeongguk would speak so directly like this.

I already have someone I like, but I know they don't like me back.

Why did Jeongguk speak directly to Jooha?

전정국 image

전정국

..I just talked about it haha

전정국 image

전정국

You don't have to feel burdened

전정국 image

전정국

I know you won't accept it anyway.. haha

전정국 image

전정국

Just know my heart

김주하

...sorry

전정국 image

전정국

...he

No one but Jeongguk would know how much those two words from Jooha broke Jeongguk's heart.

It's not like I was dumped by someone I love, but I was dumped in a roundabout way.

If I say it out loud, you won't know

You know it hurts more to talk in circles, right?

Since you don't reject them outright, I don't think you really hate them, so you might stick with them more.

전정국 image

전정국

..you don't have to be sorry

전정국 image

전정국

I already know everything.. haha

김주하

...

Joo-ha felt so sorry that she avoided Jeong-guk's gaze.

전정국 image

전정국

..shall we go home?

김주하

..okay

전정국 image

전정국

..it's awkward..lol

전정국 image

전정국

It might be a bit difficult, but can't we at least stay as friends?

김주하

...good

전정국 image

전정국

Thank you so much

But still, where is the point of being friends with someone you love?

The closer you are, the more it hurts

It's also nice to be able to be the closest person to the person you love.

No lurking