I like ghosts
11. It's all gone



차현진
Gasp... gasp... Kim Yeo-ju...!


김여주
?


김여주
What's going on this morning?


차현진
Did you...see...?


김여주
What are you looking at?


차현진
...the evil spirit that was attached to Kim Min-jae


차현진
It's all gone


김여주
what...?


김여주
All the evil spirits suddenly fell out...


김여주
What is that...


차현진
It's true!!


차현진
It all fell off like I was carrying some kind of talisman


김여주
Hmm...it's all gone...


김여주
Didn't you really bring the amulet?


차현진
...a real amulet?


김여주
The demons don't originally fall all at once.


김여주
They fall one by one


김여주
It all fell off at once like this


김여주
Go to the temple and do a ritual or get a talisman


김여주
There is no other way to explain it


차현진
...Then what should I do?


김여주
What should I do? What should I do?


김여주
We have to make them suffer with our own hands.


김여주
First of all, this person has a fortune that makes him prone to being possessed by many evil spirits.


김여주
If you just take the amulet away, the evil spirit will go back...


차현진
Then you want me to take the talisman?


김여주
...But even if you steal the amulet, it's not like that person's personality


김여주
I'm the type of person who would go to a shaman and ask them to give it back to me.


차현진
So there's no way...?


김여주
But if you just bring 2 amulets


김여주
There's no way


김여주
If they don't seem like shamans, I'd just give up.


차현진
...but do you know where the amulet is?


차현진
Bring it?


김여주
...Shamans say this when they give out talismans


김여주
Under the insole of a shoe or in a trouser pocket


김여주
I usually tell you to put it in those two places


차현진
...then it would be possible


차현진
There's physical education today


차현진
I'll take off my school uniform once.


차현진
If it's not on the uniform...you can look at the shoes.


김여주
Okay, I'll take off my uniform later.


차현진
Kim Yeo-ju...!


김여주
Oh, did you find it?


차현진
No... I think it's in my shoes...


김여주
Ha...then how do you look at the shoes...


최수빈
What are you doing?


김여주
Gyaaak!!!


차현진
Eww!!!

선생님
Why are you two yelling over there?


김여주
Oh... no...


차현진
Choi Soo-bin, what are you doing here...?


최수빈
...I'm bored, so can't I come over and play?


김여주
Oh, you surprised me!!


김여주
Suddenly I became crazy X...


최수빈
...sorry


최수빈
But why are you two so serious?


김여주
ah...!


김여주
Hey Choi Soo-bin, you came today at the right time!


차현진
Are you really going to ask him to do it?


차현진
This guy is a ghost too


김여주
This is not a demon


김여주
Because it's just like an out-of-body soul


김여주
That amulet won't work


최수빈
amulet...?


김여주
Well... at this point, I feel a bit sorry for Kim Min-jae.


김여주
You have to pay the price for your sins


김여주
Choi Soo-bin, if you get a chance later


김여주
Take the amulet from Kim Min-jae's shoe.


최수빈
Uh...I don't know why...but I get it


차현진
Wow... I'm glad this guy is a ghost.


최수빈
But what about the amulet...?


김여주
Um... I guess you could call it revenge...


김여주
Originally, there were evil spirits swarming around Kim Min-jae.


김여주
Choi Soo-bin, did you see it too?


김여주
But I think I got a talisman from a shaman


김여주
All the demons fell out in an instant


최수빈
...okay


최수빈
don't worry


최수빈
Because I thought of a good way