I will debut
11. I will debut
Squeak-
이지훈
.....
권순영
.... (sense)
이지훈
ha..
권순영
That... Jang Gyu-ri, that kid is also reflecting a lot...
권순영
Can't you go back in..? (Note)
이지훈
..... Was I too harsh?
권순영
uh..?
이지훈
Did I really speak too harshly to someone who isn't even from our company and doesn't have much experience as a trainee?
권순영
.....
이지훈
I just hope that all the kids here do well.
권순영
No, that kid will understand you too..
이지훈
....I guess so?
권순영
Okay, so let's have some cold water and then go back in.
이지훈
Yeah.. haha
Click-
권순영
(Gulp gulp)
이지훈
But Kwon Soon-young
권순영
?
이지훈
You... Don't listen in secret. Do you have a crush on someone in the team?
권순영
Poohhak!
권순영
Gulp! Gulp..!!
이지훈
(snickers) crazy guy
권순영
Do you have a lot of tea?
이지훈
I'm glad the kids are all concentrating in class.
이지훈
I'm a teacher, so I have a broad perspective. Don't you know that I only see that when I pretend to follow the beat and listen to the song and watch the class?
권순영
I just... don't like it...
이지훈
Then what is it?
권순영
Just... one pick..?
이지훈
Who looks at their favorite with such eyes?
권순영
..... Then what kind of eyes should I look at it with..
이지훈
Imagine kissing him.
권순영
Ugh...why...
이지훈
Are you entangled?
권순영
.... (Dori Dori)
이지훈
Then you like it. (simple)
권순영
Hey, what are you talking about..! (///)
이지훈
I really like tea...
권순영
Don't be a jerk?
장규리
.....
장규리
'What the heck is this?'
장규리
'This is totally awesome..?'
장규리
(Kook-)
Recording complete.
Would you like to save file 001?
장규리
..... (knock-)
권순영
Hey, I'm done drinking, let's go.
이지훈
Miss, I guess I'll have to pretend to be angry.
권순영
Hahahahahahaha good job~
Squeak-
이지훈
Sigh... (pretending to be angry)
연습생(들)
.... (sense)
장규리
..... (snickers)
이지훈
Sorry, don't listen in. I'll keep watching the team.
제작진
Ah, yes..! Please wait a moment..!
이지훈
....
권순영
.....
장규리
'It's no use pretending not to know or that nothing happened...'
장규리
'You've already fallen for me?'
장규리
'So I have to spread this to raise my ranking..' (snickers)
제작진
I'm ready, should I go in right away?
이지훈
Oh, yes..!
제작진
I'll go in! 5
제작진
4
제작진
3
제작진
2
제작진
1 (gesture)
이지훈
Now, let's watch the 'Don't Listen Secretly' team practice.
정보름
... (nervous)
연습생(들)
.... (nervous)
리사
.....
이지훈
Get started.
정보름
Let's go far apart... Then it'll be noisy...
정보름
I wish I had held on so it wouldn't get farther away...
연습생(들)
I know, I know, but
연습생(들)
I know it's not as easy as it sounds
리사
But as time goes by, it gradually
리사
Can everything be forgotten?
연습생(들)
If by any chance you look back
연습생(들)
I'll listen to this song
정보름
Don't listen in secret
정보름
Even if it becomes a song that can't be heard
리사
Don't listen to this song I made for you secretly
권순영
'I like... information...'
정보름
What on earth can I do now?
연습생(들)
We were together without any reason
연습생(들)
Stand here my love
리사
Don't listen to the song secretly, it won't be heard
정보름
Even if it becomes a song like that
정보름
This song I made for you
연습생(들)
(Caus I'm a fool for you~)
정보름
Don't listen in secret
연습생(들)
Don't listen in secret
리사
Don't listen in secret
이지훈
'Oh... I guess only the best are gathered here?'
이지훈
'Or... did you practice hard?'
연습생(들)
... (gulp)
이지훈
(Clap clap clap clap)
연습생(들)
...!
이지훈
Are you doing well? Who is the leader here?
정보름
I'm going...
이지훈
Oh..~ Trainee Jeong Bo-reum...
이지훈
You were the leader in the first competition too, right?
정보름
yes..!
이지훈
Is the leader leading well? (Charak-)
정보름
....!
이지훈
You did well. I'm not sure if we'll be able to do well in rehearsal tomorrow since we're being compared so much to the Sonagi team.
정보름
.... Thank you (bow)
연습생(들)
(Clap clap clap clap)
이지훈
The main vocalist is... Lisa?
리사
yes..!
이지훈
For a foreign trainee, you did really well. There's nothing to criticize.
리사
thank you..!
이지훈
And Mr. Jeong Bo-reum
정보름
yes..!
이지훈
I hope I can do my part well as the lead vocalist.
정보름
Yes..! I won't disappoint you..!!
이지훈
That's good motivation.
이지훈
Hoshiya, what do you have to say?
권순영
(Shrug) What is the dance trainer saying? The vocal team leader is right in front of him.
이지훈
Seriously me.. haha
이지훈
Oh, the person who took on Dokyeom's part?
연습생(들)
yes..!
이지훈
Dokyeom tries not to use his voice much.
이지훈
But I'm using my neck too much right now.
연습생(들)
ah...
이지훈
It's not easy to change in one day, but I think it would be good to use abdominal breathing rather than throat breathing when singing, both during rehearsal and practice tomorrow, so that you can sing with less strain and less fatigue.
이지훈
From now on, please make sure to sing with deep breathing.
이지훈
It's so obvious that you struggle when you sing, especially when you're singing high notes.
연습생(들)
Yes...! I will try.
이지훈
In times like this, it's better to say "I will work hard" rather than "I will try."
연습생(들)
yes..!
이지훈
(Smile) Everyone worked so hard today.
이지훈
Take care of your throat and condition, and if possible, go to bed early today.
연습생(들)
yes..!!!
이지훈
I hope we can meet again at the broadcasting station next time.
연습생(들)
Thank you for your effort!!
이지훈
(warm)