I will debut
16. I will debut.
정보름
Group B...
dripping-
Squeak-
연습생(들)
Huh? Who's here..!
정보름
hello~
연습생(들)
Hey, sister!
정보름
Hahahaha
장규리
(Sigh) 'Fuck... why am I in the same group as that bitch...'
연습생(들)
Sister, what will our group's competition song be?
정보름
Well... if I had to choose, I'd prefer Rollin Rollin...
연습생(들)
Sister, you like refreshing things!
정보름
Yeah haha
장규리
(unrest)
정보름
"Just step down voluntarily. Why are you building up your pride?"
After Jang Gyu-ri left-
권순영
Trainee Jeong Bo-reum, are you okay?
정보름
Ah.. yes. It's okay haha
권순영
It turned really red...
정보름
Oh, you can just cover this up haha
권순영
Will it be hidden if I cover it up..?
정보름
Of course! There are so many great concealers these days!
정보름
If that doesn't work, you can just do it as if you touched the bolt.
권순영
(Worried) But I'm still nervous and then I start filming..
정보름
yes~!!
권순영
'Is this really okay...'
정보름
Oh, I'll be going now since filming is starting soon.
정보름
Thank you for your help, teacher.
권순영
No... that's obvious...
정보름
(Smile) See you in class..!
정보름
Take care~ (bow)
권순영
.....
권순영
Is this really okay...?
정보름
'I'll have to quietly retrieve the camera later...'
정보름
'When is a good time to take this video out~'
권순영
.....
연습생(들)
Sister!
연습생(들)
Sister!!
정보름
Huh? Why?
연습생(들)
Of course you will be the leader, right?
정보름
uh..?
연습생(들)
(Clever, clever)
정보름
Ah... I want to be the center rather than the leader this time. (glance)
장규리
....
연습생(들)
So what~
연습생(들)
You can be both a leader and a center..!
정보름
Ah... but isn't there anyone among you who is greedy for the center or leader position?
장규리
(shudder)
장규리
'Are you saying that as if you want me to hear it?'
연습생(들)
But still, we have to choose two people for the center.
연습생(들)
Since it's a popular song, there are 12 people.
정보름
Oh.. is that so..? Haha
연습생(들)
Of course~ So, you do one~
정보름
Still... I've never been greedy for the center... haha
연습생(들)
I just do it~ My sister is the type of leader and center!
정보름
I'm not in the dance position~ I'm a vocalist haha
연습생(들)
Does your face say it all?
정보름
Really? Hahahaha
연습생(들)
sure!!!!
정보름
So who wants to take the remaining center spot?
연습생(들)
Um... (looking around)
연습생(들)
Is there anyone who wants to do it?
장규리
Me..! (raising hand)
연습생(들)
Ah.. haha
장규리
"What's with that unpleasant expression?"
연습생(들)
Is there anyone else?
Quiet-
연습생(들)
Hey~ Why are you so greedy? If we survive this time, we'll be one step closer to our debut goal!
연습생(들)
If it's the center, there will be quite a few bonus points~
장규리
It seems like no one is doing it, so why can't I just do it?
연습생(들)
Ah.. go ahead. Then..
장규리
'Are you scared of dogs?'
연습생(들)
So it's decided that the leader is Boram unnie and the center is Boram unnie and Jang Gyu-ri unnie?
정보름
.....
연습생(들)
Then shall we start practicing right away?
정보름
Oh, before that, I need to go to the bathroom..!
연습생(들)
Yes, have a nice day, unnie haha
장규리
I need to go to the bathroom too.. haha
연습생(들)
Yes yes..~ (sigh)
장규리
(Sob) 'What a jerk...;'
정보름
'The camera...'
장규리
'He said he was going to the bathroom, so why did he come back here?'
정보름
'They're really chasing me openly..;'
제작진
Huh? Mr. Boram!
정보름
..? Oh, author.
제작진
Did you come out because of the bathroom?
정보름
Oh, yes..
제작진
Okay, that's good. While we're at it, could you help me find a camera?
정보름
yes..?
제작진
The newbie said he lost his camera because he couldn't remember where he put it.
정보름
Ah.. yes..!
제작진
Okay, let me know as soon as you find it~
정보름
Yes.. (nod nod)
제작진
Thank you~ I'll look for it over there!
정보름
yes..!
정보름
'Thanks to the author, even if I find the camera, I'll have an excuse.'
장규리
.....
장규리
(Whew-) 'This is so suspicious. What on earth makes you install something like that?'
정보름
.....
정보름
He's gone..
정보름
(Takes out camera and ends recording) You're finished now, Jang Gyu-ri.