I'm going to live as an extra, my whole life
“I’m going to live as an extra, for the rest of my life.”
Drrrrrrrr-
bang_
학생들
Wow, you're a Jeon Jungkook fanboy? / Why didn't you go to class 1 today? /
민아린
.....
_dump
What, doesn't this kid have any friends?
...is it the same as reality?
....
_Tok tok
민아린
...?
이주연
Eek!
민아린
..?
이주연
That...Arin...today...why...
이주연
Jungkook... aren't you going to see him...?
이주연
No! ...I was just... curious.....
민아린
Oh, I'm not going anymore
What the heck, that girl named Arin must have been really scary.
이주연
ah....
민아린
Hey, do you want to be my friend?
이주연
Huh??? Huh..! Okay, heh
민아린
So cute, haha
이주연
[Smile-] I'm Lee Joo-yeon!!
민아린
Haha, the lead actor has a pretty name
이주연
Haha, but I think Arin has become a better person!!
민아린
Haha, thank you!
이주연
[Sunny-]
What a cute kid, hehe
_Tap tap
선생님
Okay! Roll call!!
Kim OO
Kim OO
•
•
•
•
Lee Joo-yeon
이주연
yes !
•
•
선생님
Min Ah-rin
선생님
Oh, Arin went to class 1 today too.
민아린
Yes, haha
선생님
[Embarrassed -] Arin, you didn't go to class 1 today?
민아린
yes
선생님
Um... okay! Okay, let's start class now.
_1 hour later
선생님
Okay, it's break time!
선생님
Arin, please give this material to class 1.
민아린
Oh, yes
If it's class 1... can I see the male leads?
이주연
Hey, Ari! Should I help you?
민아린
Oh, no-ha
이주연
yes !
Drumroll-
bang_
Is this...?
학생들
Jeon Jungkook!! Your fanboy is here!!! / I asked why you weren't coming today ㅋㅋ
민아린
Excuse me, is the teacher not here?
학생
Oh, you went to the teacher's office!
학생
And then, when we switch places, Jeon Jungkook is over there!
민아린
Huh? You didn't come to see Jeon Jungkook?
_In an instant, the classroom became quiet.
민아린
My class teacher told me to pass the materials to the class 1 teacher...
학생들
Wow!! Did you hear?? / I didn't come to see Jeon Jungkook!!! / This is a huge incident!!
전정국
.....
What the heck, is that Jeon Jungkook? He looks scary...
학생
Arin!! So you don't like Jeon Jungkook anymore..?
_The classroom became quiet again after one student spoke.
민아린
Yeah, you don't like it anymore?
학생들
Crazy!! Did you hear that??? / Awesome!!!!!!! / Gyaaaaah!!!!
what....
I guess this Min Ah-rin was a huge fan of Jeon Jung-kook
민아린
I'll leave this here!
_chin
_Thump thump
widely-
_At that moment, someone grabs Arin's wrist.
전정국
[Cold-] Let's talk
jungkook jeon ...?
_Jeon Jungkook grabbed Arin's wrist and dragged her away without any force.