Aku akan hidup sebagai figuran, sepanjang hidupku.
“Aku akan hidup sebagai figuran, seumur hidupku.”


Drrrrrrrr-

bang_

학생들
Wah, kamu penggemar Jeon Jungkook ya? / Kenapa kamu tidak masuk kelas 1 hari ini? /


민아린
.....

_membuang

Apa, anak ini tidak punya teman?

...apakah itu sama dengan kenyataan?

....

_Tok tok


민아린
...?


이주연
Astaga!


민아린
...?


이주연
Itu...Arin...hari ini...kenapa...


이주연
Jungkook... apa kau tidak akan menemuinya...?


이주연
Tidak! ...Aku hanya... penasaran.....


민아린
Oh, aku tidak akan pergi lagi.

Astaga, gadis bernama Arin itu pasti sangat menakutkan.


이주연
Ah....


민아린
Hei, maukah kamu berteman denganku?


이주연
Hah??? Hah..! Oke, heh


민아린
Lucu sekali, haha


이주연
[Senyum-] Saya Lee Joo-yeon!!


민아린
Haha, aktor utamanya punya nama yang cantik.


이주연
Haha, tapi menurutku Arin telah menjadi orang yang lebih baik!!


민아린
Haha, terima kasih!


이주연
[Cerah-]

Anak yang lucu sekali, hehe

Ketuk ketuk

선생님
Oke! Absensi!!

Kim OO

Kim OO

•

•

•

•

Lee Joo-yeon


이주연
Ya !

•

•

선생님
Min Ah-rin

선생님
Oh, Arin juga pergi ke kelas 1 hari ini.


민아린
Ya, haha

선생님
[Malu -] Arin, kamu tidak masuk kelas 1 hari ini?


민아린
Ya

선생님
Um... oke! Oke, mari kita mulai kelas sekarang.

1 jam kemudian

선생님
Oke, waktunya istirahat!

선생님
Arin, tolong berikan materi ini ke kelas 1.


민아린
Oh, ya

Jika itu kelas 1... bisakah aku melihat pemeran utama prianya?


이주연
Hei, Ari! Apakah aku perlu membantumu?


민아린
Oh, tidak-ha


이주연
Ya !

Bunyi genderang bergemuruh

bang_

Apakah ini...?

학생들
Jeon Jungkook!! Fanboy-mu ada di sini!!! / Aku bertanya kenapa kamu tidak datang hari ini ㅋㅋ


민아린
Permisi, apakah guru tidak ada di sini?

학생
Oh, kamu pergi ke ruang guru!

학생
Lalu, saat kita bertukar tempat, Jeon Jungkook ada di sana!


민아린
Hah? Kamu tidak datang untuk menemui Jeon Jungkook?

Seketika itu juga, ruang kelas menjadi sunyi.


민아린
Guru kelas saya menyuruh saya untuk menyerahkan materi tersebut kepada guru kelas 1...

학생들
Wow!! Apa kau dengar?? / Aku tidak datang untuk menemui Jeon Jungkook!!! / Ini kejadian besar!!



전정국
.....

Astaga, itu Jeon Jungkook? Dia terlihat menakutkan...

학생
Arin!! Jadi kamu sudah tidak menyukai Jeon Jungkook lagi..?

Suasana kelas kembali hening setelah seorang siswa berbicara.


민아린
Ya, kamu sudah tidak menyukainya lagi?

학생들
Gila!! Apa kau dengar itu??? / Keren banget!!!!!!! / Gyaaaaah!!!!

Apa....

Kurasa Min Ah-rin ini adalah penggemar berat Jeon Jung-kook.


민아린
Saya akan tinggalkan ini di sini!

_dagu

Deg deg

secara luas-

Pada saat itu, seseorang meraih pergelangan tangan Arin.



전정국
[Dingin-] Mari kita bicara

Jungkook Jeon...?

Jeon Jungkook meraih pergelangan tangan Arin dan menyeretnya pergi tanpa paksaan.