In the bulletproof room

I can't give up on you

The next day

(Ami is lying on the desk)

태형 image

태형

(Ah..what..I'm worried)

태형 image

태형

hey

아미

(Ami raises her head. Her eyes are red, as if she's been crying.)

태형 image

태형

You...cried..?

아미

(wiping away tears) No... I didn't cry.

태형 image

태형

I just saw you crying, what is it?

아미

don't mind

태형 image

태형

Ha..so yesterday..did Kim Yeon-ji bully you?

아미

Ah..no, not that

태형 image

태형

You...let's go to Kim Yeon-ji's with me today.

아미

what?

태형 image

태형

Go to him and tell him straight out that Kim Taehyung is my boyfriend.

아미

it's crazy?

태형 image

태형

Well... how long will this last?

태형 image

태형

I can't give up on you. This is my first time in love. I didn't know I would like you this much.

아미

really..

태형 image

태형

(grabs Ami's hand) Follow me

아미

Hey! Let go of this!

태형 image

태형

Hey Kim Yeonji

연지

(Looking at Taehyung and Ami's hands) What..!

태형 image

태형

I told you not to bother ARMY

아미

No..no, Yeonji

연지

Ha... slap! (slaps Taehyung's cheek)

태형 image

태형

Ha..what are you doing now

연지

Kim Taehyung! Seriously, why am I worse than this guy? You know how much I like you!!!

태형 image

태형

(pulling Ami into his arms) But still, he's much better than someone like you.

연지

Hey Kim Taehyung, follow me

(Yeonji drags Taehyung to the rooftop)

연지

Hey then I'll just do what I really wanted to do

(kisses Taehyung) Squeeze...

태형 image

태형

(Pushing Yeonji away hard) Hey, stop it! How long are you going to keep sticking around like this? I hate you. I hate people like you. So, instead of guys like me, you... find a man who can love you. If you do this to me one more time, I'll die. Seriously.

(goes outside)

연지

Ugh... Kim Ami... I'm going to kill you...